{"id":39193,"date":"2026-03-10T10:47:00","date_gmt":"2026-03-10T08:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/lo-que-trumpeldor-empezo-netanyahu-lo-acabo\/"},"modified":"2026-03-10T16:14:19","modified_gmt":"2026-03-10T14:14:19","slug":"lo-que-trumpeldor-empezo-netanyahu-lo-acabo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/lo-que-trumpeldor-empezo-netanyahu-lo-acabo\/","title":{"rendered":"Lo que Trumpeldor empez\u00f3, Netanyahu lo acab\u00f3"},"content":{"rendered":"\n

El 1 de marzo de 1920, 11 de Adar, un h\u00e9roe de guerra jud\u00edo manco llamado Joseph Trumpeldor se plant\u00f3 con siete camaradas en un diminuto puesto avanzado de la Alta Galilea llamado Tel Hai y luch\u00f3 hasta el \u00faltimo aliento. Los terroristas \u00e1rabes hab\u00edan inundado el norte postotomano sin ley, superando ampliamente en n\u00famero al peque\u00f1o grupo de defensores. Los hombres de Trumpeldor estaban desarmados y rodeados. Lucharon de todos modos, como leones, y cuando Trumpeldor fue herido de muerte, no maldijo ni llor\u00f3. Dijo: tov lamut be’ad artzenu,<\/em> \u00abes bueno morir por nuestra patria\u00bb. Los ocho murieron aquel d\u00eda. Ninguno de ellos se quebr\u00f3. <\/p>\n\n

El 11 de Adar se convirti\u00f3 en el D\u00eda de Tel Hai, la conmemoraci\u00f3n anual de aquella heroica \u00faltima resistencia, una de las historias fundacionales del esp\u00edritu sionista. Se encarg\u00f3 a un escultor llamado Avraham Melnikov que diera a ese esp\u00edritu una forma permanente. En 1934, inaugur\u00f3 Aryeh Shoeg,<\/em> el Le\u00f3n Rugiente, una estatua de bronce de un le\u00f3n en pleno rugido, que se ergu\u00eda en el cementerio de Kfar Giladi-Tel Hai sobre las tumbas de los defensores ca\u00eddos. Todos los a\u00f1os, los movimientos juveniles peregrinaban para pararse ante ella. El le\u00f3n rugiente se convirti\u00f3 en uno de los s\u00edmbolos m\u00e1s reconocibles de la historia del sionismo moderno. <\/p>\n\n

Ahora avanza exactamente 106 a\u00f1os. El 29 de febrero de 2026, el 11 de Adar de 5786, Israel y Estados Unidos lanzaron un ataque sorpresa contra Ir\u00e1n, matando al asesino L\u00edder Supremo Al\u00ed Jamenei y a gran parte de la c\u00fapula iran\u00ed al comienzo de una sobrecogedora campa\u00f1a. El nombre de la operaci\u00f3n: Aryeh Sha’ag,<\/em> Operaci\u00f3n Le\u00f3n Rugiente. <\/p>\n\n

El mismo d\u00eda en que Israel honra a los hombres que lucharon y murieron como leones en Tel Hai, el Estado de Israel lanz\u00f3 su propio rugido de le\u00f3n contra los mul\u00e1s de Ir\u00e1n. No creemos en las coincidencias. <\/p>\n\n

\u00bfCu\u00e1l es la conexi\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 tiene que ver una peque\u00f1a y desesperada \u00faltima resistencia en la Alta Galilea en 1920 con la operaci\u00f3n militar m\u00e1s poderosa de la historia de Israel? \u00bfY qu\u00e9 lugar ocupa en la historia el le\u00f3n de bronce que se alza sobre la tumba de Trumpeldor? <\/p>\n\n

La lengua hebrea contiene no menos de cinco palabras para le\u00f3n. Est\u00e1 aryeh<\/em>, el le\u00f3n adulto en su poder. Est\u00e1 lavi<\/em>, el le\u00f3n joven o leona, que a\u00fan no ha madurado del todo. Est\u00e1 shachal<\/em>, el le\u00f3n feroz, t\u00e9rmino que subraya la ferocidad bruta. Hay layish<\/em>, un nombre po\u00e9tico para el le\u00f3n. Y est\u00e1 kefir,<\/em> el cachorro de le\u00f3n. El Libro de Job re\u00fane a tres de ellos en un solo vers\u00edculo, se\u00f1alando que \u00abel rugido del le\u00f3n(aryeh<\/em>), la voz del le\u00f3n feroz(shachal<\/em>) y los dientes de los leoncillos(kefir<\/em>) se rompen\u00bb (Job 4:10). <\/p>\n

\u05e9\u05c1\u05b7\u05d0\u05b2\u05d2\u05b7\u05ea \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d9\u05b5\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e7\u05d5\u05b9\u05dc \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b7\u05dc \u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05e0\u05bc\u05b5\u05d9 \u05db\u05b0\u05e4\u05b4\u05d9\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05e0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b8\u05e2\u05d5\u05bc\u05c3<\/p>

sha-a-GAT ar-YAY v’-KOL sha-KHAL v’-shi-NEI k’-fi-RIM ni-TA-u<\/p>

El le\u00f3n puede rugir, el cachorro puede aullar, pero los dientes del rey de las bestias est\u00e1n rotos.<\/p>

Trabajo 4:10<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Am\u00f3s utiliza el aryeh,<\/em> el gran le\u00f3n maduro, para describir el discurso de Dios: <\/p>\n

\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d9\u05b5\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b8\u05d0\u05b8\u05d2 \u05de\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b4\u05d9\u05e8\u05b8\u05d0 \u05d0\u05b2\u05d3\u05b9\u05e0\u05b8\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b4\u05d4 \u05d3\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05b6\u05e8 \u05de\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b4\u05e0\u05bc\u05b8\u05d1\u05b5\u05d0\u05c3<\/p>

ar-YAY sha-AG mee LO yi-RA a-do-NAI ye-HO-vi DO-VER mee LO yi-NA-VE<\/p>

Un le\u00f3n ha rugido, \u00bfqui\u00e9n no temer\u00e1? Mi Hashem<\/em> ha hablado, \u00bfqui\u00e9n no profetizar\u00e1?<\/p>

Am\u00f3s 3:8<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

El le\u00f3n, en todas sus fases, es la imagen b\u00edblica del poder soberano, intr\u00e9pido y sin cadenas.<\/p>\n\n

El rey de Moab contrat\u00f3 al profeta pagano Balaam para que maldijera al pueblo jud\u00edo acampado en el valle. No pudo hacerlo. Lo que sali\u00f3 de su boca fue una bendici\u00f3n que nunca pretendi\u00f3: <\/p>\n

\u05d4\u05b6\u05df\u05be\u05e2\u05b8\u05dd \u05db\u05bc\u05b0\u05dc\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05d0 \u05d9\u05b8\u05e7\u05d5\u05bc\u05dd \u05d5\u05b0\u05db\u05b7\u05d0\u05b2\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05e0\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b7\u05d1 \u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05d9\u05b9\u05d0\u05db\u05b7\u05dc \u05d8\u05b6\u05e8\u05b6\u05e3 \u05d5\u05b0\u05d3\u05b7\u05dd\u05be\u05d7\u05b2\u05dc\u05b8\u05dc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05d4\u05c3<\/p>

hen-aM ke-la-VI-yak-UM v’-ka-a-REE yit-na-SA lo yish-KAV ad yo-KHAL TE-ref v’-dam-kha-la-LEEM yish-TEH<\/p>

Mira, un pueblo que se levanta como un le\u00f3n, salta como el rey de las bestias, no descansa hasta que ha devorado a su presa y bebido la sangre de los muertos.<\/p>

N\u00fameros 23:24<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Dos palabras distintas para le\u00f3n, dos im\u00e1genes distintas en una misma frase. Najm\u00e1nides se\u00f1al\u00f3 la distinci\u00f3n: lavi<\/em> se refiere al le\u00f3n joven, al cachorro. Y despu\u00e9s, se eleva como el aryeh<\/em>, el le\u00f3n adulto cuyo rugido atraviesa el desierto. <\/p>\n\n

El vers\u00edculo no describe dos pueblos diferentes. Est\u00e1 describiendo dos etapas del mismo pueblo. Un pueblo que comienza siendo un cachorro y crece hasta convertirse en un le\u00f3n. Un pueblo que comienza con la mera esperanza de defenderse y termina llevando la lucha a sus enemigos. <\/p>\n\n

Nadie hizo m\u00e1s por transformar las palabras de Balaam de profec\u00eda en realidad que Joseph Trumpeldor. Cuando lleg\u00f3 a Tierra Santa en 1911, ni siquiera los pioneros que reconstru\u00edan la patria jud\u00eda se hab\u00edan despojado a\u00fan de la psicolog\u00eda del exilio: dos mil a\u00f1os de persecuci\u00f3n hab\u00edan condicionado a los jud\u00edos a soportar la violencia, no a responder a ella. Los pogromos antisemitas de Europa no s\u00f3lo mataron a jud\u00edos, sino que los entrenaron para absorber la violencia y esperar a que pasara. <\/p>\n\n

Trumpeldor rechaz\u00f3 por completo esa plantilla. Fue un guerrero que obtuvo las m\u00e1s altas condecoraciones militares rusas en la guerra ruso-japonesa. Organiz\u00f3 grupos jud\u00edos de autodefensa desde el interior de un campo de prisioneros de guerra japoneses. No le interesaba la supervivencia; buscaba la victoria. En Tel Hai, superado en n\u00famero y rodeado, se mantuvo firme hasta que no le qued\u00f3 nada con lo que resistir. Mostr\u00f3 a una generaci\u00f3n de j\u00f3venes jud\u00edos c\u00f3mo mantenerse firmes y luchar. <\/p>\n\n

Ze’ev Jabotinsky y Trumpeldor eran amigos \u00edntimos y socios en la lucha sionista. Juntos, en Alejandr\u00eda en 1915, cofundaron el Cuerpo de Mulas de Sion, que reclutaba voluntarios jud\u00edos para luchar contra los otomanos bajo mando brit\u00e1nico en Gal\u00edpoli. Cuando Tel Hai cay\u00f3 y Trumpeldor fue asesinado, Jabotinsky qued\u00f3 desolado, y canaliz\u00f3 ese dolor en furia y determinaci\u00f3n. Fund\u00f3 el movimiento juvenil Betar, bautiz\u00e1ndolo Brit Yosef Trumpeldor,<\/em> el Pacto de Joseph Trumpeldor, y construy\u00f3 todo el movimiento en torno a Trumpeldor como modelo de lo que pod\u00eda y deb\u00eda ser un joven jud\u00edo. Betar imbuy\u00f3 a una generaci\u00f3n de j\u00f3venes de la convicci\u00f3n de que los jud\u00edos no eran v\u00edctimas que esperaban que los gentiles mostraran misericordia, sino guerreros que forzar\u00edan la mano de la historia. \u00abDesde las orillas del Jord\u00e1n hasta los acantilados de Tel Hai\u00bb se convirti\u00f3 en su grito de guerra. La estatua de Aryeh Shoeg<\/em>, erigida en el cementerio de Tel Hai en 1934, no era un monumento a la muerte. Era un monumento a un pueblo que se levantaba. <\/p>\n\n

El Primer Ministro de Israel, Bibi Netanyahu, pas\u00f3 la mayor parte de su carrera como un l\u00edder cauto y calculador. Durante a\u00f1os, sus cr\u00edticos le acusaron de deliberar sin cesar y vacilar en el \u00faltimo minuto, de ser un dirigente que ve\u00eda claramente la amenaza, pero que nunca se atrev\u00eda a actuar con decisi\u00f3n contra ella. Su estrategia contra Ham\u00e1s consist\u00eda en bombardear peri\u00f3dicamente a la organizaci\u00f3n hasta someterla, sin desmantelarla nunca del todo. Los cr\u00edticos lo llamaban \u00abcortar el c\u00e9sped\u00bb. Durante d\u00e9cadas, advirti\u00f3 al mundo sobre las ambiciones nucleares de Ir\u00e1n con elocuencia y urgencia, present\u00e1ndose ante las Naciones Unidas con diagramas, invocando Purim y el Libro de Ester, trazando l\u00edneas rojas. El mundo escuch\u00f3 educadamente y no hizo nada, como tampoco lo hizo Netanyahu. <\/p>\n\n

Pero todo cambi\u00f3 despu\u00e9s del 7 de octubre. Atr\u00e1s quedaba el Netanyahu de anta\u00f1o, y en su lugar se erig\u00eda un l\u00edder que golpeaba a los enemigos de Israel con fuerza y furia devastadoras. La operaci\u00f3n pager que paraliz\u00f3 a Hezbollah en septiembre de 2024, la campa\u00f1a de junio de 2025 que destruy\u00f3 las defensas a\u00e9reas de Ir\u00e1n y gran parte de su programa nuclear. Esto es lo que vio Balaam en el valle de Moab, el lavi<\/em> elev\u00e1ndose para convertirse en el aryeh<\/em>, el le\u00f3n joven transform\u00e1ndose en el le\u00f3n adulto cuyo rugido sacude al mundo.<\/em> Netanyahu habla ahora el lenguaje de Trumpeldor y el lenguaje de la Biblia. Cita a Am\u00f3s. Como \u00e9l mismo declar\u00f3 \u00abIsrael ha cambiado la faz de Oriente Pr\u00f3ximo, como prometi\u00f3 tras los acontecimientos del 7 de octubre, y tambi\u00e9n se ha cambiado a s\u00ed mismo\u00bb. <\/p>\n\n

El profeta Am\u00f3s pregunt\u00f3: \u00abHa rugido un le\u00f3n, \u00bfqui\u00e9n no temer\u00e1?\u00bb (Am\u00f3s 3:8). El 1 de marzo de 2026, Israel rugi\u00f3. El mundo entero lo oy\u00f3. \u00bfQui\u00e9n no temblar\u00e1? <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 1 de marzo de 1920, 11 de Adar, un h\u00e9roe de guerra jud\u00edo manco llamado Joseph Trumpeldor se plant\u00f3 con siete camaradas en un diminuto puesto avanzado de la Alta Galilea llamado Tel Hai y luch\u00f3 hasta el \u00faltimo aliento. Los terroristas \u00e1rabes hab\u00edan inundado el norte postotomano sin ley, superando ampliamente en n\u00famero […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":39190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[960,974,981],"tags":[],"class_list":["post-39193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revelacion-y-profecia","category-trabajo","category-amos-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39193"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39194,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39193\/revisions\/39194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}