{"id":37108,"date":"2025-10-09T16:32:45","date_gmt":"2025-10-09T14:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/bajo-el-techo-de-la-fe\/"},"modified":"2025-10-09T19:29:07","modified_gmt":"2025-10-09T17:29:07","slug":"bajo-el-techo-de-la-fe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bajo-el-techo-de-la-fe\/","title":{"rendered":"Bajo el techo de la fe"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n

Despu\u00e9s de preparar con antelaci\u00f3n los alimentos para nuestras comidas navide\u00f1as, construir la suc\u00e1 y decorarla con mis hijos, me encontr\u00e9 con un poco de tiempo libre antes de que empezaran las vacaciones. Conozco bien el ritmo de Sucot: las listas de la compra, las ramas de palmera, las cuerdas de luces, la cinta interminable y las bridas para colgar nuestros adornos, as\u00ed que cuando hice clic en la clase de Biblia Plus del rabino Tuly Weiss, pens\u00e9 que ser\u00eda un repaso. Me equivocaba. No se trataba de decoraci\u00f3n navide\u00f1a. Se trataba de entrar en un antiguo mandamiento que cambia nuestra forma de ver el hogar, la seguridad e incluso al propio Dios. <\/p>\n\n

El rabino Tuly comenz\u00f3 con el texto central del Lev\u00edtico 23:\u00abDi a los hijos de Israel: El d\u00eda quince de este mes s\u00e9ptimo tendr\u00e1 lugar la Fiesta de Sucot al Se\u00f1or, de siete d\u00edas… Vivir\u00e9is en caba\u00f1as siete d\u00edas, para que las generaciones futuras sepan que yo hice habitar en caba\u00f1as a los hijos de Israel cuando los saqu\u00e9 de la tierra de Egipto. Yo soy el Se\u00f1or, tu Dios\u00bb (Lev\u00edtico 23:34-43).<\/p>\n

\u05d3\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b7\u05d7\u05b2\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 \u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05dc\u05b7\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e2\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d7\u05b7\u05d2 \u05d4\u05b7\u05e1\u05bc\u05bb\u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05e2\u05b7\u05ea \u05d9\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b7\u05d9\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

da-BER el b’-NAY yis-ra-AYL lay-MOR ba-kha-MEE-sha a-SA-rim yoM la-KHO-desh ha-sh’-vee-EE ha-ZEH khag ha-su-KOT shiv-AHT ya-MEEM la-a-do-NAI<\/p>

Di a los B’nei Yisrael<\/em>: El decimoquinto d\u00eda de este s\u00e9ptimo mes ser\u00e1 la fiesta de Sukkot<\/em> para Hashem<\/em>, que durar\u00e1 siete d\u00edas.<\/p>

Lev\u00edtico 23:34<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Al principio, parece sencillo. Construye una cabina. Si\u00e9ntate en ella. Recuerda el \u00c9xodo. Pero el rabino Tuly hizo una pausa y se\u00f1al\u00f3 algo en lo que nunca hab\u00eda reparado: el tiempo verbal. Dios no habla en pasado. Dice que hice habitar a los hijos de Israel.<\/g> Cada generaci\u00f3n est\u00e1 incluida. Cada a\u00f1o, cuando entramos en nuestra suc\u00e1, no estamos recreando la historia, sino retrocediendo en ella. <\/p>\n\n

Esa comprensi\u00f3n lo cambia todo.La generaci\u00f3n del desierto no ten\u00eda tierras, ni cosechas, ni cuentas de ahorro, y sin embargo nunca estuvieron tan seguros. Sus tejados goteaban la luz de las estrellas, pero la protecci\u00f3n de Dios era constante. <\/p>\n\n

Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 nos pedir\u00eda Dios que revivi\u00e9ramos nuestro cap\u00edtulo m\u00e1s fr\u00e1gil?<\/strong><\/p>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 ordenarnos que abandonemos nuestros robustos hogares por una estructura que apenas puede resistir el viento?<\/p>\n\n

El rabino Tuly explic\u00f3 los detalles rab\u00ednicos con un entusiasmo contagioso. Una suc\u00e1 debe tener al menos tres paredes y un tejado de un material natural llamado s’jaj<\/em>, algo que creci\u00f3 de la tierra pero que ya no est\u00e1 unido. El tejado debe dar m\u00e1s sombra que sol, pero ser lo bastante fino para ver las estrellas. No puede ser permanente; debe respirar. <\/p>\n\n

La suc\u00e1 no est\u00e1 dise\u00f1ada para la comodidad. Est\u00e1 dise\u00f1ada para la verdad. Su fragilidad es su teolog\u00eda. Los huecos del tejado no son defectos, sino recordatorios de que la protecci\u00f3n no viene de la madera ni de los clavos. Viene de arriba. <\/p>\n\n

En el desierto, Israel no ten\u00eda infraestructuras, s\u00f3lo man\u00e1, agua de una roca y nubes de gloria. La suc\u00e1 hace tangible esa dependencia. Es la fe convertida en algo f\u00edsico. <\/p>\n\n

El Deuteronomio 16 a\u00f1ade otra capa: <\/p>\n

\u05d7\u05b7\u05d2 \u05d4\u05b7\u05e1\u05bc\u05bb\u05db\u05bc\u05b9\u05ea \u05ea\u05bc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05e2\u05b7\u05ea \u05d9\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b8\u05e1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05de\u05b4\u05d2\u05bc\u05b8\u05e8\u05b0\u05e0\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05d9\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05d1\u05b6\u05da\u05b8\u05c3<\/p>

khag ha-su-KOT ta-a-SEH le-KHA shiv-AHT ya-MEEM b’-os-PE-kha mi-gor-NE-kha u-mi-yik-VE-kha<\/p>

Despu\u00e9s de la recolecci\u00f3n de tu era y tu lagar, celebrar\u00e1s el festival de Sukkot<\/em> durante siete d\u00edas.<\/p>

Deuteronomio 16:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b7\u05d7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d7\u05b7\u05d2\u05bc\u05b6\u05da\u05b8 \u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b4\u05e0\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b4\u05ea\u05bc\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05d1\u05b0\u05d3\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05de\u05b8\u05ea\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05d5\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d2\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d0\u05b7\u05dc\u05b0\u05de\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05b8\u05e8\u05b6\u05d9\u05da\u05b8\u05c3<\/p>

v’-sa-MAKH-ta b’-cha-GE-kha, a-TAH u-vin-KHA u-vi-TE-kha, v’-av-D’-kha va-a-MA-te-kha, v’-ha-LE-vi v’-ha-GER v’-ha-ya-TOM v’-ha-al-MA-na, a-SHER b’-sha-a-RE-kha<\/p>

Te alegrar\u00e1s en tu festival, con tu hijo e hija, tu esclavo y esclava, el levita, el extranjero, el hu\u00e9rfano y la viuda en tus comunidades.<\/p>

Deuteronomio 16:14<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05e2\u05b7\u05ea \u05d9\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05ea\u05bc\u05b8\u05d7\u05b9\u05d2 \u05dc\u05b7\u05d9\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b7\u05de\u05bc\u05b8\u05e7\u05d5\u05b9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d9\u05b4\u05d1\u05b0\u05d7\u05b7\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b6\u05db\u05b0\u05da\u05b8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05b9\u05dc \u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05ea\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05db\u05b9\u05dc \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d4 \u05d9\u05b8\u05d3\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b4\u05d9\u05ea\u05b8 \u05d0\u05b7\u05da\u05b0 \u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b5\u05d7\u05b7\u05c3<\/p>

SHI-vat ya-MEEM ta-KHOG la-a-do-NAI e-lo-HE-kha ba-ma-KOM a-SHER yi-V’KHAR a-do-NAI, KI y’-va-REKH-kha a-do-NAI e-lo-HE-kha b’-KOL t’-vu-a-t’-KHA u-v’-KOL ma-a-SAY ya-DE-kha v’-ha-YI-ta AKH sa-ME-akh.<\/p>

Celebrar\u00e1s un festival para Hashem<\/em> tu Dios durante siete d\u00edas, en el lugar que Hashem<\/em> elija; porque Hashem<\/em> tu Dios bendecir\u00e1 todas tus cosechas y todas tus empresas, y no tendr\u00e1s m\u00e1s que alegr\u00eda.<\/p>

Deuteronomio 16:15<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Nada m\u00e1s que alegr\u00eda. La Tor\u00e1 podr\u00eda haber dicho \u00abal\u00e9grate\u00bb, pero en lugar de eso insiste en la alegr\u00eda ininterrumpida. La verdadera alegr\u00eda, dijo el rabino Tuly, no consiste en poseerlo todo. Consiste en saber Qui\u00e9n lo da todo. <\/p>\n\n

\u00c9se es el reto silencioso de Sucot. Durante todo el a\u00f1o nos fortificamos: econ\u00f3mica, emocional y f\u00edsicamente, y entonces llega Sucot y nos arranca el techo de cuajo. Durante una semana cambiamos el yeso por ramas de palmera, la climatizaci\u00f3n por el aire libre y, de alg\u00fan modo, nos sentimos seguros. <\/p>\n\n

En la segunda parte, el rabino Tuly prometi\u00f3 que explorar\u00edamos el significado espiritual m\u00e1s profundo de los distintos rituales de la fiesta: c\u00f3mo una caba\u00f1a temporal revela verdades eternas sobre la protecci\u00f3n divina y la dependencia humana. Y, lo que es m\u00e1s importante, c\u00f3mo es aplicable, aunque t\u00fa mismo no la celebres. <\/p>\n\n

Por ahora, sigo sentado con esta primera lecci\u00f3n. La suc\u00e1 nos ense\u00f1a a no temer la fragilidad, sino a habitar en ella. Porque cuando las paredes son lo bastante delgadas, es cuando puede atravesarlas la presencia de Dios. Para ver la serie completa de tres partes, \u00a1\u00fanete hoy a Biblia Plus<\/a>! Por tan s\u00f3lo 9,99 $ al mes, tendr\u00e1s acceso a clases incre\u00edbles, enviadas directamente desde Israel a tu ordenador (en cualquier parte del mundo donde te encuentres). Da sentido a tu vida hoy mismo. \u00danete a Biblia Plus.<\/a> <\/em><\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de preparar con antelaci\u00f3n los alimentos para nuestras comidas navide\u00f1as, construir la suc\u00e1 y decorarla con mis hijos, me encontr\u00e9 con un poco de tiempo libre antes de que empezaran las vacaciones. Conozco bien el ritmo de Sucot: las listas de la compra, las ramas de palmera, las cuerdas de luces, la cinta interminable […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":37106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[921],"tags":[],"class_list":["post-37108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37109,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37108\/revisions\/37109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}