{"id":41590,"date":"2026-08-26T10:30:00","date_gmt":"2026-08-26T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/un-consejo-hue-celente-lo-que-nos-ensena-la-ley-mas-extrana-de-la-tora-sobre-el-amor-maternal\/"},"modified":"2026-08-26T13:26:54","modified_gmt":"2026-08-26T11:26:54","slug":"un-consejo-hue-celente-lo-que-nos-ensena-la-ley-mas-extrana-de-la-tora-sobre-el-amor-maternal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/un-consejo-hue-celente-lo-que-nos-ensena-la-ley-mas-extrana-de-la-tora-sobre-el-amor-maternal\/","title":{"rendered":"Un consejo \u00abhue-celente\u00bb: lo que nos ense\u00f1a la ley m\u00e1s extra\u00f1a de la Tor\u00e1 sobre el amor maternal"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daltimamente hemos tenido un peque\u00f1o problema con los p\u00e1jaros. Entre el p\u00e1jaro que no para de intentar anidar en el hueco entre las persianas exteriores de nuestra ventana y el que, de alguna manera, se ha quedado atascado en nuestro patio cerrado, nos sentimos un poco encerrados, listos para salir del nido\u2026 otro chiste sobre p\u00e1jaros. Pero adem\u00e1s de buscar formas creativas de ahuyentar a estas molestas palomas, tambi\u00e9n nos hemos topado con un mandamiento poco conocido de la Tor\u00e1, concretamente del final del Deuteronomio, que acabamos de leer la semana pasada: ahuyentar a la madre antes de coger los huevos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-22\/#verse_6\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e7\u05bc\u05b8\u05e8\u05b5\u05d0 \u05e7\u05b7\u05df\u05be\u05e6\u05b4\u05e4\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8 \u05dc\u05b0\u05e4\u05b8\u05e0\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b7\u05d3\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05e2\u05b5\u05e5 \u05d0\u05d5\u05b9 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b6\u05e4\u05b0\u05e8\u05b9\u05d7\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05b9 \u05d1\u05b5\u05d9\u05e6\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d0\u05b5\u05dd \u05e8\u05b9\u05d1\u05b6\u05e6\u05b6\u05ea \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b6\u05e4\u05b0\u05e8\u05b9\u05d7\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05b9 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05e6\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b4\u05e7\u05bc\u05b7\u05d7 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b5\u05dd \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">KI yi-ka-RE (b&#8217;-se-FRAY t&#8217;-YAMAN kan b&#8217;-kof G&#8217;-DO-lah) kan-TZI-por l&#8217;-fa-NE-kha ba-DE-rekh b&#8217;-KOL-etz o al ha-A-retz ef-ro-KHEEM o v&#8217;-ha-EM ro-VETZET al ha-ef-ro-KHEEM o al ha-BAY-tzeeM lo-ti-KAKH ha-EM al ha-ba-NEEM<\/p><p class=\"short_translation\">Si, en el camino, te encuentras con un nido de p\u00e1jaros, en cualquier \u00e1rbol o en el suelo, con polluelos o huevos y la madre sentada sobre los polluelos o sobre los huevos, no tomes a la madre junto con sus cr\u00edas.<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 22:6<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-6\/#verse_7\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05e0\u05bc\u05b7\u05e0\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05dd \u05dc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e0\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d3\u05b4\u05d1\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b8\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d1\u05b5\u05d9\u05ea\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05dc\u05b6\u05db\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d1\u05b7\u05d3\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05da\u05b0 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b0\u05d1\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05e7\u05d5\u05bc\u05de\u05b6\u05da\u05b8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-shi-NAN-tam le-va-NE-kha v&#8217;-di-BAR-ta bam b&#8217;-shi-t&#8217;-KHA b&#8217;-vei-TE-kha u-v&#8217;-lekh-t&#8217;-KHA ba-de-REKH u-v&#8217;-sho-kh&#8217;-BE-kha u-v&#8217;-ku-ME-kha<\/p><p class=\"short_translation\">Impr\u00edmelas en tus hijos. Rec\u00edtalas cuando est\u00e9s en casa y cuando est\u00e9s fuera, cuando te acuestes y cuando te levantes.<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 6:7<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso es todo. Ese es todo el mandamiento. Si te topas con un nido y quieres los huevos o los polluelos, primero tienes que ahuyentar a la madre. No puedes llevarte a ella y a sus cr\u00edas a la vez. Los rabinos llevan siglos d\u00e1ndole vueltas a esto. \u00bfPor qu\u00e9 le da tanta importancia la Tor\u00e1 a un nido de p\u00e1jaros? \u00bfY por qu\u00e9, de entre los 613 mandamientos, esta ley tan peque\u00f1a y f\u00e1cil de pasar por alto tiene exactamente la misma recompensa que uno de los propios Diez Mandamientos: honrar a tu padre y a tu madre?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te cuento una reflexi\u00f3n que le\u00ed hace poco y que me hizo ver todo el asunto desde otra perspectiva. Piensa en lo que realmente cuesta atrapar a una madre p\u00e1jaro. En circunstancias normales, es imposible. Tiene alas. En cuanto percibe el peligro, se va volando. Toda la estrategia de supervivencia de un p\u00e1jaro se basa en su capacidad para huir.  Excepto cuando est\u00e1 sentada en su nido. Entonces, algo en su interior se impone al instinto de salvarse a s\u00ed misma. Se queda, incluso cuando se acerca un depredador o una persona. Su devoci\u00f3n por sus cr\u00edas es m\u00e1s fuerte que su instinto de protegerse. Y esa devoci\u00f3n es precisamente lo que hace que sea posible atraparla.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que cuando la Tor\u00e1 dice \u00abno tomar\u00e1s a la madre junto con su cr\u00eda\u00bb, no se limita a establecer una norma de bienestar animal. Est\u00e1 se\u00f1alando algo casi inquietante: podr\u00edamos aprovechar el amor de una madre como la misma trampa que la destruye. Su mayor virtud podr\u00eda convertirse en el mecanismo de su perdici\u00f3n. La Tor\u00e1 dice: eso no pasar\u00e1 mientras yo est\u00e9 aqu\u00ed. D\u00e9jala marchar primero. No utilices su devoci\u00f3n en su contra. Una vez que lo ves as\u00ed, se hace evidente la conexi\u00f3n con el hecho de honrar a nuestros propios padres. Una madre humana, y un padre tambi\u00e9n, aguantar\u00e1n much\u00edsimo antes de que se les acabe el amor por su hijo. Decepciones, ingratitud, que te den por sentado, que solo te necesiten cuando quieren algo. Los padres siguen ah\u00ed de todas formas, porque su amor no depende de lo que reciban a cambio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que significa que el amor tambi\u00e9n puede ser explotado sin que nadie se d\u00e9 cuenta. Un ni\u00f1o puede aprender que uno de sus padres siempre estar\u00e1 ah\u00ed, siempre perdonar\u00e1, siempre dar\u00e1, y puede empezar a ver esa constancia como algo de lo que sacar provecho en lugar de algo que hay que valorar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00abkibbud av va&#8217;em\u00bb, honrar a tu padre y a tu madre, es la respuesta de la Tor\u00e1 a esa tentaci\u00f3n. No se trata solo de \u00abdar las gracias por el regalo de la vida\u00bb. Se trata de \u00abdarte cuenta del sacrificio que hacen por ti cada d\u00eda y no aprovecharte de ello\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creo que por eso, precisamente a estas dos mitzvot se les promete una larga vida. Ambas nos piden que miremos de frente el sacrificio de los padres, ya sea en un p\u00e1jaro o en un ser humano, y que respondamos con moderaci\u00f3n y respeto, en lugar de darlo por sentado. Un mundo que protege ese tipo de amor es un mundo en el que vale la pena vivir mucho tiempo. As\u00ed que la pr\u00f3xima vez que un p\u00e1jaro se niegue a moverse de su sitio en nuestro patio, intentar\u00e9 recordar que no es solo que sea terco. Es que est\u00e1 siendo madre. Y puede que le d\u00e9 ese minuto extra para que se vaya volando con dignidad antes de limpiar el desastre que ha dejado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltimamente hemos tenido un peque\u00f1o problema con los p\u00e1jaros. Entre el p\u00e1jaro que no para de intentar anidar en el hueco entre las persianas exteriores de nuestra ventana y el que, de alguna manera, se ha quedado atascado en nuestro patio cerrado, nos sentimos un poco encerrados, listos para salir del nido\u2026 otro chiste sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":41591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[428],"tags":[],"class_list":["post-41590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deuteronomy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41592,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41590\/revisions\/41592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}