El rey Salomón nos encarga que reconozcamos a Dios en todos nuestros caminos. El significado literal de la palabra hebrea, traducida aquí como reconocer, es «conocer». Es decir: «En todos tus caminos conócelo». Ésta es la palabra más sorprendente de este versículo. El versículo no dice: «En todos tus caminos acuérdate de Él». No dice: «En todos tus caminos piensa en Él». Si la lección de este versículo fuera simplemente que ser consciente de Dios mantiene a uno en el camino recto, el verbo utilizado no habría sido «conocer».
También conviene señalar que el versículo no dice: «Conócelo en todo momento», ni «Conócelo todos tus días». Si el sentido del versículo es que debemos pensar en Dios en todo momento, ¿por qué vincula el conocimiento de Él al comportamiento – «todos tus caminos»- y no al tiempo?
«Conocer» en la Biblia
El verbo hebreo da – «conocer»- utilizado aquí, significa mucho más que el mero conocimiento de una idea. Por ejemplo, este verbo se utiliza en la Biblia como eufemismo para referirse a las relaciones sexuales íntimas.
La razón de este eufemismo es que el verbo hebreo da – «conocer»- implica la integración de un concepto en el yo, más que la mera conciencia intelectual. En otras palabras, igual que un hombre y una mujer se unen en la intimidad, una idea que se conoce de verdad se integra y se une a la personalidad de la persona que la conoce. La idea que se conoce pasa a formar parte de la propia persona.
Conocer a Dios
Con esta comprensión más precisa del significado bíblico de la palabra hebrea da – «conocer», podemos entender mejor lo que quiere decir la Biblia cuando habla del conocimiento de Dios.
Jeremías 22 recoge una profecía de reprimenda a Joaquín, rey de Judá. Jeremías reprende a Joacim por su liderazgo poco ético y su abuso de poder. Jeremías abre su reprimenda con una llamada al rey para que gobierne con ética:
Jeremías continúa advirtiendo a Joaquín que su reino será destruido si no se enmienda. Luego, invoca un contraste con el reinado justo de su padre, el rey Josías:
«¿No es esto lo que significa conocerme?». En esta declaración retórica, Dios mismo (a través de Jeremías) afirma explícitamente que conocerle es comportarse según los principios de la justicia y la rectitud. Esta misma idea se expresa en otro pasaje de Jeremías.
En resumen, el conocimiento de Dios no es una conciencia intelectual de Dios. No es fe en el sentido común de la palabra. Ni siquiera es un sentimiento personal de la presencia de Dios en nuestras vidas. El conocimiento de Dios, bíblicamente hablando, es una conciencia de Dios tan arraigada e integrada en nosotros mismos que se expresa en un comportamiento ético, altruista y recto.
Mira de nuevo el pasaje de Jeremías 22. Dios no dice que el conocimiento de Dios conduzca a un comportamiento ético. Dice que el conocimiento de Dios es comportamiento ético. En otras palabras, si alguien afirma conocer a Dios pero su comportamiento no es recto, podemos decir que tiene fe en Dios. Podemos decir que tiene conocimiento de Dios. Pero no podemos decir que esa persona conozca a Dios.
Ahora podemos comprender plenamente nuestro versículo: «Conócelo en todos tus caminos, y Él enderezará tus sendas».
Conocer a Dios es estar íntimamente unido a la idea de Dios. Como el matrimonio entre un hombre y una mujer, este conocimiento transforma la propia identidad y dicta el comportamiento.
Este artículo se ha extraído del nuevo libro del rabino Pesaj Wolicki, Versos para Sión. Versículos para Sión ofrece una profunda exploración de enseñanzas bíblicas devocionales, intrincadamente tejidas en torno a la tierra, el pueblo y el Dios de Israel. Cada página es un viaje a través de la historia y la fe, que ilumina los relatos bíblicos con interpretaciones perspicaces y sabiduría espiritual. Haz clic aquí para encargar ahora tu ejemplar de Versículos para Sión.
El rabino Pesaj Wolicki es Director Ejecutivo del Centro para el Entendimiento y la Cooperación Judeo-Cristiana de Ohr Torah Stone, y es copresentador del podcast Shoulder to Shoulder.
