{"id":42250,"date":"2026-10-15T11:20:39","date_gmt":"2026-10-15T09:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/que-camino-lleva-a-la-bendicion\/"},"modified":"2026-10-15T11:21:12","modified_gmt":"2026-10-15T09:21:12","slug":"que-camino-lleva-a-la-bendicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/que-camino-lleva-a-la-bendicion\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 camino lleva a la bendici\u00f3n?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 24 de septiembre de 2026, el primer ministro Benjamin Netanyahu subi\u00f3 al estrado de la Asamblea General de las Naciones Unidas, y decenas de delegaciones se levantaron y abandonaron la sala. La salida en masa se hab\u00eda coordinado de antemano. La misi\u00f3n palestina pidi\u00f3 a los Estados miembros que trajeran al mayor n\u00famero posible de miembros de su personal y que se marcharan juntos en cuanto se anunciara al primer ministro israel\u00ed. Para cuando empez\u00f3 a hablar, gran parte de la sala estaba vac\u00eda.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una semana despu\u00e9s, durante Sucot, cristianos de todo el mundo vinieron a Jerusal\u00e9n para celebrar la festividad junto al pueblo jud\u00edo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos reuniones de las naciones, con una semana de diferencia. Una le dio la espalda a Israel. La otra se uni\u00f3 a \u00e9l.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCu\u00e1l de estas es la imagen real de Israel y las naciones? La porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de esta semana, No\u00e9, describe a las naciones del mundo antes de que hubiera ni un solo jud\u00edo entre ellas. Incluso entonces, Israel ya formaba parte de ese panorama.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras el diluvio, Dios establece su primer pacto en la Biblia, y lo hace con todo el mundo:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-9\/#verse_9\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b4\u05e0\u05b0\u05e0\u05b4\u05d9 \u05de\u05b5\u05e7\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d6\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b2\u05db\u05b6\u05dd \u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-a-NEE, hi-NI, me-KIM et b&#8217;-ree-TEE it-KHEM, v&#8217;-et zar-a-KHEM a-kha-ray-KHEM<\/p><p class=\"short_translation\">\u00abAhora establezco mi pacto con ustedes y con su descendencia despu\u00e9s de ustedes,<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 9:9<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-9\/#verse_10\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05ea \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05e0\u05b6\u05e4\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05d7\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d1\u05bc\u05b8\u05e2\u05d5\u05b9\u05e3 \u05d1\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05d4\u05b5\u05de\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d7\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05db\u05bc\u05b9\u05dc \u05d9\u05b9\u05e6\u05b0\u05d0\u05b5\u05d9 \u05d4\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05d1\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05db\u05b9\u05dc \u05d7\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ET kol-NE-fesh ha-KHA-yah a-SHER i-t&#8217;-KHEM ba-OFF ba-be-HE-mah u-ve-KHOL-KHAT ha-A-retz i-t&#8217;-KHEM mi-KOL yotz-EI ha-TE-va l&#8217;-KOL KHA-yat ha-A-retz<\/p><p class=\"short_translation\">y con cada ser viviente que est\u00e1 con ustedes: aves, ganado y todas las bestias de la tierra, todos los que salieron del arca, todos los seres vivientes de la tierra.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 9:10<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su se\u00f1al es el arco\u00edris, que aparece sobre todos los pa\u00edses de la Tierra y no pertenece a ninguno de ellos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, la Tor\u00e1 hace una pausa en la narraci\u00f3n para enumerar a los descendientes de los tres hijos de No\u00e9, naci\u00f3n por naci\u00f3n (G\u00e9nesis 10). Los Sabios contaron setenta naciones en esta lista, y ese n\u00famero se convirti\u00f3 en una forma abreviada de referirse a toda la humanidad. En Sucot, en el Templo se ofrec\u00edan setenta toros en su nombre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rashi a\u00f1ade un detalle muy interesante. En la canci\u00f3n que canta Mois\u00e9s al final de su vida, dice:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-32\/#verse_8\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d1\u05bc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e0\u05b0\u05d7\u05b5\u05dc \u05e2\u05b6\u05dc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05df \u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d9\u05b4\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e4\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05d3\u05d5\u05b9 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d0\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd \u05d9\u05b7\u05e6\u05bc\u05b5\u05d1 \u05d2\u05bc\u05b0\u05d1\u05bb\u05dc\u05b9\u05ea \u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b0\u05de\u05b4\u05e1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">b&#8217;-han-KHEL el-YON go-YIM, b&#8217;-haf-ree-DO b&#8217;-NAY a-DAM, ya-TZAYV g&#8217;-vu-LOT a-MEEM, l&#8217;-mis-PAHR b&#8217;-NAY yis-ra-AYL.<\/p><p class=\"short_translation\">Cuando el Alt\u00edsimo dio a las naciones sus hogares Y estableci\u00f3 las divisiones del hombre, Fij\u00f3 las fronteras de los pueblos En relaci\u00f3n con los n\u00fameros de <em>Yisrael<\/em>.<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 32:8<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rashi explica que Dios dividi\u00f3 a la humanidad en setenta naciones para que se correspondieran con las setenta almas de la familia de Jacob que alg\u00fan d\u00eda bajar\u00edan a Egipto (Rashi sobre Deuteronomio 32:8). El mapa del mundo de la parash\u00e1 de No\u00e9 ya ten\u00eda en cuenta a Israel, generaciones antes de que naciera Abraham.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Justo despu\u00e9s de la lista, las naciones se unen.<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-11\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05d4\u05b8\u05d1\u05b8\u05d4 \u05e0\u05b4\u05d1\u05b0\u05e0\u05b6\u05d4\u05be\u05dc\u05bc\u05b8\u05e0\u05d5\u05bc \u05e2\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05d2\u05b0\u05d3\u05bc\u05b8\u05dc \u05d5\u05b0\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9 \u05d1\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05d5\u05b0\u05e0\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4\u05be\u05dc\u05bc\u05b8\u05e0\u05d5\u05bc \u05e9\u05c1\u05b5\u05dd \u05e4\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05e0\u05b8\u05e4\u05d5\u05bc\u05e5 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e4\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-YO-mer-u ha-VA ni-v&#8217;-NEH LA-nu EER u-mig-DAL v&#8217;-RO-sho va-sha-MA-yim v&#8217;-na-a-SEH LA-nu SHEM pen-NA-futz al p&#8217;-NAY kol-ha-A-retz<\/p><p class=\"short_translation\">Y dijeron: \u201cVamos, construyamos una ciudad y una torre con su cima en el cielo, para hacernos un nombre; de lo contrario, seremos dispersados por todo el mundo.\u201d<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 11:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se forma la primera coalici\u00f3n internacional de la humanidad contra el Cielo. El proyecto fracasa y Dios los dispersa. Entonces, la Tor\u00e1 centra su atenci\u00f3n en una sola familia: Terah, su hijo Abram y un viaje hacia la tierra de Cana\u00e1n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El orden de estos cap\u00edtulos es importante. En su libro<a href=\"https:\/\/israel365action.com\/universal-zionism\/\"> <em>Sionismo universal<\/em><\/a>, el rabino Tuly Weisz cita al rabino Jonathan Sacks: \u00abDios, el creador de la humanidad, tras haber hecho un pacto con toda la humanidad, se dirige a un pueblo concreto y le ordena que sea diferente para ense\u00f1ar a la humanidad la dignidad de la diferencia\u00bb. El pacto con No\u00e9 es lo primero. La elecci\u00f3n de Abraham viene despu\u00e9s, y no anula lo primero. M\u00e1s bien lo complementa. La primera promesa de Dios a Abraham termina hablando de las naciones: \u00abTodas las familias de la tierra ser\u00e1n bendecidas a trav\u00e9s de ti\u00bb (G\u00e9nesis 12:3).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es la esencia del <a href=\"https:\/\/israel365action.com\/universal-zionism\/\">sionismo universal<\/a>. Desde el principio, las naciones formaban parte de un pacto con Dios. Se les asign\u00f3 un lugar en el mapa en relaci\u00f3n con Israel, e Israel fue elegido para llevarles la bendici\u00f3n. El regreso del pueblo jud\u00edo a su tierra es el siguiente cap\u00edtulo de una historia que nos concierne a todo el mundo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Weisz se\u00f1ala que, durante la mayor parte de la historia, los gentiles que entend\u00edan esto eran personas concretas: Jetro en el desierto, Rahab en Jeric\u00f3, el rey Hiram de Tiro, Ciro de Persia. Los profetas esperaban algo m\u00e1s grande, un d\u00eda en el que vendr\u00edan pueblos enteros. Zacar\u00edas lo describe as\u00ed: \u00abEn aquellos d\u00edas, diez hombres de todas las naciones y lenguas se agarrar\u00e1n al borde de la t\u00fanica de un jud\u00edo y dir\u00e1n: \u201cVamos contigo, porque hemos o\u00eddo que Dios est\u00e1 contigo\u201d\u00bb (Zacar\u00edas 8:23). Las naciones no se convierten en Israel. Caminan junto a Israel. Eso es lo que hac\u00edan los visitantes en Jerusal\u00e9n este Sucot.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lectura de los Profetas que acompa\u00f1a a la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de No\u00e9 establece un v\u00ednculo entre los dos pactos. Isa\u00edas, al consolar al pueblo jud\u00edo en el exilio, recurre a la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de esta semana para encontrar su imagen m\u00e1s impactante:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/isaiah-54\/#verse_9\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05de\u05b5\u05d9 \u05e0\u05b9\u05d7\u05b7 \u05d6\u05b9\u05d0\u05ea \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05e2\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05de\u05b5\u05e2\u05b2\u05d1\u05b9\u05e8 \u05de\u05b5\u05d9\u05be\u05e0\u05b9\u05d7\u05b7 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05db\u05bc\u05b5\u05df \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05e2\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05de\u05b4\u05e7\u05bc\u05b0\u05e6\u05b9\u05e3 \u05e2\u05b8\u05dc\u05b7\u05d9\u05b4\u05da\u05b0 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05d2\u05bc\u05b0\u05e2\u05b8\u05e8\u05be\u05d1\u05bc\u05b8\u05da\u05b0\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ki-MAY no-AKH ZOT li a-SHER nish-BA-tee may-a-VOR may-no-AKH OD al ha-A-retz KEN nish-BA-tee mi-k&#8217;-TSOF a-la-YIKH u-mi-ge-AR-baKH<\/p><p class=\"short_translation\">Para m\u00ed, esto es como las aguas de <em>Noach<\/em>: como jur\u00e9 que las aguas de <em>Noach<\/em> nunca m\u00e1s inundar\u00edan la tierra, as\u00ed juro que no me enfadar\u00e9 contigo ni te reprender\u00e9.<\/p><figcaption><cite>Isa\u00edas 54:9<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El significado literal del vers\u00edculo es una garant\u00eda. La promesa de Dios a Israel es tan fiable como la que hizo al mundo. Pero la comparaci\u00f3n que elige es reveladora. Dios podr\u00eda haber jurado por cualquier cosa. Jur\u00f3 por el pacto que hizo con toda la humanidad. Los dos pactos no son rivales. La promesa a Israel se asienta sobre el fundamento de la promesa a todo el mundo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No\u00e9 termina en medio de un camino. Terah se pone en marcha hacia la tierra de Cana\u00e1n con su hijo Abram y se detiene en Har\u00e1n, a mitad de camino (G\u00e9nesis 11:31). La semana que viene, Dios le dice a Abram que siga adelante y le hace una promesa que divide el mundo de una forma nueva: \u00abBendecir\u00e9 a quienes te bendigan, y maldecir\u00e9 a quienes te maldigan, y todas las familias de la tierra ser\u00e1n bendecidas a trav\u00e9s de ti\u00bb (G\u00e9nesis 12:3). A partir de ese momento, el destino de las naciones queda ligado a c\u00f3mo tratan a una sola familia. Algunas de esas naciones se marcharon de una sala en Nueva York. Parte de su pueblo entr\u00f3 en Jerusal\u00e9n. La Biblia no deja lugar a dudas sobre qu\u00e9 camino conduce a la bendici\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana que viene, Dios le dice a Abram que siga adelante y le hace una promesa que cambia la forma de ver el mundo: \u00abBendecir\u00e9 a quienes te bendigan, y maldecir\u00e9 a quienes te maldigan, y todas las familias de la tierra ser\u00e1n bendecidas a trav\u00e9s de ti\u00bb (G\u00e9nesis 12:3). A partir de ese momento, el destino de las naciones queda ligado a c\u00f3mo traten a una sola familia.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":42251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[390,418,517,6844],"tags":[1049,6887],"class_list":["post-42250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noach","category-covenant","category-light-unto-the-nations","category-universal-zionism","tag-relaciones-judeo-cristianas","tag-setenta-naciones"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42252,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42250\/revisions\/42252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}