El domingo por la noche, en alg\u00fan lugar cercano al intercambiador de Nevatim, en el sur de Israel, naci\u00f3 un beb\u00e9 en la parte trasera de una ambulancia.<\/p>\n\n
La Unidad M\u00f3vil de Cuidados Intensivos del servicio de urgencias israel\u00ed Magen David Adom hab\u00eda estado transportando a una mujer de 23 a\u00f1os al hospital cuando el parto se aceler\u00f3 repentinamente. Los param\u00e9dicos se detuvieron y atendieron el parto all\u00ed mismo, al borde de la carretera. El primer llanto del reci\u00e9n nacido apenas hab\u00eda llenado la ambulancia cuando se oy\u00f3 otro sonido: una alerta que advert\u00eda del lanzamiento de un misil hacia el sur de Israel. <\/p>\n\n
El param\u00e9dico Elad Pas dio r\u00e1pidamente instrucciones al conductor para que se detuviera en el lugar m\u00e1s seguro que pudieran encontrar. La tripulaci\u00f3n se puso el equipo de protecci\u00f3n. Entonces Pas hizo algo instintivo y profundamente humano. Cogi\u00f3 al reci\u00e9n nacido en brazos y protegi\u00f3 su peque\u00f1o cuerpo hasta que pas\u00f3 la amenaza. <\/p>\n\n
Sirenas. Un parto al borde de la carretera. Un param\u00e9dico protegiendo la vida de un reci\u00e9n nacido a la sombra de un ataque con misiles. <\/p>\n\n
Es dif\u00edcil imaginar una escena m\u00e1s israel\u00ed.<\/p>\n\n
Los israel\u00edes a veces bromean diciendo que a cada guerra le sigue un baby boom. El comentario suele hacerse medio en serio, con el tipo de humor negro que se desarrolla en las sociedades acostumbradas a vivir bajo presi\u00f3n. Pero, como muchos chistes, contiene un n\u00facleo de verdad. Incluso durante los momentos m\u00e1s dif\u00edciles de la historia de Israel, incluidas guerras, oleadas de terror y traumas nacionales, la vida ha continuado con una obstinada determinaci\u00f3n. <\/p>\n\n
En Israel, las maternidades siguen siendo uno de los lugares m\u00e1s concurridos del pa\u00eds, incluso en tiempos de guerra. Las familias siguen creciendo. Siguen naciendo ni\u00f1os. La historia jud\u00eda siempre ha sido una en la que la vida insiste en continuar, incluso cuando la historia parece decidida a interrumpirla. <\/p>\n\n
La Biblia hebrea comprende bien esta tensi\u00f3n. Una de las descripciones m\u00e1s sorprendentes de la historia de Israel aparece en el libro de Ezequiel, donde el profeta describe a la propia naci\u00f3n como un vulnerable ni\u00f1o reci\u00e9n nacido: <\/p>\n
\u05d5\u05b8\u05d0\u05b6\u05e2\u05b1\u05d1\u05b9\u05e8 \u05e2\u05b8\u05dc\u05b7\u05d9\u05b4\u05da\u05b0 \u05d5\u05b8\u05d0\u05b6\u05e8\u05b0\u05d0\u05b5\u05da\u05b0 \u05de\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e1\u05b6\u05e1\u05b6\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05d3\u05b8\u05de\u05b8\u05d9\u05b4\u05da\u05b0 \u05d5\u05b8\u05d0\u05b9\u05de\u05b7\u05e8 \u05dc\u05b8\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d3\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05da\u05b0 \u05d7\u05b2\u05d9\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b8\u05d0\u05b9\u05de\u05b7\u05e8 \u05dc\u05b8\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d3\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05da\u05b0 \u05d7\u05b2\u05d9\u05b4\u05d9\u05c3<\/p>
v’-e-E-vor a-LA-yikh va-er-EKH mit-BO-se-set b’-da-MA-yikh va-o-MAR LAKH b’-da-MA-yikh kha-YI va-o-MAR LAKH b’-da-MA-yikh kha-YI<\/p>
Cuando pas\u00e9 junto a ti y te vi revolc\u00e1ndote en tu sangre, te dije: \u201cVive a pesar de tu sangre\u201d. S\u00ed, te dije: \u201cVive a pesar de tu sangre\u201d.<\/p>
Ezequiel 16:6<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n La palabra hebrea utilizada aqu\u00ed, chayi<\/em>, es sencilla y directa. Vive.<\/em><\/p>\n\n
La met\u00e1fora de Ezequiel es poderosa porque capta algo esencial de la historia del pueblo jud\u00edo. La existencia de Israel ha parecido a menudo fr\u00e1gil, expuesta y vulnerable. Una y otra vez a lo largo de la historia, los enemigos han intentado destruir al pueblo jud\u00edo. Los imperios se han levantado y han ca\u00eddo. Las amenazas han venido de todas direcciones. <\/p>\n\n
Y, sin embargo, la historia contin\u00faa.<\/p>\n\n
Las palabras del profeta describen un mandato divino que resuena a trav\u00e9s de las generaciones: Vive.<\/em><\/p>\n\n
No s\u00f3lo sobrevivir, sino vivir.<\/p>\n\n
Esa orden podr\u00eda describir f\u00e1cilmente la escena que se viv\u00eda en el interior de aquella ambulancia cerca de Nevatim. Un reci\u00e9n nacido acababa de llegar al mundo en medio de una zona de guerra. Una alerta de misil son\u00f3 en lo alto. Se puso el equipo de protecci\u00f3n. Y un param\u00e9dico envolvi\u00f3 instintivamente con sus brazos una vida que s\u00f3lo hab\u00eda existido unos segundos. <\/p>\n\n
En ese momento, la antigua met\u00e1fora b\u00edblica se convirti\u00f3 en algo concreto.<\/p>\n\n
El ni\u00f1o era vulnerable. El peligro era real. Y alguien estaba all\u00ed protegiendo la vida. <\/p>\n\n
Hay otra idea b\u00edblica que profundiza en esta imagen. El libro de los Salmos nos recuerda que los propios ni\u00f1os son una de las formas en que perdura una naci\u00f3n: <\/p>\n\n
<\/p>\n\n