{"id":41309,"date":"2026-08-06T10:32:00","date_gmt":"2026-08-06T08:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/la-secuela-olvidada-de-jonas\/"},"modified":"2026-08-06T10:48:36","modified_gmt":"2026-08-06T08:48:36","slug":"la-secuela-olvidada-de-jonas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/la-secuela-olvidada-de-jonas\/","title":{"rendered":"La secuela olvidada de Jon\u00e1s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Levanta la mano si, en la escuela dominical, en la escuela hebrea o en los estudios b\u00edblicos en general, te ense\u00f1aron los Doce Profetas con la misma atenci\u00f3n que te dedicaron al Libro del \u00c9xodo. A casi ninguno de nosotros nos lo ense\u00f1aron as\u00ed. Y a casi ninguno de nosotros nos ense\u00f1aron esto: uno de esos doce profetas es la continuaci\u00f3n directa de una de las historias m\u00e1s famosas de toda la Biblia, y el final no se parece en nada al que recuerdas. Esto te deja alucinado en cuanto lo ves, y es precisamente lo que profundiza nuestro nuevo curso con el rabino Elie Mischel sobre el Libro de Nah\u00fam, aqu\u00ed en Bible Plus.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo el mundo conoce a Jon\u00e1s. El profeta reacio, el gran pez, la ciudad de N\u00ednive que se arrepiente en el \u00faltimo momento posible y se salva. Es una historia sobre la misericordia, y es preciosa. Pero unos ciento cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s, Dios env\u00eda a otro profeta a esa misma ciudad, y esta vez no hay pez, ni arrepentimiento, ni perd\u00f3n. Ese profeta es Nah\u00fam, y sus tres breves cap\u00edtulos son la otra mitad de la historia que nadie llega a terminar.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ednive era la capital de Asiria, y Asiria no era un imperio cualquiera. Gobernaba mediante el terror a una escala que el mundo antiguo apenas hab\u00eda visto. Sus reyes se mandaban esculpir en las paredes del palacio cazando leones, imagen tras imagen, generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n, hasta que el dominio en s\u00ed mismo se convirti\u00f3 en la herencia familiar. Un hijo creci\u00f3 viendo c\u00f3mo su padre, y el padre de su padre, consideraban la crueldad como la m\u00e1xima expresi\u00f3n de la grandeza, y lo asimil\u00f3 tal y como los ni\u00f1os asimilan todo lo que se les muestra una y otra vez. Asiria no se convirti\u00f3 por casualidad en el imperio m\u00e1s brutal de la Tierra. Su propia cultura forj\u00f3 ese destino a prop\u00f3sito.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La verdadera pregunta es esta: si todo un imperio puede convertir deliberadamente a sus hijos en depredadores, generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n, \u00bfen qu\u00e9 nos exige la Tor\u00e1 que convirtamos a nuestros propios hijos?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta no es ambigua, y Nah\u00fam nos da una pista en un \u00fanico vers\u00edculo conciso que es f\u00e1cil pasar por alto.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/nahum-1\/#verse_7\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d8\u05d5\u05b9\u05d1 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05de\u05b8\u05e2\u05d5\u05b9\u05d6 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05e6\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d9\u05b9\u05d3\u05b5\u05e2\u05b7 \u05d7\u05b9\u05e1\u05b5\u05d9 \u05d1\u05d5\u05b9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">TOV a-do-NAI l&#8217;-ma-OZ b&#8217;-YOM tza-RAH v&#8217;-yo-DAY-a kho-SAY bo<\/p><p class=\"short_translation\"><em>Hashem<\/em> es bueno para [aquellos que esperan en \u00c9l], un refugio en el d\u00eda de angustia; \u00c9l tiene en cuenta a aquellos que buscan refugio en \u00c9l.<\/p><figcaption><cite>Nah\u00fam 1:7<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Echa un vistazo a la palabra <em>\u00abma&#8217;oz\u00bb<\/em>, que significa \u00abfortaleza\u00bb. No es una promesa de que los problemas vayan a desaparecer. Es una promesa de ad\u00f3nde acudir cuando lleguen. Esa sola palabra da un nuevo enfoque a todo lo que Nah\u00fam dice a continuaci\u00f3n sobre la venganza, la justicia y una ciudad de sangre, y es el eje sobre el que gira todo el libro. No voy a profundizar en el resto aqu\u00ed. Eso es precisamente lo que te ense\u00f1ar\u00e1 el curso, vers\u00edculo a vers\u00edculo, y cambiar\u00e1 tu forma de leer todas las profec\u00edas de juicio que vienen a continuaci\u00f3n en la Biblia.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te voy a contar esto sin desvelar nada de la clase. Nah\u00fam nunca le pide a Israel que le devuelva el odio a Asiria. Le pide a Israel que conf\u00ede en que Dios mismo se encargar\u00e1 de ajustar cuentas, as\u00ed que su pueblo nunca tiene que guardar odio en su coraz\u00f3n para sobrevivir. Esa es la verdadera diferencia entre una naci\u00f3n criada en la venganza y una criada en la confianza, y es exactamente lo que la Tor\u00e1 nos exige con nuestros propios hijos, en nuestros propios hogares, hoy en d\u00eda.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos viviendo un momento en el que saber que esa diferencia importa much\u00edsimo. Ver c\u00f3mo el mal por fin rinde cuentas no es crueldad. Es un alivio. Pero criar a unos hijos que sepan distinguir entre celebrar la justicia y alimentar el odio requiere una ense\u00f1anza real, deliberada e intencionada.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es precisamente lo que nuestro nuevo curso sobre el Libro de Nah\u00fam, dentro <a href=\"https:\/\/www.bible-plus.com\/\">de Bible Plus<\/a>, ha sido dise\u00f1ado para mostrarte, palabra a palabra, vers\u00edculo a vers\u00edculo. Y si te suscribes ahora mismo con una suscripci\u00f3n anual, recibir\u00e1s <strong>gratis<\/strong> una Biblia hebreo-ingl\u00e9s de bolsillo, para que las palabras que les ense\u00f1as con esmero a tus hijos est\u00e9n siempre al alcance de tu mano. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.bible-plus.com\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bible-Plus-Banner-_1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41297\" srcset=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bible-Plus-Banner-_1-1.jpg 600w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bible-Plus-Banner-_1-1-300x75.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Levanta la mano si, en la escuela dominical, en la escuela hebrea o en los estudios b\u00edblicos en general, te ense\u00f1aron los Doce Profetas con la misma atenci\u00f3n que te dedicaron al Libro del \u00c9xodo. A casi ninguno de nosotros nos lo ense\u00f1aron as\u00ed. Y a casi ninguno de nosotros nos ense\u00f1aron esto: uno de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":41310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[382],"tags":[],"class_list":["post-41309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41311,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41309\/revisions\/41311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}