{"id":39562,"date":"2026-04-10T08:50:28","date_gmt":"2026-04-10T06:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/tierra-santa-en-el-sobre-de-gaza\/"},"modified":"2026-04-10T08:50:59","modified_gmt":"2026-04-10T06:50:59","slug":"tierra-santa-en-el-sobre-de-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/tierra-santa-en-el-sobre-de-gaza\/","title":{"rendered":"Tierra Santa en el Sobre de Gaza"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los d\u00edas intermedios y finales de la Pascua de este a\u00f1o, mi familia se fue al sur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora bien, cuando te imaginas un mapa de Israel, \u00absur\u00bb puede significar varias cosas diferentes. Sur puede significar Eilat, en la parte m\u00e1s baja del pa\u00eds. Sur puede significar el desierto, que para muchos israel\u00edes significa el cr\u00e1ter Ram\u00f3n. O el sur puede significar la envoltura y la frontera de Gaza.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y aqu\u00ed es donde fuimos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras escribo esto, estamos en un alto el fuego. Durante dos semanas habr\u00e1 (esperemos) una pausa en la guerra entre Israel, Estados Unidos e Ir\u00e1n. Pero hace 48 horas no era as\u00ed. E incluso mientras est\u00e1bamos lejos del centro de Israel, donde se han disparado m\u00e1s de ciento cincuenta cohetes, abajo, en el sur, segu\u00edan lloviendo cohetes sobre nuestras cabezas. Y sin embargo, al estar fuera del centro del pa\u00eds, hab\u00eda una extra\u00f1a sensaci\u00f3n de tranquilidad. No de paz, exactamente. S\u00f3lo un respiro diferente.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante dos d\u00edas, caminamos a trav\u00e9s de lo que parec\u00eda una belleza casi ir\u00f3nica. El desierto era exuberante. Entre los viajes al refugio antibombas, hab\u00eda flores silvestres, manchas verdes y amarillas, peque\u00f1as colinas arenosas que mis hijos sub\u00edan y bajaban como monta\u00f1as en miniatura. Recog\u00edamos verduras. Pasamos tiempo juntos. Nos empapamos del calor y del sol.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y todo el tiempo sent\u00ed que caminaba por tierra sagrada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede sonar dram\u00e1tico, pero es la forma m\u00e1s verdadera que conozco de decirlo. Tuve la misma sensaci\u00f3n que tengo cuando camino por Jerusal\u00e9n y s\u00e9 que estoy en un lugar sagrado. Me sent\u00ed humilde. Sent\u00ed que cada paso deb\u00eda significar algo. \u00c9sta era una tierra que hab\u00eda visto horrores que ning\u00fan ser humano deber\u00eda conocer jam\u00e1s. El 7 de octubre no es un acontecimiento abstracto en la envoltura de Gaza. Est\u00e1 en el paisaje. Est\u00e1 en los monumentos conmemorativos. Est\u00e1 en la gente.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00eda, despu\u00e9s de una excursi\u00f3n, nuestros hijos estaban comprensiblemente hambrientos. Nos detuvimos en una gasolinera para comprar helado kosher para Pascua e ir al ba\u00f1o antes de volver a la carretera. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que no sab\u00edamos era que se trataba de <em>la<\/em> gasolinera. La que hab\u00eda sido asediada por los terroristas de Ham\u00e1s el 7 de octubre. Aquella en la que se perdi\u00f3 sangre. Aqu\u00e9lla en la que un miembro de nuestra familia fue secuestrado y posteriormente asesinado en cautiverio.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo supimos por el cartel de la puerta. Lo supimos por los agujeros de bala en el lateral del edificio. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"39551\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682CA081-16DE-4A8A-8C7C-8A3E1EDD1684-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39551\" srcset=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682CA081-16DE-4A8A-8C7C-8A3E1EDD1684-576x1024.jpg 576w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682CA081-16DE-4A8A-8C7C-8A3E1EDD1684-169x300.jpg 169w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682CA081-16DE-4A8A-8C7C-8A3E1EDD1684-768x1365.jpg 768w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682CA081-16DE-4A8A-8C7C-8A3E1EDD1684-864x1536.jpg 864w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682CA081-16DE-4A8A-8C7C-8A3E1EDD1684-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/682CA081-16DE-4A8A-8C7C-8A3E1EDD1684-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los agujeros de bala pueden verse en la caja de recogida de paquetes  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"39553\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4916-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39553\" srcset=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4916-768x1024.jpg 768w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4916-225x300.jpg 225w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4916-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4916-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4916-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Este signo se traduce como:<br\/>En Memoria de Guy Aylod de Bendita Memoria. <br\/>Durante el ataque terrorista del 7 de octubre de 2023, Guy fue secuestrado en el festival Nova, herido y asesinado en cautiverio por Ham\u00e1s. Esta estaci\u00f3n tambi\u00e9n fue atacada por terroristas de Ham\u00e1s. Dos empleados amarillos se escondieron en la tienda durante cuatro horas y sobrevivieron.  <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y all\u00ed, justo debajo de aquellos agujeros de bala, nuestros hijos estaban sentados comiendo helado de vainilla con las manos pegajosas mientras nos sec\u00e1bamos las l\u00e1grimas de los ojos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9se fue uno de los muchos momentos a lo largo de esos d\u00edas en los que la tensi\u00f3n de seguir adelante se sinti\u00f3 tan agudamente. No seguir adelante en el sentido de olvidar. Sino avanzar porque debemos hacerlo, neg\u00e1ndonos a que el horror se convierta en ruido de fondo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de que empezara el \u00faltimo d\u00eda de Pascua, cuando faltaban pocas horas para la fiesta, me entraron ganas de ir al lugar conmemorativo de la fiesta de Nova.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante dos a\u00f1os y medio, hab\u00eda evitado visitar este sitio.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No me hab\u00eda sentido emocionalmente preparada. Pero tras dos d\u00edas en el sobre de Gaza, tras ver c\u00f3mo la memoria se hab\u00eda entretejido con el senderismo y la recolecci\u00f3n de verduras y el tiempo en familia, sent\u00ed que si estaba tan cerca, ten\u00eda que ir. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4943-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39555\" srcset=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4943-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4943-300x225.jpg 300w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4943-768x576.jpg 768w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4943-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4943-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Las Flores Rojas crecen en abundancia en el sur de Israel. Tambi\u00e9n se han convertido en un s\u00edmbolo de los atentados del 7 de octubre. Se \u00abplantaron\u00bb flores rojas de cer\u00e1mica por todo el recinto del festival.    <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El memorial es sobrecogedor a su manera. Se est\u00e1 plantando un bosque en memoria de las v\u00edctimas. Sus nombres est\u00e1n marcados con placas y flores rojas de cer\u00e1mica en la pista de baile. Se han conservado distintas zonas, como los infames contenedores donde las v\u00edctimas se escond\u00edan durante horas, la pista de baile y el bar, para que puedas leer sobre las personas que fueron asesinadas all\u00ed y los h\u00e9roes que murieron all\u00ed.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de esas historias era la de Debbie Abraham.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras paseaba por el bar preservado, su foto me llam\u00f3 la atenci\u00f3n. Debbie era agente de polic\u00eda. Su turno hab\u00eda empezado 40 minutos antes de que comenzara el atentado del 7 de octubre, a las 6:29 de la ma\u00f1ana. Le\u00ed c\u00f3mo Debbie luch\u00f3 valientemente contra los terroristas. Le\u00ed c\u00f3mo salv\u00f3 <em>cientos<\/em> de vidas. C\u00f3mo se qued\u00f3, defendiendo a su gente. C\u00f3mo ayud\u00f3 a otros a escapar. C\u00f3mo corri\u00f3 hacia la gente escondida e indefensa. Y c\u00f3mo finalmente fue asesinada. Hice una foto del cartel conmemorativo. Inspirada y conmovida.            <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4940-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39557\" srcset=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4940-768x1024.jpg 768w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4940-225x300.jpg 225w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4940-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4940-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_4940-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y luego, volv\u00ed a las casas de hu\u00e9spedes del kibbutz donde nos aloj\u00e1bamos. Al fin y al cabo, pronto empezar\u00eda el \u00faltimo d\u00eda de las vacaciones y hab\u00eda que iniciar la transici\u00f3n de vuelta a la vida de mam\u00e1.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La zona de recepci\u00f3n frente a las casas de hu\u00e9spedes era una sala polivalente, y uno de mis hijos hab\u00eda pasado mucho tiempo durante las vacaciones charlando con la recepcionista. A mitad de las vacaciones, entr\u00e9 para darle las gracias por ser tan amable con mi hija. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces me fij\u00e9 en dos fotos que ten\u00eda sobre la mesa. Una era de Stav Kimchi, asesinado el 7 de octubre. La otra era de Debbie Abraham.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dije a la recepcionista: \u00abAyer estuve en Nova. Me fij\u00e9 en esta mujer. Le\u00ed su historia y me inspir\u00f3 mucho\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la recepcionista se le llenaron los ojos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEra mi hermana\u00bb, dijo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procedi\u00f3 a contarme la historia de Debbie, lo mucho que la echaba de menos y, aunque han pasado dos a\u00f1os y medio, volver a cont\u00e1rmela nos devolvi\u00f3 a las dos a aquel fat\u00eddico d\u00eda. Y entonces, sin m\u00e1s, alguien entr\u00f3, pidi\u00f3 una toalla extra, mi hija quiso un tentempi\u00e9 y saltamos de nuevo a la realidad.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos en el d\u00eda despu\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un miembro de mi comunidad escribi\u00f3 recientemente sobre la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de esta semana, <em>Shemini<\/em> (Libro del Lev\u00edtico (cap\u00edtulos 9:1-11:47) como la porci\u00f3n del d\u00eda despu\u00e9s. Es el d\u00eda despu\u00e9s de las grandes alturas espirituales de la dedicaci\u00f3n del Tabern\u00e1culo, pero tambi\u00e9n es el d\u00eda despu\u00e9s de la muerte de Nadav y Avihu, los hijos de Ahar\u00f3n, que murieron inmediatamente despu\u00e9s de llevar a Dios un sacrificio equivocado. Alegr\u00eda y p\u00e9rdida. Santidad y dolor. La vida contin\u00faa, pero cambia para siempre.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso es la envoltura de Gaza ahora mismo. Eso es Israel ahora mismo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salimos a la luz del sol, temerosos. Disfrutamos del calor. Llevamos a nuestros hijos de viaje. Comemos helado. Celebramos la Pascua jud\u00eda. Y como el alto el fuego entre Estados Unidos e Ir\u00e1n apenas se mantiene, enviamos a nuestros hijos de vuelta a la escuela. Pero llevamos las \u00faltimas seis semanas de guerra, los \u00faltimos seis meses de guerra, los \u00faltimos dos a\u00f1os y medio de guerra, en el fondo de nuestras mentes. Y a medida que nos adentramos en esta estaci\u00f3n de nuestro calendario, la tensi\u00f3n no hace sino agudizarse: El D\u00eda de la Memoria del Holocausto, el D\u00eda de la Memoria de nuestros soldados ca\u00eddos y de las v\u00edctimas del terror, y el D\u00eda de la Independencia de Israel se celebran con s\u00f3lo unos d\u00edas de diferencia. Dolor nacional y gratitud nacional, uno tras otro.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edas despu\u00e9s del 7 de octubre, se encontr\u00f3 un colgante en el suelo de Nova. Pertenec\u00eda a Debbie. M\u00e1s tarde fue devuelto a su familia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alrededor del cuello llevaba un vers\u00edculo del Salmo 23:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-23\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d2\u05bc\u05b7\u05dd \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d0\u05b5\u05dc\u05b5\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d2\u05b5\u05d9\u05d0 \u05e6\u05b7\u05dc\u05b0\u05de\u05b8\u05d5\u05b6\u05ea \u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d0\u05b4\u05d9\u05e8\u05b8\u05d0 \u05e8\u05b8\u05e2 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b4\u05de\u05bc\u05b8\u05d3\u05b4\u05d9 \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05d8\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05b7\u05e0\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05da\u05b8 \u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05e0\u05b7\u05d7\u05b2\u05de\u05bb\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">gam ki-e-lekh b&#8217;-gei tzal-mavet lo-i-ra ra ki-a-tah i-ma-di shiv-te-kha u-mish-a-ne-te-kha he-ma ye-na-cha-mu-ni<\/p><p class=\"short_translation\">Aunque camine por un valle de oscuridad profunda, no temo ning\u00fan da\u00f1o, porque T\u00fa est\u00e1s conmigo; Tu vara y Tu cayado, me consuelan.<\/p><figcaption><cite>Salmos 23:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso es lo que significa caminar por Israel ahora mismo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No intacto. No sin miedo. No fingiendo que el valle no es real.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero a\u00fan caminando. Y sabiendo que incluso aqu\u00ed, especialmente aqu\u00ed, Dios est\u00e1 con nosotros. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para los d\u00edas intermedios y finales de la Pascua de este a\u00f1o, mi familia se fue al sur. Ahora bien, cuando te imaginas un mapa de Israel, \u00absur\u00bb puede significar varias cosas diferentes. Sur puede significar Eilat, en la parte m\u00e1s baja del pa\u00eds. Sur puede significar el desierto, que para muchos israel\u00edes significa el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":39560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[950,1016,1047],"tags":[],"class_list":["post-39562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fe-y-espiritualidad","category-dia-de-la-independencia-de-israel","category-pascua-judia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39563,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39562\/revisions\/39563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}