{"id":40338,"date":"2026-05-31T12:35:06","date_gmt":"2026-05-31T10:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/lo-que-se-perdieron-los-espias\/"},"modified":"2026-05-31T12:47:41","modified_gmt":"2026-05-31T10:47:41","slug":"lo-que-se-perdieron-los-espias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/lo-que-se-perdieron-los-espias\/","title":{"rendered":"Lo que se perdieron los esp\u00edas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ma\u00f1ana del 7 de octubre, el teniente coronel Guy Madar, comandante del Batall\u00f3n de Patrulla del Desierto de las FDI, celebraba <em>Simjat Tor\u00e1<\/em> en casa de unos familiares en Kiryat Gat. Iba de paisano y s\u00f3lo llevaba una pistola. Pero cuando los terroristas invadieron el sur, condujo directamente hacia ellos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la zona de Re&#8217;im, sac\u00f3 del campo a un soldado herido de la Brigada Golani y mat\u00f3 al terrorista que les dispar\u00f3. Recogi\u00f3 el arma del terrorista y sigui\u00f3 luchando, eliminando a varios terroristas m\u00e1s antes de que un disparo le hiriera en la pierna. Se uni\u00f3 a un polic\u00eda hasta que les dispararon y su coche patrulla cay\u00f3 en una zanja. Se hizo un torniquete y permaneci\u00f3 all\u00ed dos horas y media, rodeado de terroristas muertos, esperando.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando las fuerzas de las IDF llegaron por fin hasta \u00e9l, no sab\u00edan qu\u00e9 pensar de lo que ve\u00edan: un hombre herido vestido de civil, armado, tendido entre los muertos. Levantaron sus armas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces uno de los soldados se fij\u00f3 en sus <em>tzitzit<\/em>, los flecos rituales que llevan los hombres jud\u00edos observantes, que le colgaban de debajo de la camisa. Guy Madar fue evacuado vivo a un hospital. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de <em>Shelaj<\/em> es m\u00e1s conocida por la historia de los doce esp\u00edas enviados a explorar la tierra de Cana\u00e1n. Diez regresaron con un informe destinado a aterrorizar: gigantes en la tierra, ciudades fortificadas, un pueblo ante el que Israel ser\u00eda como un saltamontes. La naci\u00f3n llor\u00f3 aquella noche, y el Talmud nos dice que Dios marc\u00f3 aquella noche, el nueve de Av, como una noche de llanto durante generaciones. Un \u00fanico acto de falta de fe colectiva reverber\u00f3 a trav\u00e9s de la historia.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Shelaj no termina con los esp\u00edas. Despu\u00e9s de decretar el castigo, despu\u00e9s de establecer el luto y los cuarenta a\u00f1os de peregrinaci\u00f3n, Dios da a Mois\u00e9s m\u00e1s mandamientos. Al final mismo de la porci\u00f3n definida por la cat\u00e1strofe, Dios ordena:  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/numbers-15\/#verse_38\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d3\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05d0\u05b2\u05dc\u05b5\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05e6\u05b4\u05d9\u05e6\u05b4\u05ea \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05db\u05bc\u05b7\u05e0\u05b0\u05e4\u05b5\u05d9 \u05d1\u05b4\u05d2\u05b0\u05d3\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05dc\u05b0\u05d3\u05b9\u05e8\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e6\u05b4\u05d9\u05e6\u05b4\u05ea \u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05e3 \u05e4\u05bc\u05b0\u05ea\u05b4\u05d9\u05dc \u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b5\u05dc\u05b6\u05ea\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">da-BAYR el b&#8217;-NAY yis-ra-AYL v&#8217;-a-mar-TA a-lay-HEM v&#8217;-a-SU la-HEM tzee-TZIT al kan-FAY vig-day-HEM l&#8217;-do-ro-TAM v&#8217;-na-t&#8217;-NU al tzee-TZIT ha-ka-NAF p&#8217;-TEEL t&#8217;-KHAY-let<\/p><p class=\"short_translation\">Habla a <em>B&#8217;nei Yisrael<\/em> e instr\u00fayeles para que se hagan flecos en las esquinas de sus vestiduras a lo largo de los siglos; que les pongan un cord\u00f3n azul al fleco de cada esquina.<\/p><figcaption><cite>N\u00fameros 15:38<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/numbers-15\/#verse_39\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b8\u05db\u05b6\u05dd \u05dc\u05b0\u05e6\u05b4\u05d9\u05e6\u05b4\u05ea \u05d5\u05bc\u05e8\u05b0\u05d0\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d5\u05bc\u05d6\u05b0\u05db\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05d5\u05c2\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b8\u05ea\u05bb\u05e8\u05d5\u05bc \u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9 \u05dc\u05b0\u05d1\u05b7\u05d1\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9 \u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05d6\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-YA la-KHEM l&#8217;-tzi-TZIT, u-r&#8217;-I-TEM o-TO, u-z&#8217;-khar-TEM et-KOL mitz-VOT a-do-NAI, va-a-SEE-TEM o-TAM, v&#8217;-LO-ta-TU-ru a-cha-RAY l&#8217;-va-V&#8217;-KHEM, v&#8217;-a-cha-RAY a-YE-nay-KHEM, a-SHER a-TEM zo-NIM a-cha-RAY-hem<\/p><p class=\"short_translation\">Ese ser\u00e1 vuestro fleco; miradlo y recordad todos los mandamientos de <em>Hashem<\/em> y observadlos, para que no sig\u00e1is vuestro coraz\u00f3n y vuestros ojos en vuestra lujuria.<\/p><figcaption><cite>N\u00fameros 15:39<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPor qu\u00e9 aqu\u00ed? \u00bfPor qu\u00e9 ahora? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comentarista medieval Rashi responde \u00abEl coraz\u00f3n y los ojos son los esp\u00edas del cuerpo: act\u00faan como sus agentes para pecar\u00bb. El mandamiento <em>del tzitzit <\/em>no est\u00e1 colocado aqu\u00ed por accidente. Es la reparaci\u00f3n directa del pecado que lo precedi\u00f3. Los esp\u00edas se descarriaron siguiendo sus propios ojos y sus propios corazones -confiando en sus propios an\u00e1lisis por encima de la promesa de Dios- y por eso Dios ordena un recordatorio f\u00edsico, que se lleva en el cuerpo cada d\u00eda, para evitar ese mismo olvido. Mira esto. Recuerda qui\u00e9n eres. Recuerda ante qui\u00e9n respondes.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los esp\u00edas lo hab\u00edan olvidado. Se pararon ante las ciudades amuralladas de Cana\u00e1n y concluyeron: imposible. \u00ab\u00c9ramos como saltamontes a nuestros propios ojos\u00bb, confesaron, y al elegir verse a s\u00ed mismos a trav\u00e9s de los ojos de sus enemigos en vez de a trav\u00e9s de los ojos de Dios, se convirtieron exactamente en eso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"https:\/\/israel365store.com\/products\/universal-zionism\"><em>Sionismo Universal: El Movimiento por Israel y las Naciones<\/em>,<\/a> el rabino Tuly Weisz ve una versi\u00f3n de ese mismo olvido desarroll\u00e1ndose a lo largo de la historia jud\u00eda moderna, y una inversi\u00f3n dram\u00e1tica que comienza el 7 de octubre. Durante d\u00e9cadas, muchos miembros de la sociedad israel\u00ed hab\u00edan tratado la existencia del pa\u00eds como una cuesti\u00f3n puramente estrat\u00e9gica y pol\u00edtica, postergando la cuesti\u00f3n m\u00e1s profunda de la identidad y la misi\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 significa ser un Estado jud\u00edo? \u00bfPara qu\u00e9 estamos aqu\u00ed? Se hab\u00eda discutido sobre esas cuestiones o se hab\u00edan descartado como competencia de la minor\u00eda religiosa. El 7 de octubre hizo imposible el aplazamiento. Cuando los soldados fueron llamados a filas y se apresuraron a ir al frente, el art\u00edculo m\u00e1s solicitado desde las l\u00edneas del frente no era comida, ni munici\u00f3n, ni ropa extra. Era <em>el tzitzit<\/em>. Jud\u00edos religiosos de todo Israel trabajaron toda la noche cosiendo a mano flecos en prendas de color de camuflaje para enviarlos a los soldados laicos que ped\u00edan llevarlos para protegerse espiritualmente. Eran hombres que iban a la guerra en busca de algo que no pod\u00edan explicar del todo: algo m\u00e1s antiguo que su pol\u00edtica, algo que les dec\u00eda qui\u00e9nes eran cuando todo lo dem\u00e1s les era arrebatado.         <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Weisz sostiene que este ajuste de cuentas interior no es un desv\u00edo de la misi\u00f3n universal de Israel, sino su fundamento. No puedes ser una luz para las naciones si la luz se ha apagado en tu interior. Un pueblo que ha olvidado qui\u00e9n es no puede llevar una misi\u00f3n a nadie. La profec\u00eda de Zacar\u00edas describe un momento futuro en el que \u00abdiez hombres de todas las lenguas de las naciones se asir\u00e1n del manto de un jud\u00edo, diciendo: 'Iremos contigo, porque hemos o\u00eddo que Dios est\u00e1 contigo'\u00bb (Zacar\u00edas 8:23). Lo que las naciones buscan, en esa visi\u00f3n, no es la fuerza militar jud\u00eda ni su influencia pol\u00edtica. Es el propio jud\u00edo: su identidad, su alianza, su conexi\u00f3n visible con algo eterno. No puedes agarrarte a un hilo que no est\u00e1 ah\u00ed.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los esp\u00edas olvidaron qui\u00e9nes eran y se perdi\u00f3 una generaci\u00f3n. Pero el 7 de octubre, los soldados de Israel se negaron a olvidar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guy Madar ya llevaba su hilo. Yaciendo herido en una zanja, vestido de civil, rodeado de muertos, fue el <em>tzitzit <\/em>bajo su camisa lo que dijo a sus compa\u00f1eros: \u00e9ste es uno de los nuestros. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ma\u00f1ana del 7 de octubre, el teniente coronel Guy Madar, comandante del Batall\u00f3n de Patrulla del Desierto de las FDI, celebraba Simjat Tor\u00e1 en casa de unos familiares en Kiryat Gat. Iba de paisano y s\u00f3lo llevaba una pistola. Pero cuando los terroristas invadieron el sur, condujo directamente hacia ellos. En la zona de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":40339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[412,517,6844],"tags":[1295],"class_list":["post-40338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shelach","category-light-unto-the-nations","category-universal-zionism","tag-tzitzit-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40338"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40342,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40338\/revisions\/40342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}