Esta vez es diferente. <\/p>\n\n
El s\u00e1bado por la ma\u00f1ana, Israel lanz\u00f3 la Operaci\u00f3n Rugido de Le\u00f3n. Estados Unidos lanz\u00f3 la Operaci\u00f3n Furia \u00c9pica. Juntos, atacaron la infraestructura militar de Ir\u00e1n, eliminaron al L\u00edder Supremo, Ayatol\u00e1 Jamenei, y acabaron con el m\u00e1ximo comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica. No se trataba de un disparo de advertencia, ni de un ataque limitado, ni de otra ronda de \u00abojo por ojo\u00bb. Fue una ofensiva total destinada a derrocar el r\u00e9gimen de los mul\u00e1s de una vez por todas. Y empez\u00f3 en el Shabat anterior a Purim. <\/p>\n\n
Israel ya ha luchado antes contra Ir\u00e1n. En abril de 2024, Ir\u00e1n lanz\u00f3 300 drones y misiles contra Israel. Israel los intercept\u00f3 casi todos y dio por terminada la noche. En junio de 2025, Israel atac\u00f3 las instalaciones nucleares de Ir\u00e1n. Limitado, quir\u00fargico, cuidadoso. \u00bfQu\u00e9 ha cambiado? \u00bfPor qu\u00e9 esta vez es diferente? <\/p>\n\n
La mayor\u00eda de la gente conoce a grandes rasgos la historia de Purim. Am\u00e1n, ministro principal del Imperio Persa, convence al rey Asuero para que firme un decreto que autoriza el genocidio de todos los hombres, mujeres y ni\u00f1os jud\u00edos del reino. Mardoqueo y su sobrina Ester burlan a Am\u00e1n. Am\u00e1n es ahorcado en la misma horca que construy\u00f3 para Mardoqueo. A los jud\u00edos se les permite defenderse, y lo hacen con \u00e9xito, matando a 75.000 de sus enemigos en todo el Imperio Persa. <\/p>\n\n
Es una salvaci\u00f3n espectacular. Un giro completo de la fortuna. Cualquier persona razonable, en ese momento, dar\u00eda gracias a Dios, se ir\u00eda a casa y lo celebrar\u00eda con un buen vaso de vino. <\/p>\n\n
Pero no Esther.<\/p>\n\n
En el cl\u00edmax de la historia, el rey se dirige a Ester con una pregunta que en realidad es una acusaci\u00f3n:<\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05dc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05dc\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b7\u05df \u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b8\u05e8\u05b0\u05d2\u05d5\u05bc \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05d3 \u05d7\u05b2\u05de\u05b5\u05e9\u05c1 \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05ea \u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05be\u05d4\u05b8\u05de\u05b8\u05df \u05d1\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d0\u05b8\u05e8 \u05de\u05b0\u05d3\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05de\u05b6\u05d4 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05de\u05b7\u05d4\u05be\u05e9\u05c1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b5\u05dc\u05b8\u05ea\u05b5\u05da\u05b0 \u05d5\u05b0\u05d9\u05b4\u05e0\u05bc\u05b8\u05ea\u05b5\u05df \u05dc\u05b8\u05da\u05b0 \u05d5\u05bc\u05de\u05b7\u05d4\u05be\u05d1\u05bc\u05b7\u05e7\u05bc\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05ea\u05b5\u05da\u05b0 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05d5\u05b0\u05ea\u05b5\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05c3<\/p>
vai-YO-mer ha-ME-lekh l’-es-TER ha-mal-KAH b’-shu-SHAN ha-bi-RAH, ha-RE-gu ha-y’-hu-DEEM v’-a-VED kha-MAYSH may-OT eesh v’-AYT a-SE-ret b’-NAY ha-MAN b’-sha-AR m’-di-NOT ha-ME-lekh, MEH a-SU u-MAH sh’-AY-la-TEKH v’-yi-NA-ten LAKH, u-MAH ba-ka-SHA-tekh OHD v’-te-AHS<\/p>
el rey dijo a la reina Esther<\/em>: \u201c\u00a1Solo en la fortaleza de Susa, los Yehudim<\/em> han matado a un total de quinientos hombres, as\u00ed como a los diez hijos de Ham\u00e1n. \u00bfQu\u00e9 deben haber hecho entonces en las provincias del reino! \u00bfCu\u00e1l es tu deseo ahora? Te ser\u00e1 concedido. \u00bfY cu\u00e1l es tu otra petici\u00f3n? Se cumplir\u00e1.\u201d<\/p>
Esther 9:12<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n Asuero no est\u00e1 maravillado con admiraci\u00f3n. Es un vol\u00e1til rey persa sentado en su palacio mientras cientos de sus s\u00fabditos son asesinados en las calles fuera de su palacio. Se siente profundamente inc\u00f3modo. La matanza en su propia capital le est\u00e1 mirando a la cara. El subtexto de sus palabras es inequ\u00edvoco: \u00bfno es suficiente? \u00bfNo hemos terminado aqu\u00ed? <\/p>\n\n
Sin embargo, Ester, sabiendo muy bien que est\u00e1 llevando al l\u00edmite a un rey vol\u00e1til, hace entonces una petici\u00f3n tan audaz que podr\u00eda haber acabado con su cabeza en una pica. Pide al rey un d\u00eda m\u00e1s de batalla. No es una petici\u00f3n para salvar a los jud\u00edos de Persia. En ese momento, tras un d\u00eda entero de lucha, los antisemitas estaban ampliamente derrotados, y los jud\u00edos de todo el imperio persa ya no corr\u00edan peligro. Ester pide algo diferente. Quiere otro d\u00eda para lanzar un ataque ofensivo en el coraz\u00f3n de la capital persa, para cazar y destruir a los enemigos de los jud\u00edos. <\/p>\n\n
El rey, asombrado por la audacia de Ester, accede a su petici\u00f3n. Al d\u00eda siguiente, los jud\u00edos de Susa volvieron a empu\u00f1ar sus espadas y persiguieron a los antisemitas que quedaban en la ciudad. <\/p>\n