{"id":38176,"date":"2025-12-22T13:54:55","date_gmt":"2025-12-22T11:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/sigue-ardiendo\/"},"modified":"2025-12-22T14:08:54","modified_gmt":"2025-12-22T12:08:54","slug":"sigue-ardiendo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/sigue-ardiendo\/","title":{"rendered":"Sigue ardiendo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anoche, la octava noche de Januc\u00e1, mi familia y yo fuimos al Muro Occidental para el \u00faltimo encendido de velas de la festividad. Hab\u00eda miles de jud\u00edos api\u00f1ados en la plaza, todos reunidos en torno a la gran menor\u00e1 mientras se encend\u00edan las llamas por \u00faltima vez. Un coro estaba de pie ante las antiguas piedras, con voces que se elevaban en la noche de Jerusal\u00e9n, cantando canciones sobre la reconstrucci\u00f3n del Templo. El sonido resonaba en aquellas enormes piedras, detr\u00e1s de las cuales se alzaba el \u00faltimo vestigio del Segundo Templo. Cantaban sobre el Tercero.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es dif\u00edcil describir lo conmovedor que fue. Est\u00e1bamos en la zona cero de todos los intentos de destruir al pueblo jud\u00edo, celebrando abiertamente Januc\u00e1 en el lugar exacto donde se produjo el milagro, anticipando la reconstrucci\u00f3n de lo que nuestros enemigos pensaban que hab\u00edan destruido para siempre. No era s\u00f3lo una ceremonia. Era una declaraci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Haftar\u00e1 (lectura de los Profetas) del Shabat de Januc\u00e1 procede del profeta Zacar\u00edas:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/zechariah-4\/#verse_6\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05df \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b7\u05d9 \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8 \u05d6\u05b6\u05d4 \u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b7\u05e8\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d6\u05b0\u05e8\u05bb\u05d1\u05bc\u05b8\u05d1\u05b6\u05dc \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d1\u05b0\u05d7\u05b7\u05d9\u05b4\u05dc \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0 \u05d1\u05b0\u05db\u05b9\u05d7\u05b7 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc\u05d7\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YA-an vai-YO-mer e-LAI lay-MOR: ZEH d&#8217;-VAR a-do-NAI el Z&#8217;-ru-BA-vel lay-MOR: lo v&#8217;-kha-YIL v&#8217;-lo v&#8217;-kho-ACH, KEE im b&#8217;-ru-KHEE a-MAR a-do-NAI t&#8217;-za-VA-OT<\/p><p class=\"short_translation\">Entonces me explic\u00f3 lo siguiente: \u00abEsta es la palabra de <em>Hashem<\/em> para <em>Zerubavel<\/em>: No por la fuerza, ni por el poder, sino por mi esp\u00edritu, dijo el Se\u00f1or de los Ej\u00e9rcitos.<\/p><figcaption><cite>Zacar\u00edas 4:6<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los rabinos eligieron este pasaje deliberadamente, y al principio parece contradecir la propia historia de Januc\u00e1. Los macabeos <em>lucharon<\/em> con fuerza y poder. Eran guerreros que expulsaron a los sirio-griegos mediante la fuerza militar, que limpiaron el Templo con sus propias manos, que establecieron un reino jud\u00edo independiente. \u00bfPor qu\u00e9 negar la dimensi\u00f3n militar?   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero mira m\u00e1s de cerca esa victoria militar. Una peque\u00f1a banda de jud\u00edos religiosos, mal armados y en gran inferioridad num\u00e9rica, derrot\u00f3 a uno de los imperios m\u00e1s poderosos de la historia. Los sirio-griegos ten\u00edan ej\u00e9rcitos profesionales, elefantes de guerra, armas superiores, refuerzos interminables. Los macabeos ten\u00edan aperos de labranza y fe. Seg\u00fan todos los c\u00e1lculos militares, deber\u00edan haber sido aplastados en el primer enfrentamiento.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso las palabras de Zacar\u00edas encajan perfectamente. La victoria militar fue milagrosa aunque s\u00f3lo parec\u00eda una batalla. Y el aceite que ardi\u00f3 durante ocho d\u00edas revel\u00f3 la verdad: que lo que ocurri\u00f3 en el campo de batalla no fue s\u00f3lo una proeza militar. Son dos aspectos de la misma cosa. Lo que parece ser la fuerza humana triunfando es en realidad el esp\u00edritu divino manifest\u00e1ndose a trav\u00e9s de la acci\u00f3n humana. Los dos milagros no est\u00e1n separados: son dos formas de ver la misma supervivencia imposible.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de Januc\u00e1 es s\u00f3lo un cap\u00edtulo de una historia mucho m\u00e1s larga. El Fara\u00f3n ten\u00eda poder y fuerza reales -carros, ej\u00e9rcitos, un imperio- y una peque\u00f1a banda de esclavos atraves\u00f3 el mar. Los reyes cananeos ten\u00edan ciudades fortificadas y armas de hierro, y las trompetas de Josu\u00e9 derribaron murallas. Am\u00e1n ten\u00eda el sello del rey y autorizaci\u00f3n para el genocidio, y el valor de Ester lo deshizo todo. El patr\u00f3n ya era antiguo cuando lleg\u00f3 Ant\u00edoco.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Ant\u00edoco IV no conoc\u00eda esta historia, o no cre\u00eda que se aplicara a \u00e9l. Ten\u00eda poder y fuerza reales. Sus ej\u00e9rcitos controlaban toda la regi\u00f3n. Proscribi\u00f3 las pr\u00e1cticas jud\u00edas, profan\u00f3 el Templo, masacr\u00f3 a los que se resistieron. Ten\u00eda todas las ventajas militares, todas las razones racionales para creer que triunfar\u00eda donde otros hab\u00edan fracasado: que finalmente helenizar\u00eda a los obstinados jud\u00edos, los absorber\u00eda en la cultura griega y borrar\u00eda su car\u00e1cter distintivo.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fracas\u00f3. No porque los macabeos fueran m\u00e1s fuertes, sino porque hab\u00eda algo m\u00e1s poderoso que el poder militar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roma ten\u00eda un poder y una fuerza a\u00fan mayores. Destruyeron Jerusal\u00e9n, quemaron el Segundo Templo, mataron a m\u00e1s de un mill\u00f3n de jud\u00edos y esclavizaron a cientos de miles m\u00e1s. Estaban tan seguros de su victoria que acu\u00f1aron monedas declarando \u00abJudea Capta\u00bb - Judea Conquistada. Rebautizaron la tierra como \u00abSiria Palestina\u00bb para borrar incluso el recuerdo de la presencia jud\u00eda. Dispersaron a los supervivientes por todo su imperio, seguros de que en una o dos generaciones, estos jud\u00edos desaparecer\u00edan entre las poblaciones de su entorno como cualquier otro pueblo conquistado.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fracasaron.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cruzados llegaron con cruces y espadas, masacrando comunidades jud\u00edas enteras mientras marchaban hacia Jerusal\u00e9n. La Inquisici\u00f3n ten\u00eda c\u00e1maras de tortura y estacas ardientes. Los pogromos contaban con el respaldo de gobiernos e iglesias. Los nazis industrializaron el propio asesinato, convirtiendo el genocidio en un proceso fabril. Seis millones de muertos. Un tercio de los jud\u00edos del mundo exterminados. Todos los an\u00e1lisis racionales dec\u00edan que el pueblo jud\u00edo estaba acabado.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fracasaron.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He aqu\u00ed lo que lo hace imposible: no existe ning\u00fan precedente hist\u00f3rico de lo que ha hecho el pueblo jud\u00edo. Ninguno. Un pueblo disperso durante dos mil a\u00f1os, exiliado de su patria, viviendo como minor\u00eda en tierras a menudo hostiles, manteniendo su identidad, su lengua, sus oraciones hacia una ciudad concreta, su conexi\u00f3n con una parcela de tierra espec\u00edfica&#8230; y luego regresando. Esto no ocurre. Los pueblos antiguos desaparecen. Los hititas desaparecieron. Los filisteos desaparecieron. Los moabitas, los edomitas, los babilonios que nos exiliaron&#8230; todos desaparecieron.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero all\u00ed est\u00e1bamos anoche, cantando en el Muro de las Lamentaciones en Januc\u00e1.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y los intentos de destruirnos no han cesado. El 7 de octubre de 2023, Ham\u00e1s invadi\u00f3 el sur de Israel con una intenci\u00f3n genocida expl\u00edcita: masacrar jud\u00edos, arrasar comunidades enteras, desencadenar una guerra regional que acabara lo que otros empezaron. Las Naciones Unidas aprueban una resoluci\u00f3n tras otra negando la conexi\u00f3n jud\u00eda con Jerusal\u00e9n, con este mismo Muro. Estudiantes universitarios de todo Occidente corean a favor de la eliminaci\u00f3n de Israel. Ir\u00e1n financia ej\u00e9rcitos interpuestos en todas las fronteras, declarando abiertamente su objetivo de borrar a Israel del mapa.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tienen poder: el poder de los organismos internacionales, de la presi\u00f3n diplom\u00e1tica, de los medios de comunicaci\u00f3n mundiales que simpatizan con su narrativa. Tienen poder: respaldo militar, riqueza petrol\u00edfera, superioridad num\u00e9rica. Tienen, como han tenido todos los enemigos anteriores, todas las razones racionales para creer que triunfar\u00e1n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero no lo har\u00e1n. Porque esto nunca ha sido s\u00f3lo cuesti\u00f3n de fuerza y poder. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anoche, de pie ante el Muro de las Lamentaciones, viendo c\u00f3mo se encend\u00eda la octava vela, comprend\u00ed lo que quer\u00eda decir Zacar\u00edas. Israel mantiene hoy un poderoso ej\u00e9rcito: el mundo nos ha ense\u00f1ado que debemos hacerlo. Entrenamos a nuestros soldados, desarrollamos nuestras armas, defendemos nuestras fronteras con una fuerza real y tangible. Esto es importante. Los macabeos lucharon ferozmente, y honramos su valor. No somos receptores pasivos de milagros.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero \u00e9sta es la verdad que descubrieron los macabeos y que nosotros seguimos redescubriendo: nuestra fuerza por s\u00ed sola nunca ha sido suficiente. Nunca ha sido suficiente para explicar nuestra supervivencia. Las Fuerzas de Defensa Israel\u00edes son formidables. Pero incluso cuando somos la fuerza m\u00e1s poderosa, incluso cuando nuestro ej\u00e9rcito es superior en entrenamiento y armamento, el resultado sigue dependiendo de algo que va m\u00e1s all\u00e1 del c\u00e1lculo militar.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que perdura es el esp\u00edritu del que habl\u00f3 Zacar\u00edas, una fuerza divina que act\u00faa a trav\u00e9s de nuestra fuerza, asegurando resultados que el poder militar por s\u00ed solo no puede garantizar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY qui\u00e9nes son las personas a trav\u00e9s de las cuales act\u00faa este esp\u00edritu?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somos un pueblo que recuerda. Que enciende velas cada a\u00f1o, contando la misma historia, cantando las mismas canciones. Que mira estas piedras antiguas y no ve una ruina, sino una promesa. Que llevan dos mil a\u00f1os rezando tres veces al d\u00eda hacia este lugar, a trav\u00e9s de cada persecuci\u00f3n, cada exilio, cada intento de hacerles olvidar.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que est\u00e1n ah\u00ed ahora, no en secreto, no ocultos, sino abiertamente: miles de nosotros, con nuestros hijos, cantando sobre un Templo que no ha existido desde el a\u00f1o 70, cantando sobre su reconstrucci\u00f3n como si no fuera una cuesti\u00f3n de \u00absi\u00bb sino de \u00abcu\u00e1ndo\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El esp\u00edritu del que habl\u00f3 Zacar\u00edas, el esp\u00edritu de Dios, no se extinguir\u00e1. No por Ant\u00edoco. Ni por Roma. Ni por los cruzados, ni por los inquisidores, ni por los nazis, ni por Ham\u00e1s. Ni por las resoluciones de la ONU ni por las protestas en los campus ni por ning\u00fan poder que se levante contra nosotros. El esp\u00edritu del Se\u00f1or act\u00faa a trav\u00e9s de nuestras manos cuando luchamos. Arde en el aceite cuando encendemos velas. Es la fuerza divina que hace que lo imposible suceda una y otra vez, de formas que parecen victorias militares y de formas que parecen luces milagrosas.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viendo c\u00f3mo se encend\u00eda la llama final en el Muro de las Lamentaciones, me di cuenta de que somos como ese aceite: seguimos ardiendo cuando deber\u00edamos habernos agotado hace mucho tiempo. Deber\u00edamos haber sido aniquilados una docena de veces. Todos los an\u00e1lisis racionales, todos los precedentes hist\u00f3ricos, todas las realidades militares y pol\u00edticas deber\u00edan haber acabado con nosotros.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y sin embargo, ah\u00ed est\u00e1bamos. No s\u00f3lo sobreviviendo, sino celebr\u00e1ndolo. No escondi\u00e9ndonos, sino cantando. No llorando lo que se perdi\u00f3, sino anticipando lo que se reconstruir\u00e1. En el lugar exacto donde todos los imperios pensaron que nos hab\u00edan borrado para siempre.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No por la fuerza. Ni por el poder. Sino por el esp\u00edritu de Dios, un esp\u00edritu que act\u00faa a trav\u00e9s de ambos, que arde eternamente.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Observando c\u00f3mo se encend\u00edan las llamas de la octava noche de Januc\u00e1 en el Muro de las Lamentaciones, me di cuenta de que somos como el aceite de Januc\u00e1: seguimos ardiendo cuando hace tiempo que deber\u00edamos habernos agotado.  <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":38174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,941,950,964,1006,1019,1021],"tags":[],"class_list":["post-38176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel-es","category-tabernaculo-y-templo","category-fe-y-espiritualidad","category-dios","category-milagros","category-januca","category-zacarias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38176"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38184,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38176\/revisions\/38184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}