Vuelve a ser mi \u00e9poca favorita del a\u00f1o en Israel. En febrero todo florece. Hay una explosi\u00f3n de color cuando las flores, los \u00e1rboles e incluso las propias laderas se vuelven exuberantes y verdes. Es el punto de encuentro de las lluvias invernales, la llegada de la primavera y una promesa que se despliega en tiempo real. <\/p>\n\n
Para m\u00ed, m\u00e1s all\u00e1 de la belleza, esta estaci\u00f3n tiene un peso especial. Cuando la gente intenta argumentar que la conexi\u00f3n jud\u00eda con esta tierra es abstracta, pol\u00edtica o impuesta, pienso en lo sutil y persuasiva que puede ser la respuesta. Las flores y los \u00e1rboles descritos en la Biblia nunca estuvieron destinados a vivir s\u00f3lo en la p\u00e1gina. Estaban destinados a crecer en un lugar concreto, en un clima particular, respondiendo a la lluvia, la estaci\u00f3n y el suelo. Cuando florecen aqu\u00ed a\u00f1o tras a\u00f1o, hacen algo m\u00e1s que marcar el cambio de estaci\u00f3n. Cuentan una historia de retorno, renovaci\u00f3n y pertenencia que no necesita argumentarse. Se puede ver. <\/p>\n\n
\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9 \u05d3\u05b0\u05d1\u05b7\u05e8\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b7\u05d9 \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8 \u05de\u05b8\u05d4\u05be\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e8\u05b9\u05d0\u05b6\u05d4 \u05d9\u05b4\u05e8\u05b0\u05de\u05b0\u05d9\u05b8\u05d4\u05d5\u05bc \u05d5\u05b8\u05d0\u05b9\u05de\u05b7\u05e8 \u05de\u05b7\u05e7\u05bc\u05b5\u05dc \u05e9\u05c1\u05b8\u05e7\u05b5\u05d3 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e8\u05b9\u05d0\u05b6\u05d4\u05c3<\/p>
vai-HEE d’-var a-do-NAI ay-LAI lay-MOR mah a-TAH ro-EH yir-m’-YA-hu va-o-MAR ma-KAYL sha-KAYD a-NEE ro-EH<\/p>
La palabra de Hashem<\/em> vino a m\u00ed: \u00bfQu\u00e9 ves, Yirmiyahu<\/em>? Respond\u00ed: Veo una rama de un \u00e1rbol de almendras.<\/p>
Jerem\u00edas 1:11<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div> \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b7\u05d9 \u05d4\u05b5\u05d9\u05d8\u05b7\u05d1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05dc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05e9\u05c1\u05b9\u05e7\u05b5\u05d3 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9\u05c3<\/p>
va-YO-mer a-do-NAI e-LAI hay-TAV-ta lir-OT, kee-sho-KED a-NEE al d’-va-REE la-a-SO-to. (Seh)<\/p>
Hashem<\/em> me dijo: Has visto bien, porque estoy vigilante para cumplir mi palabra.<\/p>
Jerem\u00edas 1:12<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n El almendro no es un \u00e1rbol en flor m\u00e1s en la Biblia. Se le elige porque es el primero que florece en la tierra de Israel, a menudo cuando a\u00fan dura el invierno. En hebreo, shaked<\/em>, almendro, hace eco de shoked<\/em>, vigilar. Dios vincula el ritmo natural de la tierra a Su propia atenci\u00f3n. <\/p>\n\n
Cuando los almendros florecen por todo Israel a finales del invierno, recrean este momento. El mensaje no cambia. Dios est\u00e1 despierto y Su palabra est\u00e1 activa. La propia tierra se convierte en parte de la profec\u00eda, se\u00f1al de que las promesas divinas no son te\u00f3ricas. Aparecen, visiblemente, en su estaci\u00f3n. <\/p>\n\n
El florecimiento como signo de retorno<\/h3>\n
\u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05d4\u05b8\u05e8\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05e2\u05b7\u05e0\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05ea\u05bc\u05b4\u05ea\u05bc\u05b5\u05e0\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05e4\u05b6\u05e8\u05b0\u05d9\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05dc\u05b0\u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e7\u05b5\u05e8\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc \u05dc\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05d0\u05c3<\/p>
v’-a-TEM ha-RAY yis-ra-AYL an-p’-KHEM ti-TAY-nu u-fer-y’-KHEM tis-U l’-a-MEE yis-ra-AYL kee kay-r’-VU la-VO<\/p>
Pero t\u00fa, oh monta\u00f1as de Yisrael<\/em>, dar\u00e1s tu producto y dar\u00e1s tu fruto para mi pueblo Yisrael<\/em>, porque su regreso est\u00e1 cerca.<\/p>
Ezequiel 36:8<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n Aqu\u00ed, los frutos y las ramas no son decorados de fondo. Son indicadores. Ezequiel presenta la renovaci\u00f3n agr\u00edcola como prueba de que el retorno est\u00e1 en marcha. La tierra responde antes de que el pueblo llegue plenamente, como si se preparara a s\u00ed misma. <\/p>\n\n
En Israel, la aparici\u00f3n de flores tras las lluvias invernales se parece menos a una coincidencia y m\u00e1s a un reconocimiento. Los \u00e1rboles florecen porque la tierra sabe que su gente est\u00e1 en casa. El crecimiento no es s\u00f3lo bot\u00e1nico. Es relacional. <\/p>\n\n
La naturaleza en flor<\/h3>\n