{"id":36292,"date":"2025-08-23T03:38:00","date_gmt":"2025-08-23T01:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/ensenar-a-mis-hijos-sobre-la-muerte\/"},"modified":"2025-08-23T03:38:22","modified_gmt":"2025-08-23T01:38:22","slug":"ensenar-a-mis-hijos-sobre-la-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/ensenar-a-mis-hijos-sobre-la-muerte\/","title":{"rendered":"Ense\u00f1ar a mis hijos sobre la muerte"},"content":{"rendered":"\n

Hace poco, falleci\u00f3 alguien de mi familia. El abuelo de mi marido acababa de celebrar su 101 cumplea\u00f1os, y lleg\u00f3 el momento de que su alma volviera a Dios. Estaba rodeado de su familia. <\/p>\n\n

Mientras tanto, en nuestra casa, la vida estaba llena de ni\u00f1os y preguntas. He sido bendecida con una dulce pandilla de ni\u00f1os y, como antigua profesora de educaci\u00f3n infantil, he acumulado una biblioteca de \u00abguiones\u00bb para hablar de temas dif\u00edciles con ellos. El m\u00e1s reciente: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 seguimos corriendo al refugio antia\u00e9reo?\u00bb. <\/p>\n\n

En a\u00f1os anteriores, cuando fallec\u00eda alguien de nuestra familia, mis hijos eran demasiado peque\u00f1os para comprender lo que eso significaba. Cuando nos \u00edbamos a un funeral o visit\u00e1bamos una shiv\u00e1<\/em>, el periodo de siete d\u00edas de luto en la vida jud\u00eda marcado por la reuni\u00f3n, la oraci\u00f3n y la reflexi\u00f3n, pod\u00eda decir simplemente: \u00abNos vamos un rato\u00bb. En esos momentos, mis hijos eran demasiado peque\u00f1os o estaban demasiado alejados de la p\u00e9rdida para sentir su peso. <\/p>\n\n

Pero ahora, las cosas son diferentes. Algunos de mis hijos recuerdan a su bisabuelo. Todos conocen su foto, su voz de las llamadas FaceTime y las historias que hemos contado sobre \u00e9l a lo largo de los a\u00f1os. Esta vez, me encontr\u00e9 en un territorio nuevo, teniendo que explicar lo que significa realmente que alguien muera. \u00bfQu\u00e9 le ocurre al cuerpo de una persona? \u00bfQu\u00e9 ocurre con la nesham\u00e1<\/em>, el alma? \u00bfY c\u00f3mo hablamos de misterios que nadie en la Tierra conoce del todo? <\/p>\n\n

Y puedes apostar a que recurr\u00ed a la Biblia en busca de ayuda. \u00bfC\u00f3mo explicamos la muerte a los ni\u00f1os y a nosotros mismos de un modo que sea honesto, fiel y reconfortante? <\/p>\n\n

Lo primero que les dije a mis hijos es sencillo y est\u00e1 profundamente arraigado en la Biblia: cuando una persona muere, la nesham\u00e1<\/em> vuelve a Dios. <\/p>\n

\u05d5\u05b0\u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b9\u05d1 \u05d4\u05b6\u05e2\u05b8\u05e4\u05b8\u05e8 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05db\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05e8\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7 \u05ea\u05bc\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05d1 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b0\u05ea\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4\u05bc\u05c3<\/p>

v’-ya-SHOV he-a-FAR al ha-A-retz k’-she-ha-YAH, v’-ha-ROO-akh ta-SHUv el ha-e-lo-HEEM a-SHER ne-ta-NAH<\/p>

Y el polvo regresa a la tierra como era, y el aliento de vida regresa a Hashem<\/em> quien lo otorg\u00f3.<\/p>

Eclesiast\u00e9s 12:7<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Este vers\u00edculo me dio un lenguaje que pod\u00eda compartir. El cuerpo es enterrado, pero el alma no desaparece. Dios la insufl\u00f3 en nosotros, y vuelve a \u00c9l. Para mis hijos, esto creaba una imagen: la nesham\u00e1<\/em> de su bisabuelo est\u00e1 ahora con Dios, a salvo y cuidada. Esta tranquilidad era importante. <\/p>\n\n

La segunda cosa que les dije a mis hijos es que, incluso despu\u00e9s de que alguien fallezca, podemos seguir haciendo cosas que den fuerza y consuelo a su nesham\u00e1<\/em>. Se lo expliqu\u00e9 as\u00ed: cada oraci\u00f3n, cada mitzv\u00e1<\/em>, cada acto de bondad que hacemos en su memoria es como dar un abrazo a su alma. Al abuelo de mi marido le encantaba decir Birkat HaMazon<\/em> (la gracia despu\u00e9s de las comidas). As\u00ed que podemos esforzarnos por decirlo con belleza, despacio y con sentido, como hac\u00eda \u00e9l. Le encantaba cantar, as\u00ed que mis hijos tambi\u00e9n pueden cantar, alzando la voz con alegr\u00eda. No son grandes gestos, pero son reales. Nos conectan. Nos recuerdan que el amor no acaba cuando acaba la vida. <\/p>\n\n

La tercera cosa que les dije a mis hijos es que las historias mantienen viva a una persona en este mundo. La Biblia dice: <\/p>\n

\u05d6\u05b5\u05db\u05b6\u05e8 \u05e6\u05b7\u05d3\u05bc\u05b4\u05d9\u05e7 \u05dc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05db\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b5\u05dd \u05e8\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd \u05d9\u05b4\u05e8\u05b0\u05e7\u05b8\u05d1\u05c3<\/p>

ZE-kher TZA-deek liv-RA-kha, v’-SHEM re-sha-EEM yir-KAV.<\/p>

El nombre del justo se invoca en bendici\u00f3n, Pero la fama del malvado se pudre.<\/p>

Proverbios 10:7<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Cada vez que recordamos sus palabras, sus costumbres o su forma de comportarse, volvemos a bendecirle. As\u00ed que les dije a mis hijos: cuando record\u00e1is el sonido de su voz al tel\u00e9fono, o c\u00f3mo se re\u00eda antes de contar una historia, est\u00e1is dando vida a su recuerdo. Cuando contamos estas historias alrededor de nuestra mesa, \u00e9l est\u00e1 presente con nosotros de forma real. Por eso nos reunimos para la shiv\u00e1<\/em>, no s\u00f3lo para sentarnos en silencio, sino para compartir. El duelo es recuerdo. Es unir los peque\u00f1os detalles de una vida en un legado que perdura. <\/p>\n\n

No es poca cosa hablar de la muerte con los ni\u00f1os. Tambi\u00e9n los adultos suelen rehuirlo. Pero los ni\u00f1os merecen respuestas sinceras. La Biblia no ignora la muerte, sino que nos ofrece un marco de fe, responsabilidad y eternidad. Cuando Abraham se enfrent\u00f3 a la muerte de Sara, llor\u00f3 y se lament\u00f3. Luego se levant\u00f3 y se asegur\u00f3 un lugar para enterrarla (G\u00e9nesis 23). El dolor era real, pero no le paraliz\u00f3. La fe le dio un camino para seguir adelante. Eso es lo que quer\u00eda que vieran mis hijos: la muerte no es el final de la historia. <\/p>\n\n

El abuelo de mi marido vivi\u00f3 un siglo de cambios y desaf\u00edos, y llev\u00f3 su fe hasta el final. Su nesham\u00e1<\/em> ha vuelto a Dios, como promete la Biblia, y \u00e9se no es el final, sino el cumplimiento de una vida vivida bajo la direcci\u00f3n de Dios. La responsabilidad recae ahora en los vivos: honrar a los muertos no con el silencio, sino con la acci\u00f3n. Fortalecer las almas de sus antepasados mediante nuestra propia fidelidad. Tomar sus canciones y hacerlas nuestras, sus oraciones y hacerlas nuestras, sus historias y hacerlas parte de nuestra herencia. <\/p>\n\n

La Biblia deja claro que la muerte no rompe la alianza entre Dios y Su pueblo. Abraham enterr\u00f3 a Sara y sigui\u00f3 adelante en la fe. David llor\u00f3 a su hijo, se levant\u00f3 y fue a la Casa del Se\u00f1or. Cada generaci\u00f3n se enfrenta a la muerte, pero cada generaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 llamada a continuar la obra de la vida. \u00c9se es el encargo que heredamos: afrontar la muerte con fe y vivir para que nuestro propio recuerdo sea un d\u00eda una bendici\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace poco, falleci\u00f3 alguien de mi familia. El abuelo de mi marido acababa de celebrar su 101 cumplea\u00f1os, y lleg\u00f3 el momento de que su alma volviera a Dios. Estaba rodeado de su familia. Mientras tanto, en nuestra casa, la vida estaba llena de ni\u00f1os y preguntas. He sido bendecida con una dulce pandilla de […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":36286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[975,1018,1121],"tags":[],"class_list":["post-36292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proverbios","category-educacion","category-eclesiastes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36293,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36292\/revisions\/36293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}