\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05d2\u05b0\u05d5\u05b7\u05e2 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b8\u05ea \u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4\u05b8\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b5\u05d9\u05d1\u05b8\u05d4 \u05d8\u05d5\u05b9\u05d1\u05b8\u05d4 \u05d6\u05b8\u05e7\u05b5\u05df \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b8\u05d1\u05b5\u05e2\u05b7 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05d0\u05b8\u05e1\u05b6\u05e3 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b8\u05d9\u05d5\u05c3<\/p>
vai-YIG-vah vai-YA-mot av-ra-HAM b’-say-VAH to-VAH za-KAYN v’-sa-VAY-a vai-YAY-a-SEF el a-ma-YAV<\/p>
Y Avraham<\/em> exhal\u00f3 su \u00faltimo aliento, muriendo a una buena edad avanzada, viejo y satisfecho; y fue reunido con sus parientes.<\/p>G\u00e9nesis 25:8<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n\u00bfContento?<\/em> Le hab\u00edan prometido que llegar\u00eda a ser una gran naci\u00f3n, padre de muchas naciones y heredero de la tierra. Ninguna de estas promesas se cumpli\u00f3 durante su vida. Entonces, \u00bfc\u00f3mo estaba contento? <\/p>\n\nEl rabino Sacks se\u00f1ala la respuesta: Abraham y Sara pose\u00edan algo m\u00e1s poderoso que las promesas cumplidas o las bendiciones materiales. Ten\u00edan un porqu\u00e9<\/em>. Toda su vida fue una respuesta a una llamada divina que les dijo que abandonaran todo lo conocido, viajaran a una tierra desconocida, vivieran como extranjeros y establecieran un modo de vida que se convertir\u00eda en una bendici\u00f3n para toda la humanidad. Este sentido de misi\u00f3n, de prop\u00f3sito, de formar parte de algo infinitamente m\u00e1s grande que ellos mismos, \u00e9se era su porqu\u00e9<\/em>. <\/p>\n\n\u00abQuien tiene un porqu\u00e9 en la vida puede soportar casi cualquier c\u00f3mo\u00bb. Esto es lo que permiti\u00f3 que los a\u00f1os de Sara fueran \u00abigualmente buenos\u00bb incluso en medio de las penurias. Es lo que permiti\u00f3 a Abraham ser bendecido \u00abcon todo\u00bb incluso cuando no pose\u00eda nada. Es lo que le permiti\u00f3 morir \u00abcontento\u00bb, incluso con promesas incumplidas. Su serenidad en la muerte reflejaba su tranquilidad en la vida, no porque la vida fuera f\u00e1cil, sino porque ten\u00eda sentido. <\/p>\n\n
El texto b\u00edblico rara vez revela las emociones interiores de sus personajes. No sabemos lo que sinti\u00f3 Abraham al caminar hacia el monte Moriah con Isaac. No conocemos los pensamientos de Sara al entrar en el har\u00e9n del fara\u00f3n. Lo que hace que estas afirmaciones expl\u00edcitas sobre la bendici\u00f3n y la satisfacci\u00f3n de Abraham -y la afirmaci\u00f3n de Rashi sobre los a\u00f1os igualmente buenos de Sara- sean a\u00fan m\u00e1s significativas. <\/p>\n\n
El rabino Sacks ilustr\u00f3 esta antigua sabidur\u00eda con un ejemplo moderno: Edith Eger, cuyo libro La elecci\u00f3n<\/em> se convirti\u00f3 en un \u00e9xito de ventas tras publicarlo a los noventa a\u00f1os. Eger sobrevivi\u00f3 a Auschwitz y a la Marcha de la Muerte, soportando horrores indecibles, incluida la muerte de sus padres. De camino a Auschwitz, su madre le dijo: \u00abNo sabemos ad\u00f3nde vamos, no sabemos lo que va a pasar, pero nadie puede quitarte lo que pones en tu propia mente\u00bb. <\/p>\n\nEso se convirti\u00f3 en el mecanismo de supervivencia de Eger. M\u00e1s tarde se hizo psicoterapeuta y ense\u00f1\u00f3 una distinci\u00f3n crucial: victimizaci\u00f3n (lo que te ocurre) frente a victimismo (c\u00f3mo respondes a lo que te ocurre). \u00abNadie puede convertirte en v\u00edctima salvo t\u00fa mismo\u00bb, escribi\u00f3. \u00abNos convertimos en v\u00edctimas no por lo que nos ocurre, sino cuando elegimos aferrarnos a nuestra victimizaci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n\n
En una entrevista, Eger dijo algo que hace eco de Sarah y Abraham: \u00abHe aprendido a no buscar la felicidad, porque eso es externo. Naciste con amor y naciste con alegr\u00eda. Eso est\u00e1 dentro. Siempre est\u00e1 ah\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n
\u00c9ste es el legado de Jayei Sar\u00e1<\/em>. Lo que hizo que la vida de Sara y Abraham mereciera la pena -lo que les permiti\u00f3 morir en paz a pesar de las promesas incumplidas y la lucha constante- vino de dentro, no de fuera. Su fe les dio un sentido de finalidad, de misi\u00f3n y de ser convocados para algo m\u00e1s grande. Iniciaron algo que les sobrevivir\u00eda, aportando algo nuevo al mundo a trav\u00e9s de su forma de vivir. <\/p>\n\nEsta antigua sabidur\u00eda pas\u00f3 de Nietzsche a Viktor Frankl, que sobrevivi\u00f3 a los campos de concentraci\u00f3n y dedic\u00f3 su vida a ense\u00f1ar a otros a encontrar sentido al sufrimiento. Y a trav\u00e9s de ellos, esta misma sabidur\u00eda se abri\u00f3 camino en los t\u00faneles bajo Gaza, transportada en la voz de un joven con un solo brazo que se neg\u00f3 a dejar que la oscuridad extinguiera su luz. <\/p>\n\n
Hersh comprendi\u00f3 lo que sus captores nunca pudieron arrebatarle. Como Sarah y Abraham antes que \u00e9l, como Viktor Frankl y Edith Eger, descubri\u00f3 que el significado que llevamos dentro puede iluminar incluso los lugares m\u00e1s oscuros. Cuando Or Levy sinti\u00f3 que ca\u00eda en la desesperaci\u00f3n, dispuesto a rendirse, Hersh se lo record\u00f3: Tienes un por qu\u00e9. Tienes a tu hijo. Puedes encontrar el c\u00f3mo. <\/em><\/p>\n\nO Levy lleg\u00f3 a casa con su hijo peque\u00f1o. El mantra que le salv\u00f3 proced\u00eda de un joven que no vivir\u00eda para ver su propia libertad, pero que comprendi\u00f3 que la supervivencia en s\u00ed no era el objetivo \u00faltimo, sino vivir con un prop\u00f3sito. <\/p>\n\n
La porci\u00f3n se llama Jaiei Sar\u00e1 -<\/em>\u00abLa vida de Sar\u00e1\u00bb-, no \u00abLa muerte de Sar\u00e1\u00bb, porque nos ense\u00f1a que una vida vivida con prop\u00f3sito trasciende la muerte. La serenidad de Sara y Abraham al final de sus vidas es un testimonio eterno de c\u00f3mo vivieron: con una fe que les dio un porqu\u00e9<\/em> lo bastante poderoso como para soportar cualquier c\u00f3mo<\/em>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La porci\u00f3n se llama Jaiei Sar\u00e1 - \u00abLa vida de Sar\u00e1\u00bb- y no \u00abLa muerte de Sar\u00e1\u00bb, porque nos ense\u00f1a que una vida vivida con prop\u00f3sito trasciende la muerte. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":37496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[950,959,1098],"tags":[],"class_list":["post-37498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fe-y-espiritualidad","category-chayei-sara-es","category-pruebas-y-ensayos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37499,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37498\/revisions\/37499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}