{"id":40879,"date":"2026-07-06T12:36:23","date_gmt":"2026-07-06T10:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/las-colinas-estan-vivas-con-el-sonido-de-david\/"},"modified":"2026-07-06T12:36:55","modified_gmt":"2026-07-06T10:36:55","slug":"las-colinas-estan-vivas-con-el-sonido-de-david","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/las-colinas-estan-vivas-con-el-sonido-de-david\/","title":{"rendered":"Las colinas est\u00e1n vivas… con el sonido de David"},"content":{"rendered":"\n

Hay un concepto en el \u00e1mbito laboral israel\u00ed, y sospecho que tambi\u00e9n existe una idea parecida en las oficinas estadounidenses. En Israel se llama \u00abyom gibush\u00bb<\/em>, un d\u00eda para estrechar lazos. Una o dos veces al a\u00f1o, la empresa mete a todo el mundo en un autob\u00fas y los lleva a alg\u00fan sitio fuera de la oficina, fuera de su entorno habitual, para que la gente con la que pasas tu vida laboral se convierta en gente a la que realmente conoces. Imag\u00ednate una mezcla entre una \u00abhappy hour\u00bb y una excursi\u00f3n. El mes pasado, todo el equipo de Israel365 se fue de \u00abyom gibush\u00bb<\/em> a lo m\u00e1s profundo de las colinas de Judea, a una regi\u00f3n llamada Har Hevron<\/em>, la zona de la monta\u00f1a de Hebr\u00f3n. Algunos de nosotros escribimos los art\u00edculos que lees aqu\u00ed. Otros salimos en los v\u00eddeos de Bible Plus. Otros trabajan totalmente entre bastidores, y nunca sabr\u00e1s sus nombres, pero su huella est\u00e1 en todo lo que te enviamos. Ese d\u00eda, solo \u00e9ramos un autob\u00fas lleno de israel\u00edes que se dirig\u00eda a una de las tierras m\u00e1s disputadas, menos comprendidas y m\u00e1s impregnadas de la Biblia de todo el pa\u00eds. <\/p>\n\n

Probamos vino de vi\u00f1edos situados en colinas que han pertenecido al pueblo jud\u00edo desde antes incluso de que existiera un pueblo jud\u00edo como tal. Paseamos por la<\/em> antigua Sussya<\/em>, un asentamiento tan antiguo que los arque\u00f3logos siguen desenterrando el suelo de su sinagoga. Nos sentamos en casa de Dahlia Har Sinai para un taller de panader\u00eda que m\u00e1s que una clase de cocina se parec\u00eda a un regreso a algo que hab\u00edamos olvidado c\u00f3mo hacer con nuestras manos. Y comimos tarde en un restaurante con vistas a esas mismas colinas por las que un joven pastor llamado David corri\u00f3 en su d\u00eda, escribiendo lo que se convertir\u00eda en el Tehilim<\/em>, los Salmos, mientras hu\u00eda para salvar la vida. Ese d\u00eda me sent\u00e9 con las dos personas cuyas voces vas a escuchar en una nueva entrevista que ya est\u00e1 disponible en Bible Plus, y me fui de las colinas de Judea sin haber firmado el contrato de alquiler de una nueva casa, pero no voy a fingir que no me tent\u00f3 la idea. <\/p>\n\n

Esta es la pregunta que no dejaba de rondarme la cabeza durante todo ese d\u00eda, y es la que quiero analizar contigo hoy: \u00bfpor qu\u00e9 es importante que David corriera por esas colinas concretas? \u00bfNo podr\u00eda haberse desarrollado la historia del rey m\u00e1s grande de Israel en cualquier otro sitio? <\/p>\n\n

No pod\u00eda ser as\u00ed, y el texto lo deja claro. Cuando Sa\u00fal persegu\u00eda a David como si fuera un animal, David no huy\u00f3 a ponerse a salvo en cualquier desierto an\u00f3nimo. Huy\u00f3 al Midbar Zif<\/em>, el desierto de Zif, una zona real, cartografiada y concreta en las mismas colinas de Judea por las que paseamos el mes pasado. F\u00edjate en la precisi\u00f3n con la que el texto se\u00f1ala la ubicaci\u00f3n: <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e9\u05c1\u05b6\u05d1 \u05d3\u05bc\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d3\u05b0\u05d1\u05bc\u05b8\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b7\u05de\u05bc\u05b0\u05e6\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05ea \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e9\u05c1\u05b6\u05d1 \u05d1\u05bc\u05b8\u05d4\u05b8\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05de\u05b4\u05d3\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05e8\u05be\u05d6\u05b4\u05d9\u05e3 \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d1\u05b7\u05e7\u05b0\u05e9\u05c1\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05e9\u05c1\u05b8\u05d0\u05d5\u05bc\u05dc \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05e0\u05b0\u05ea\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05c3<\/p>

vai-YAY-shev DA-vid ba-mid-BAR ba-m’tza-DOT vai-YAY-shev ba-HAR b’-mid-BAR-ZIF vai-va-k’-SHE-hu sha-UL kol ha-ya-MEEM v’-lo n’-ta-NO e-lo-HEEM b’-ya-DO<\/p>

David<\/em> se qued\u00f3 en los refugios del desierto [de Yehuda<\/em>]; se qued\u00f3 en la monta\u00f1a, en el desierto de Zif. Shaul<\/em> lo buscaba constantemente, pero Hashem<\/em> no lo entreg\u00f3 en sus manos.<\/p>

Samuel 23:14<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Esto no es poes\u00eda ambigua. Es geograf\u00eda. El texto nombra la monta\u00f1a. Nombra el paraje salvaje. Te cuenta que Sa\u00fal busc\u00f3 todos y cada uno de los d\u00edas y fracas\u00f3 todos y cada uno de los d\u00edas, en este lugar concreto. <\/p>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la concreci\u00f3n? Porque no se trata de una met\u00e1fora espiritual que flota en alg\u00fan lugar por encima del mundo real. La protecci\u00f3n de Dios se produjo aqu\u00ed, en esta roca, en este polvo, bajo este sol. David no se inspir\u00f3 en una idea abstracta de la fe mientras vagaba por alg\u00fan desierto simb\u00f3lico. Estaba aterrorizado, perseguido y escondido en un ca\u00f1\u00f3n de verdad al que todav\u00eda hoy puedes ir, y fue all\u00ed, en medio de ese terror, donde escribi\u00f3 vers\u00edculos como \u00abAlzar\u00e9 mis ojos a los montes, de donde viene mi socorro\u00bb (Salmo 121:1). Ese vers\u00edculo no es un adorno para colgar en la pared. Es un hombre en una cordillera concreta, mirando unas colinas concretas, dici\u00e9ndote exactamente de d\u00f3nde vino su ayuda. <\/p>\n\n

Esto es lo que m\u00e1s me impact\u00f3 durante nuestro viaje. La regi\u00f3n que ahora llamamos Har Hevron<\/em> no es un escenario de historias b\u00edblicas que ya pasaron y terminaron. Son 13 000 personas, repartidas por comunidades con nombres como Ma’on y Karmel, nombres sacados directamente de las p\u00e1ginas de la misma Biblia que David escribi\u00f3 en estas colinas, que siguen viviendo all\u00ed, siguen construyendo all\u00ed y, en el sentido m\u00e1s aut\u00e9ntico, siguen caminando tras los pasos de David. Los pioneros de Israel de hace un siglo demostraron que se pod\u00eda revivir esta tierra. Las familias de Har Hevron<\/em> lo est\u00e1n demostrando de nuevo, hoy mismo, en tiempo real, en algunos de los terrenos m\u00e1s \u00e1ridos y dif\u00edciles del pa\u00eds. <\/p>\n\n

Ven a conocer a la gente que vive, trabaja y cr\u00eda a sus familias en la misma tierra que Dios prometi\u00f3 a Abraham, una promesa que pertenece a todos los que alguna vez han depositado su confianza en ese Dios. Bible Plus acaba de publicar mi conversaci\u00f3n con las dos personas que lideran esta comunidad, y lo que est\u00e1n haciendo all\u00ed no tiene nada que ver con la nostalgia. Es la promesa, que sigue cumpli\u00e9ndose, en tiempo real. <\/p>\n\n

David corri\u00f3 por esas colinas como un fugitivo, sin nada m\u00e1s que una honda y una plegaria. Hoy en d\u00eda, familias normales est\u00e1n construyendo casas, vi\u00f1edos y un futuro en ese mismo polvo. Las Escrituras nunca se han limitado al pasado. Ve a ver esta entrevista y comprueba por ti mismo que ahora tampoco es as\u00ed. <\/p>\n\n

Bible Plus<\/strong> es nuestra plataforma de estudio b\u00edblico en l\u00ednea, pensada para cualquiera que quiera dar m\u00e1s protagonismo a la Biblia hebrea en su vida. Reg\u00edstrate por tan solo 5 $ al mes<\/a> con una suscripci\u00f3n anual, o por 7 $ al mes<\/a> si prefieres pagar mes a mes. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s una comunidad incre\u00edble de personas que buscan lo mismo: profundizar en el Antiguo Testamento, de la mano de aut\u00e9nticos expertos y profesores que conocen el texto y la tierra de donde proviene. Cada mes se a\u00f1aden nuevos cursos, y puedes ir saltando de uno a otro y elegir el que m\u00e1s te llame la atenci\u00f3n. Aqu\u00ed no hay un camino fijo. Ve a tu propio ritmo y deja que la Biblia te acompa\u00f1e all\u00ed donde est\u00e9s. <\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hay un concepto en el \u00e1mbito laboral israel\u00ed, y sospecho que tambi\u00e9n existe una idea parecida en las oficinas estadounidenses. En Israel se llama \u00abyom gibush\u00bb, un d\u00eda para estrechar lazos. Una o dos veces al a\u00f1o, la empresa mete a todo el mundo en un autob\u00fas y los lleva a alg\u00fan sitio fuera de […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":40880,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[382],"tags":[],"class_list":["post-40879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40881,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40879\/revisions\/40881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}