{"id":42729,"date":"2026-11-20T14:55:32","date_gmt":"2026-11-20T12:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/iban-a-excavar-para-construir-un-hotel-y-se-encontraron-con-una-sinagoga\/"},"modified":"2026-11-20T14:55:50","modified_gmt":"2026-11-20T12:55:50","slug":"iban-a-excavar-para-construir-un-hotel-y-se-encontraron-con-una-sinagoga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/iban-a-excavar-para-construir-un-hotel-y-se-encontraron-con-una-sinagoga\/","title":{"rendered":"Iban a excavar para construir un hotel y se encontraron con una sinagoga"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el verano de 2009, unos obreros que se dispon\u00edan a construir un hotel a orillas del mar de Galilea se toparon con bancos de piedra, paredes pintadas y un suelo de mosaico. La ley israel\u00ed exige que se realice una excavaci\u00f3n arqueol\u00f3gica antes de empezar a construir, y los arque\u00f3logos hab\u00edan encontrado una sinagoga de la \u00e9poca del Segundo Templo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su interior hab\u00eda un bloque de piedra tallada. En uno de sus lados hab\u00eda una menor\u00e1 de siete brazos, la l\u00e1mpara dorada que se encontraba en el Templo de Jerusal\u00e9n. El arque\u00f3logo jefe dijo que era la primera menor\u00e1 que se hab\u00eda encontrado en un contexto jud\u00edo de esa \u00e9poca, y sugiri\u00f3 que quien la tall\u00f3 hab\u00eda visto la menor\u00e1 real con sus propios ojos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lugar era la antigua Magdala, un pueblo pesquero jud\u00edo que los cristianos conocen como el lugar de origen de Mar\u00eda Magdalena. La organizaci\u00f3n cat\u00f3lica que est\u00e1 detr\u00e1s del hotel redise\u00f1\u00f3 sus planes en torno a las ruinas, y hoy en d\u00eda jud\u00edos y cristianos pasean juntos por esa sinagoga. El padre Eamon Kelly, un sacerdote que participa en el proyecto, lo expres\u00f3 de forma sencilla: \u00abEste descubrimiento nos dice: \u201cunamos a la gente\u201d\u00bb. No podr\u00eda estar m\u00e1s de acuerdo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/israel365.com\/israel365tours\/may-27\/\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tours-banner-3-1024x256.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42614\" style=\"width:504px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tours-banner-3-1024x256.jpg 1024w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tours-banner-3-300x75.jpg 300w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tours-banner-3-768x192.jpg 768w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Tours-banner-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Luz<\/em><\/strong> <strong>en la Galilea de las Naciones<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa menor\u00e1, tallada a orillas del mar de Galilea, forma parte de una historia que Isa\u00edas empez\u00f3 a contar hace m\u00e1s de siete siglos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Galilea fue una de las primeras zonas de la Tierra de Israel en caer cuando los ej\u00e9rcitos asirios irrumpieron desde el norte (2 Reyes 15:29). Isa\u00edas nombra la regi\u00f3n: las tierras de Zabul\u00f3n y Neftal\u00ed y la \u00abGalilea de las Naciones\u00bb, <em>Galil ha-goyim<\/em> en hebreo (Isa\u00edas 8:23). Luego hace una promesa:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl pueblo que caminaba en la oscuridad ha visto una luz resplandeciente; sobre los que viv\u00edan en tierra de tinieblas ha amanecido la luz.\u00bb (Isa\u00edas 9:1)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isa\u00edas prometi\u00f3 que la regi\u00f3n que sufrir\u00eda primero acabar\u00eda viendo la luz. La menor\u00e1 de Magdala se tall\u00f3 cuando el Templo a\u00fan estaba en pie. En los siglos que siguieron a la destrucci\u00f3n del Templo por los romanos en el a\u00f1o 70 d. C., Galilea se convirti\u00f3 en el centro de la vida jud\u00eda. Los sabios recopilaron all\u00ed la Mishn\u00e1 y terminaron el Talmud de Jerusal\u00e9n en Tiber\u00edades, justo al lado de Magdala, a orillas del lago. La luz del Templo se apag\u00f3 en Jerusal\u00e9n, pero sigui\u00f3 ardiendo en Galilea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los cristianos tambi\u00e9n les encanta este vers\u00edculo. El Evangelio de Mateo lo cita para describir la Galilea donde Jes\u00fas ense\u00f1aba. Los jud\u00edos y los cristianos interpretan de formas diferentes la promesa de luz de Isa\u00edas, pero ambos hablamos de la misma costa.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Acomp\u00e1\u00f1anos este mes de mayo<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fund\u00e9 Israel365 para unir a jud\u00edos y cristianos en apoyo a Israel, y nada lo consigue mejor que estar codo con codo en estos lugares. Te invito personalmente a que te unas al rabino Elie Mischel y a m\u00ed en Israel del 5 al 13 de mayo de 2027. El segundo d\u00eda, navegaremos por el mar de Galilea, recorreremos la antigua sinagoga de Cafarna\u00fam y visitaremos la sinagoga de Magdala, donde se encontr\u00f3 la piedra de la menor\u00e1. Abriremos juntos el libro de Isa\u00edas en esa orilla.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Elie y yo estaremos contigo durante todo el viaje, ense\u00f1\u00e1ndote la Biblia en los mismos lugares donde ocurri\u00f3 todo. Como editor de \u00abThe Israel Bible\u00bb, no hay nada que me guste m\u00e1s que leer las Escrituras en el lugar de los hechos. El rabino Elie, director de Educaci\u00f3n de Israel365, dar\u00e1 vida al texto hebreo y a las ense\u00f1anzas de los sabios en cada parada. Tambi\u00e9n te presentaremos a la gente de Israel: la comunidad jud\u00eda de Hebr\u00f3n, rabinos israel\u00edes y la viuda de un h\u00e9roe ca\u00eddo en Sderot. Nuestras fechas coinciden con el D\u00eda de los Ca\u00eddos y el D\u00eda de la Independencia de Israel, as\u00ed que podr\u00e1s llorar junto a los israel\u00edes y luego celebrar con ellos en Jerusal\u00e9n. Con falafel y todo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9 que te preocupas por tus finanzas, y por eso nos hemos esforzado para que este viaje sea lo m\u00e1s asequible posible. El precio incluye los hoteles, el desayuno y la cena diarios, los gu\u00edas y las entradas, y puedes repartir el coste a lo largo de tres a\u00f1os.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las plazas son limitadas. Ven a estar con nosotros a orillas del mar de Galilea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/israel365.com\/israel365tours\/may-27\/\"><strong>Reserva tu plaza para el viaje de mayo<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el verano de 2009, unos obreros que se dispon\u00edan a construir un hotel a orillas del mar de Galilea se toparon con bancos de piedra, paredes pintadas y un suelo de mosaico. La ley israel\u00ed exige que se realice una excavaci\u00f3n arqueol\u00f3gica antes de empezar a construir, y los arque\u00f3logos hab\u00edan encontrado una sinagoga [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":42730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_bluesky_share_type":"","_mastodon_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"","timeOption":"","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":""},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[382],"tags":[],"class_list":["post-42729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42731,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42729\/revisions\/42731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}