En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelarán los secretos de la Biblia hebrea.
Extraído del próximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Bibliaestos ensayos iluminan la conexión entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos bíblicos sólo accesibles a través del hebreo.
Disfruta de la serie – ¡y feliz 75 cumpleaños al Estado de Israel!
נַחֲלָה
NACHALA
NAH-CHA-LA
PORCIÓN
לא יהיה לכהנים הלוים כל שבט לוי חלק ונחלה עם ישראל אשי יהוה ונחלתו יאכלון.
ואתכם לקח יהוה ויוצא אתכם מכור הברזל ממצרים להיות לו לעם נחלה כיום הזה.
Al finalizar la conquista israelita de la tierra de Israel, ésta se dividió en doce najalot, doce «porciones», una para cada tribu. Leví, la única tribu que no recibió una porción particular como las demás, fue dispersada entre las tierras de las otras tribus, en 48 ciudades levitas diferentes. Los levitas subsistían de los diezmos agrícolas que las otras tribus estaban obligadas a darles del producto de sus campos. Esto liberaba a los levitas para realizar las tareas que les habían sido asignadas en el Templo de Jerusalén y para servir como maestros religiosos de la nación.
La Biblia se refiere a los hijos de Israel como «la porción de Dios». «Pero Dios os tomó y os sacó de Egipto… para que fueseis su propia porción» (Deuteronomio 4:20). Dios no liberó a los israelitas de su esclavitud en Egipto simplemente para que se convirtieran en una nación independiente como muchas otras naciones del mundo. Más bien, tomó al pueblo de Israel para convertirlo en Su nación elegida, una nación que llevaría la luz de Dios al mundo. Dios dijo a Moisés: «Ve a Faraón y dile: ‘Así dice el Dios de los hebreos: Deja que mi pueblo vaya a adorarme'» (Éxodo 9:1). El pueblo de Israel debe ser libre para poder adorar a Dios.
La raíz gramatical de nachala es nachal, que significa «arroyo». Aunque la tierra de Israel no tiene muchos lagos, fue bendecida con muchos arroyos que fluyen, como dice el versículo: «Porque tu Dios te introduce en una tierra buena, una tierra con arroyos y manantiales y fuentes que brotan de llanuras y colinas» (Deuteronomio 8:7).
