{"id":40755,"date":"2026-06-28T13:20:31","date_gmt":"2026-06-28T11:20:31","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/el-reto-que-donald-trump-aun-no-ha-aceptado\/"},"modified":"2026-06-28T13:21:02","modified_gmt":"2026-06-28T11:21:02","slug":"el-reto-que-donald-trump-aun-no-ha-aceptado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/el-reto-que-donald-trump-aun-no-ha-aceptado\/","title":{"rendered":"El reto que Donald Trump a\u00fan no ha aceptado"},"content":{"rendered":"\n

En octubre de 2025, Jake Turx, un periodista jas\u00eddico con acreditaci\u00f3n de prensa de la Casa Blanca, se levant\u00f3 en la sala de prensa y le hizo a la secretaria de prensa Karoline Leavitt una pregunta que hizo re\u00edr a todo el mundo: \u00abPor lo que t\u00fa sepas, \u00bfse ha planteado alguna vez el tema de la reconstrucci\u00f3n del Templo Sagrado en Jerusal\u00e9n?\u00bb. Turx hab\u00eda planteado la pregunta con total seriedad, se\u00f1alando que Trump \u00abprobablemente pasar\u00e1 a la historia como el mayor constructor de esta \u00e9poca\u00bb. <\/p>\n\n

Leavitt lo dej\u00f3 claro con cuatro palabras: \u00abNo, no ha sido as\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n

La conversaci\u00f3n sigui\u00f3 su curso. Pero la pregunta no era rid\u00edcula. Era una provocaci\u00f3n: un intento deliberado de sacar a colaci\u00f3n algo que todos los presentes en aquella sala eran demasiado sofisticados para tomarse en serio. Y el hecho de que provocara risas te dice algo importante sobre la situaci\u00f3n en la que nos encontramos. <\/p>\n\n

Porque lo que nadie sab\u00eda en esa sala de reuniones, o al menos nadie dijo en voz alta, es lo siguiente: todo esto ya ha pasado antes.<\/p>\n\n

En una conversaci\u00f3n reciente del \u00abMes de la Biblia\u00bb en el canal de YouTube Israel365<\/a>, el rabino Elie Mischel y Aharon Mendelowitz analizaron el primer cap\u00edtulo del libro de Esdras, y lo que descubrieron tiene implicaciones sorprendentes para nuestra \u00e9poca. El libro empieza con un anuncio del hombre m\u00e1s poderoso del mundo. Ciro, rey de Persia, conquistador de Babilonia y se\u00f1or de un imperio que se extiende desde la India hasta Grecia, emite un decreto: \u00abDios me ha ordenado que le construya un templo en Jerusal\u00e9n. Quienquiera de su pueblo que quiera volver, que vuelva\u00bb. <\/p>\n\n

Ciro era un rey pagano. Adoraba a los \u00eddolos. Desde cualquier punto de vista, no era un hombre santo. Y, sin embargo, el profeta Isa\u00edas ya lo hab\u00eda nombrado \u2014por su nombre, generaciones antes de que naciera\u2014 como el mashiach<\/em> de Dios. No el Mes\u00edas definitivo, sino mashiach<\/em> en su sentido original: el ungido, designado por Dios para una misi\u00f3n concreta. <\/p>\n

\u05db\u05bc\u05b9\u05d4\u05be\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b4\u05de\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05d7\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05b9\u05e8\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d1\u05b4\u05d9\u05de\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b0\u05e8\u05b7\u05d3\u05be\u05dc\u05b0\u05e4\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d9\u05b4\u05dd \u05d5\u05bc\u05de\u05b8\u05ea\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05de\u05b0\u05dc\u05b8\u05db\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e4\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05d7\u05b7 \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05ea\u05bc\u05b9\u05d7\u05b7 \u05dc\u05b0\u05e4\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d3\u05bc\u05b0\u05dc\u05b8\u05ea\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b4\u05e1\u05bc\u05b8\u05d2\u05b5\u05e8\u05d5\u05bc\u05c3<\/p>

koh-a-MAR a-do-NAI lim-shee-KHO le-KHOR-esh a-SHER he-khe-za-TEE vi-MEE-no le-RAD le-fa-NAV go-YIM u-mo-t’-NAY me-la-KHEEM a-fa-TAY-akh lif-TO-akh le-fa-NAV de-la-TA-yim u-sh’-a-REEM lo yi-sa-GE-ru<\/p>

As\u00ed dijo Hashem<\/em> a Ciro, su ungido, cuya mano derecha ha tomado, derribando naciones ante \u00e9l, desatando los lomos de los reyes, abriendo puertas ante \u00e9l y no dejando ninguna puerta cerrada:<\/p>

Isa\u00edas 45:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

El instrumento de Dios para el regreso del pueblo jud\u00edo a su tierra fue un pagano persa.<\/p>\n\n

Hoy en d\u00eda hay quien se refiere a Donald Trump como una figura al estilo de Ciro. Tal y como comentan el rabino Mischel y Mendelowitz, no es dif\u00edcil entender por qu\u00e9. Su ascenso inesperado, su apoyo incondicional a Israel, el reconocimiento de Jerusal\u00e9n como capital de Israel, el traslado de la embajada\u2026 y luego el intento de asesinato, la bala que le arranc\u00f3 un trozo de oreja, algo de lo que el propio Trump ha hablado como una se\u00f1al de que Dios lo protegi\u00f3 por una raz\u00f3n. Dios act\u00faa a trav\u00e9s de instrumentos insospechados. Siempre lo ha hecho. <\/p>\n\n

Pero el paralelismo con Ciro, por muy convincente que sea, puede que en realidad est\u00e9 poniendo el list\u00f3n demasiado bajo.<\/p>\n\n

Retrocede unos cuantos libros en la Biblia, hasta 1 Reyes 5, y encontrar\u00e1s un modelo diferente de c\u00f3mo puede ser la colaboraci\u00f3n de los gentiles en los designios de Dios. Salom\u00f3n se est\u00e1 preparando para construir el Primer Templo en Jerusal\u00e9n. Tiene la visi\u00f3n, los recursos y el mandato divino. Lo que necesita es madera \u2014los grandes cedros del L\u00edbano\u2014 y los artesanos que sepan trabajarla. As\u00ed que recurre a Hiram, rey de Tiro. <\/p>\n\n

Hiram no hace ning\u00fan anuncio. Tampoco da permiso. Los jud\u00edos no necesitan su permiso: son soberanos en su propia tierra y est\u00e1n construyendo su propio Templo. Lo que hace Hiram es aparecer. Env\u00eda madera de cedro y de cipr\u00e9s. Env\u00eda a sus propios artesanos para que trabajen junto a los de Salom\u00f3n. Se asocia plenamente con el rey de Israel para construir la casa de Dios. \u00abHiram le dio a Salom\u00f3n toda la madera de cedro y cipr\u00e9s que deseaba\u00bb, nos dice el texto, \u00aby Salom\u00f3n le dio a Hiram veinte mil medidas de trigo\u00bb (1 Reyes 5:24-25). <\/p>\n\n

Esto, seg\u00fan sugieren el rabino Mischel y Mendelowitz, es en realidad c\u00f3mo se ve la plena colaboraci\u00f3n de los gentiles en la historia de la redenci\u00f3n de Israel. No es un simple permiso. Es una colaboraci\u00f3n. <\/p>\n\n

Trump ha sido como Ciro. Ha usado el poder que ten\u00eda a su alcance para abrir puertas al pueblo jud\u00edo y al Estado de Israel, y eso no es poca cosa; de hecho, es extraordinario. Pero Ciro e Hiram son dos modelos distintos, y la pregunta que vale la pena plantearse es si Trump se ve a s\u00ed mismo como uno de ellos o como ambos. <\/p>\n\n

Ciro promulg\u00f3 su decreto y se apart\u00f3. Hiram envi\u00f3 la madera y a sus artesanos, y se puso manos a la obra. <\/p>\n\n

Jake Turx se gan\u00f3 unas risas en la sala de prensa de la Casa Blanca. Pero la pregunta que realmente estaba planteando \u2014aunque lo hiciera con una sonrisa\u2014 es una de las m\u00e1s serias de nuestro tiempo. El Estado de Israel se est\u00e1 reconstruyendo. El pueblo jud\u00edo est\u00e1 volviendo a casa. Las profec\u00edas que parec\u00edan imposibles durante dos mil a\u00f1os se est\u00e1n cumpliendo en tiempo real. En esa historia, hay un papel para un Ciro y otro para un Hiram. <\/p>\n\n

Donald Trump ya ha interpretado uno de ellos de forma magn\u00edfica.<\/p>\n\n

La pregunta es si est\u00e1 dispuesto a hacer el papel del otro.<\/p>\n\n

\n\n

Este art\u00edculo se inspira en una conversaci\u00f3n entre el rabino Elie Mischel y Aharon Mendelowitz en la serie de YouTube \u00abIsrael365 Bible Month\u00bb. Si quieres ver la charla completa, \u00e9chale un vistazo al canal de YouTube de Israel365<\/a>. <\/em><\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trump ha sido como Ciro. Ha usado el poder que ten\u00eda a su alcance para abrir puertas al pueblo jud\u00edo y al Estado de Israel, y eso no es poca cosa; de hecho, es extraordinario. Pero Ciro e Hiram son dos modelos diferentes, y la pregunta que vale la pena plantearse es si Trump se ve a s\u00ed mismo como uno de ellos o como ambos. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":40756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[421,477,530],"tags":[1029,1111,6232],"class_list":["post-40755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-isaiah","category-ezra-and-nehemiah","category-revelation-and-prophecy","tag-reunion-de-los-exiliados","tag-reconstruccion-del-segundo-templo","tag-rey-ciro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40757,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40755\/revisions\/40757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}