{"id":37651,"date":"2025-11-18T11:35:29","date_gmt":"2025-11-18T09:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/jonas-y-el-acuario-de-jerusalen\/"},"modified":"2025-11-18T11:38:12","modified_gmt":"2025-11-18T09:38:12","slug":"jonas-y-el-acuario-de-jerusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/jonas-y-el-acuario-de-jerusalen\/","title":{"rendered":"Jon\u00e1s y el Acuario de Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes por la ma\u00f1ana, mi familia y yo visitamos el Acuario de Jerusal\u00e9n. Caminamos por los t\u00faneles oscuros y brillantes donde los peces se deslizan en destellos de plata y ne\u00f3n. Mis hijos pegaron la cara al cristal, completamente absortos por el lento vaiv\u00e9n del coral y el mundo tranquilo y sobrenatural que hab\u00eda bajo la superficie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y entonces, a la entrada del acuario, vi un vers\u00edculo de <em>los Salmos<\/em> extendido por la pared, iluminado sobre un fondo de agua azul intenso. Es algo de lo que nunca me cansar\u00e9 de vivir en Israel. Todos los lugares, incluso un acuario lleno de peces tropicales y t\u00faneles de coral, te conectan de alg\u00fan modo con la Biblia.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-107\/#verse_24\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e8\u05b8\u05d0\u05d5\u05bc \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b4\u05e4\u05b0\u05dc\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d1\u05bc\u05b4\u05de\u05b0\u05e6\u05d5\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">HEM-MA ra-U ma-a-SEI a-do-NAI v&#8217;-ni-f&#8217;-LO-tav bi-m&#8217;-tzu-LAH<\/p><p class=\"short_translation\">han visto las obras de <em>Hashem<\/em> y sus maravillas en lo profundo.<\/p><figcaption><cite>Salmos 107:24<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>El Salmo 107 describe a personas que se enfrentan al peligro, claman a Dios y descubren que \u00c9l sale a su encuentro en su punto m\u00e1s bajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u00ed de pie, rodeado de criaturas reales del mar, el vers\u00edculo me pareci\u00f3 sorprendentemente literal, y sac\u00f3 a la superficie una pregunta que no pod\u00eda ignorar. \u00bfPor qu\u00e9 la Biblia revela algunos de sus mensajes m\u00e1s claros sobre la presencia de Dios en las profundidades, bajo el agua, en las tormentas, en el miedo, a trav\u00e9s de la historia de un profeta que intenta huir en direcci\u00f3n contraria? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta pregunta nos lleva directamente al Libro de Jon\u00e1s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de que Jon\u00e1s se encuentre con una tormenta o un pez, la Biblia nos da una informaci\u00f3n esencial. Qui\u00e9n es, cu\u00e1ndo vivi\u00f3 y qu\u00e9 tipo de mundo le dio forma. En <em>Melajim Bet<\/em>, 2 Reyes, Jon\u00e1s aparece durante el reinado de <strong>Yerovam ben Yoash<\/strong>, rey del reino del norte de Israel. Es una \u00e9poca de \u00e9xito exterior, pero de decadencia interior. Expansi\u00f3n territorial. Riqueza. Una situaci\u00f3n pol\u00edtica estable. Pero los profetas de la \u00e9poca, como Am\u00f3s, describen una sociedad que se desliza moralmente, llena de corrupci\u00f3n, arrogancia e injusticia.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9ste es el entorno que Jon\u00e1s conoce. Una naci\u00f3n que prospera en todos los aspectos que aparecen en los titulares, mientras ahueca silenciosamente sus propios cimientos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces Dios da a Jon\u00e1s una misi\u00f3n distinta a la de cualquier otro profeta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No lo env\u00eda a su propio pueblo, ni a Jerusal\u00e9n, ni a Judea, sino a N\u00ednive, capital de Asiria. La misma Asiria que un d\u00eda destruir\u00e1 el reino del norte y exiliar\u00e1 a sus diez tribus. Dios dice a un profeta jud\u00edo que advierta al futuro enemigo de Israel.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La misi\u00f3n es chocante. Ofende todos los instintos patri\u00f3ticos y teol\u00f3gicos de Jon\u00e1s. \u00bfPor qu\u00e9 debe darse a Asiria la oportunidad de cambiar? \u00bfPor qu\u00e9 la naci\u00f3n que pronto aplastar\u00e1 a Israel debe recibir una advertencia divina?   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jon\u00e1s hace lo que muchos de nosotros har\u00edamos si fu\u00e9ramos sinceros. Huye. Y en el momento en que huye, el Libro de Jon\u00e1s se convierte en un comentario vivo del Salmo 107.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tempestad se abate sobre el barco.<br\/>Los marineros entran en p\u00e1nico y rezan.<br\/>El mar los zarandea como un juguete.<br\/>Y entonces, en el momento en que Jon\u00e1s es arrojado por la borda, las aguas se calman.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro del pez, Jon\u00e1s reza por fin. Y en esa plegaria hay una frase que parece sacada directamente de la pared del acuario. <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/jonah-2\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05db\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9 \u05de\u05b0\u05e6\u05d5\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b4\u05dc\u05b0\u05d1\u05b7\u05d1 \u05d9\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4\u05b8\u05e8 \u05d9\u05b0\u05e1\u05b9\u05d1\u05b0\u05d1\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05bc\u05b8\u05e8\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d2\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05e2\u05b8\u05dc\u05b7\u05d9 \u05e2\u05b8\u05d1\u05b8\u05e8\u05d5\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-tash-li-KHE-ni m&#8217;-tzu-LAH bil-VAV ya-MEEM v&#8217;-na-HAR y&#8217;-so-ve-VE-ni kol-mish-BA-re-KHA v&#8217;-ga-LE-kha a-LAI a-va-ru<\/p><p class=\"short_translation\">Me arrojaste a las profundidades, al coraz\u00f3n del mar, las inundaciones me envolvieron; Todos tus rompientes y olas pasaron sobre m\u00ed.<\/p><figcaption><cite>Jon\u00e1s 2:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La misma palabra, <em>metzulah<\/em>, las profundidades.<br\/>La misma imaginer\u00eda, el agua chocando, la vida fuera de control.<br\/>El mismo tema, Dios encontr\u00e1ndose con una persona en el lugar exacto que m\u00e1s tem\u00eda.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Salmo 107 ense\u00f1a que las maravillas de Dios son visibles en las profundidades.<br\/>Jon\u00e1s muestra c\u00f3mo es eso en tiempo real.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el Libro de Jon\u00e1s va m\u00e1s all\u00e1. No trata s\u00f3lo de la crisis de Jon\u00e1s. Trata de la crisis de N\u00ednive, una ciudad violenta e imperial por la que Dios a\u00fan se preocupa lo suficiente como para advertirle. Jon\u00e1s nos enfrenta a una verdad que los creyentes rara vez admiten en voz alta. La compasi\u00f3n de Dios llega a lugares que nunca elegir\u00edamos. Dios se preocupa por personas que podr\u00edamos descartar. Y puede que Dios nos pida que nos enfrentemos a esa verdad aunque vaya en contra de todos nuestros instintos.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso es lo que hace de Jon\u00e1s uno de los libros m\u00e1s ins\u00f3litos y exigentes de la Biblia hebrea. No es largo. No es complicado en apariencia. Pero lucha con cuestiones que afectan directamente a la naturaleza humana, la pol\u00edtica, la justicia y los l\u00edmites que ponemos a la misericordia divina.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y \u00e9sta es exactamente la raz\u00f3n por la que el nuevo curso <a href=\"https:\/\/www.bible-plus.com\/\">Biblia Plus<\/a> de Shira Schechter sobre Jon\u00e1s es tan convincente. Shira no reduce a Jon\u00e1s a un cuento infantil. Lo sit\u00faa en su contexto b\u00edblico real, el fracturado reino del norte, los becerros de oro, el poder pol\u00edtico, la decadencia espiritual, la amenaza asiria que se avecinaba. Una vez que ve ese tel\u00f3n de fondo, la historia cambia. Jon\u00e1s se vuelve m\u00e1s agudo. Lo que est\u00e1 en juego es m\u00e1s importante. Y todo el libro no se lee como una f\u00e1bula, sino como una confrontaci\u00f3n con algunas de las cuestiones teol\u00f3gicas m\u00e1s importantes de la Biblia.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras ve\u00eda a mis hijos contener la respiraci\u00f3n frente al tanque de los tiburones, no dejaba de pensar en aquel vers\u00edculo de la pared. Las maravillas de Dios en las profundidades. Jon\u00e1s descubri\u00f3 esas maravillas por las malas. Nosotros tenemos el privilegio de aprenderlas abriendo el texto.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres entender Jon\u00e1s como algo m\u00e1s que la historia de un pez, l\u00e1nzate. El curso de Shira da vida al libro con claridad, historia y profundidad. Del tipo que te hace releer toda la historia con nuevos ojos.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Shira on yona Part 1\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vwQLd1Ixuxc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.bible-plus.com\/\">\u00a1HAZ CLIC AQU\u00cd PARA VER LA PARTE 2!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/><em>Cuando te suscribes a <a href=\"https:\/\/www.bible-plus.com\/\">Biblia Plus, <\/a>obtienes acceso a m\u00e1s de 200 cursos impartidos por profesores expertos con sede en Israel. Cada curso incluye varias sesiones de v\u00eddeo que se desarrollan progresivamente, permiti\u00e9ndote profundizar en la Biblia hebrea, los personajes b\u00edblicos, las fiestas jud\u00edas y los conceptos teol\u00f3gicos, todo a tu propio ritmo. Cada mes se a\u00f1aden nuevos cursos, por lo que siempre hay algo nuevo que explorar. Ya est\u00e9s estudiando el G\u00e9nesis, aprendiendo sobre Raquel y Lea, o comprendiendo el significado del Sabbat, Biblia y M\u00e1s te acerca directamente el contexto de la Tierra de Israel. Piensa en ella como en tu propio Netflix b\u00edblico: accesible, asequible y dise\u00f1ada para enriquecer tu comprensi\u00f3n de las Escrituras desde dondequiera que est\u00e9s.    <\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El viernes por la ma\u00f1ana, mi familia y yo visitamos el Acuario de Jerusal\u00e9n. Caminamos por los t\u00faneles oscuros y brillantes donde los peces se deslizan en destellos de plata y ne\u00f3n. Mis hijos pegaron la cara al cristal, completamente absortos por el lento vaiv\u00e9n del coral y el mundo tranquilo y sobrenatural que hab\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":37649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[921],"tags":[],"class_list":["post-37651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37652,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37651\/revisions\/37652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}