En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelarán los secretos de la Biblia hebrea.
Extraído del próximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Bibliaestos ensayos iluminan la conexión entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos bíblicos sólo accesibles a través del hebreo.
Disfruta de la serie – ¡y feliz 75 cumpleaños al Estado de Israel!
קָרְבָּן
KORBAN
KOR-BON
SACRIFICIO
דבר אל בני ישראל ואמרת אלהם אדם כי יקריב מכם קרבן ליהוה מן הבהמה מן הבקר ומן הצאן תקריבו את קרבנכם.
למה לי רב זבחיכם יאמר יהוה שבעתי עלות אילים וחלב מריאים ודם פרים וכבשים ועתודים לא חפצתי.
Korban, o «sacrificio» en hebreo, suele referirse a los sacrificios de animales descritos extensamente en el Libro del Levítico y que constituían un aspecto central del servicio del Templo.
En los tiempos modernos, mucha gente se esfuerza por comprender por qué Dios nos ordenó traer sacrificios de animales, pero considerar la raíz lingüística de la palabra korban puede ayudar. La palabra korbán deriva de la palabra hebrea karov, que significa «cerca». La finalidad de los korbanot es ayudarnos a acercarnos a Dios.
En el antiguo Tabernáculo , y más tarde en el Templo que se erigía en Jerusalén, los israelitas traían muchos tipos diferentes de sacrificios, como ofrendas por el pecado, ofrendas de acción de gracias y ofrendas comunales, entre otros. Algunos se quemaban completamente en el altar, otros eran comidos parcialmente por los sacerdotes y otros eran comidos también por las personas que los traían. Independientemente del tipo de sacrificio, tEl objetivo principal de todos los sacrificios era ayudar a la gente a sentirse más cerca de Dios.
Los sacrificios eran una herramienta para inspirarnos diversas emociones, como el arrepentimiento por las malas acciones o la gratitud por los milagros y las bendiciones de nuestra vida. En última instancia, Dios desea nuestros corazones y nuestra obediencia. Sacrificar algo de valor y llevarlo como ofrenda a Dios es una forma poderosa de facilitar esa experiencia.
El profeta Isaías reprendió a los israelitas por llevar a cabo los rituales de sacrificio en el Templo, pero no adherirse a los valores bíblicos que crean una sociedad justa. Después de gritar: «¿Qué necesidad tengo yo de todos vuestros sacrificios?», añade: «Lavaos; apartad de mi vista vuestras malas acciones, dejad de hacer el mal» (Isaías 1:16). Aunque los sacrificios desempeñan un papel importante en nuestro culto a Dios, en última instancia son un medio para un fin más importante.
