Isaiah 33:5
Print Friendly, PDF & Email

5  Hashem is exalted, He dwells on high! [Of old] He filled Tzion With justice and righteousness.

nis-GAV a-do-NAI KEE sho-KHAYN ma-ROM mi-LAY tzi-YON mish-PAT utz-da-KAH

ה  נִשְׂגָּב יְהֹוָה כִּי שֹׁכֵן מָרוֹם מִלֵּא צִיּוֹן מִשְׁפָּט וּצְדָקָה׃

 33:5   He filled Tzion with justice and righteousness

The last word of this verse is tzedaka (צדקה). In Hebrew, this word is used to mean both ‘charity’ and ‘justice.’ While in English these concepts are very different, the Hebrew word teaches that the act of giving to those who are less fortunate is not to be seen primarily as benevolence or kindness. Rather, it is an act of justice and righteousness, which fulfills a duty expected of everyone, both rich and poor.

Please login to get access to the quiz
Isaiah 33
Isaiah 34

No Comments

The comments below do not necessarily reflect the beliefs and opinions of The Israel Bible™.

Post a Reply

Comments must adhere to our guidelines or they may be removed.

 

Isaiah 33:5

Skip to toolbar