{"id":36065,"date":"2025-08-10T17:10:03","date_gmt":"2025-08-10T15:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/cuando-el-amor-se-encuentra-con-la-redencion-la-historia-de-amor-mas-sorprendente-de-la-biblia\/"},"modified":"2025-08-10T17:10:25","modified_gmt":"2025-08-10T15:10:25","slug":"cuando-el-amor-se-encuentra-con-la-redencion-la-historia-de-amor-mas-sorprendente-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/cuando-el-amor-se-encuentra-con-la-redencion-la-historia-de-amor-mas-sorprendente-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Cuando el amor se encuentra con la redenci\u00f3n: La historia de amor m\u00e1s sorprendente de la Biblia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 15 de Av, Tu B&#8217;Av, no es una fiesta b\u00edblica. No hay sacrificios en el Templo para \u00e9l, ni salmos especiales, ni leyes para prepararlo. De hecho, los sabios jud\u00edos apenas la mencionan, salvo para se\u00f1alar que las noches m\u00e1s largas son perfectas para estudiar m\u00e1s la Tor\u00e1, \u00abpues la noche fue creada para el estudio\u00bb. Y, sin embargo, el Talmud lo describe como el d\u00eda m\u00e1s feliz del a\u00f1o, cuando las j\u00f3venes de Jerusal\u00e9n se vest\u00edan de blanco, bailaban en los vi\u00f1edos y los j\u00f3venes acud\u00edan en busca de una novia.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el calendario hebreo, ocurri\u00f3 este pasado viernes por la noche, y lo comparto aqu\u00ed porque Tu B&#8217;Av nos ofrece la lente perfecta para centrarnos en la mayor historia de amor de la Biblia: no entre dos personas, sino entre Dios y el pueblo jud\u00edo. \u00bfPor qu\u00e9 consideraban los Sabios que esta noche de alegr\u00eda en pleno verano rivalizaba incluso con Yom Kippur? \u00bfY qu\u00e9 revela sobre la relaci\u00f3n de Dios con Su pueblo, un amor tan feroz como fiel?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Cantar de los Cantares es donde esta historia de amor est\u00e1 escrita en su forma m\u00e1s v\u00edvida. Cada verso transmite la intimidad, el anhelo y la devoci\u00f3n de los novios. \u00abYo soy de mi amado y mi amado es m\u00edo\u00bb capta el compromiso mutuo y la cercan\u00eda en el coraz\u00f3n de la alianza.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/song-of-songs-6\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b0\u05d3\u05d5\u05b9\u05d3\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d3\u05d5\u05b9\u05d3\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b8\u05e8\u05b9\u05e2\u05b6\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1\u05b7\u05e0\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">a-NEE l&#8217;-do-DEE v&#8217;-do-DEE LEE ha-RO-e BASH-o-SHA-neem. (S)<\/p><p class=\"short_translation\">Yo soy de mi amado y mi amado es m\u00edo; \u00e9l pasea entre los lirios.<\/p><figcaption><cite>Cantar de los Cantares 6:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s adelante, el autor recuerda la pasi\u00f3n del Sina\u00ed, cuando Dios e Israel se encontraron cara a cara, y habla de una relaci\u00f3n puesta a prueba por el fracaso, pero unida por la lealtad.<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/song-of-songs-1\/#verse_5\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05d0\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d9\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b8\u05dc\u05b8\u200a\u05b4\u05dd \u05db\u05bc\u05b0\u05d0\u05b8\u05d4\u05b3\u05dc\u05b5\u05d9 \u05e7\u05b5\u05d3\u05b8\u05e8 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8\u05b4\u05d9\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea \u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b9\u05de\u05b9\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">sh&#8217;-kho-RA a-NEE v&#8217;-na-VAH b&#8217;-NOT ye-ru-sha-LA-im k&#8217;-o-h&#8217;-LEI ke-DAR ki-ree-OT sh&#8217;-lo-MOH<\/p><p class=\"short_translation\">Soy morena, pero hermosa, oh hijas de <em>Yerushalayim<\/em>, como las tiendas de Kedar, como los pabellones de <em>Shlomo<\/em>.<\/p><figcaption><cite>Cantar de los Cantares 1:5<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se trata de un amor construido sobre una perfecci\u00f3n ingenua. Es una alianza que ha resistido la traici\u00f3n y el exilio, y que sigue uniendo de nuevo a los dos miembros de la pareja. Tu B&#8217;Av celebra ese retorno, el momento en que la distancia se cierra, las heridas empiezan a cicatrizar y la relaci\u00f3n avanza renovada.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera mitad de Av es el punto m\u00e1s bajo del a\u00f1o jud\u00edo. El 9 de Av marca la destrucci\u00f3n de los dos Templos y otras innumerables tragedias. En los d\u00edas previos, celebramos festivamente la finalizaci\u00f3n de los estudios y hacemos caridad para mitigar nuestro dolor. Luego llega el 15, la luna llena, el momento decisivo. La oscuridad se disipa. La canci\u00f3n cambia de tono.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia antigua da varias razones para celebrar Tu B&#8217;Av. A las tribus se les permiti\u00f3 volver a casarse entre s\u00ed despu\u00e9s de la generaci\u00f3n de Josu\u00e9. Se levant\u00f3 la prohibici\u00f3n de casarse con miembros de la tribu de Benjam\u00edn. La \u00faltima generaci\u00f3n del desierto dej\u00f3 de morir, marcando el final del castigo por el pecado de los esp\u00edas. El rey Oseas elimin\u00f3 las barreras que imped\u00edan a los peregrinos llegar a Jerusal\u00e9n. Cada una de ellas es una historia de reconciliaci\u00f3n, unidad y un futuro restaurado.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde un punto de vista espiritual, Tu B&#8217;Av es un anticipo de la redenci\u00f3n final. Es la noche en la que la novia y el novio, Dios e Israel, vuelven a estar en sinton\u00eda, en la que se curan las brechas de la relaci\u00f3n, en la que el coraz\u00f3n de la naci\u00f3n se abre de nuevo a la alianza y a los dem\u00e1s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPor qu\u00e9 no hay oraciones adicionales? \u00bfPor qu\u00e9 no hay una larga lista de cosas que hacer y que no hacer? Porque la esencia del d\u00eda no est\u00e1 en realizar un acto externo, sino en vivir una relaci\u00f3n restaurada. La \u00aborden\u00bb de Tu B&#8217;Av es alegrarse en la unidad, buscar la paz, estudiar la Palabra de Dios mientras las noches se alargan. Es una celebraci\u00f3n interior, de las que hacen bailar a la gente en los vi\u00f1edos.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuarenta y cinco d\u00edas antes de Rosh Hashan\u00e1, incluso empezamos a desearnos <em>ketivah vechatimah tovah,<\/em> para inscribirnos y sellarnos un buen a\u00f1o. Aqu\u00ed comienza la nueva melod\u00eda del a\u00f1o. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el 9 de Av es la herida, Tu B&#8217;Av es la cicatriz, la prueba de que la herida se ha cerrado, pero tambi\u00e9n un recordatorio de lo que cost\u00f3. En el calendario de Dios, el amor no es sentimental. Se forja en el fuego de la historia, se vincula mediante un pacto y se renueva en la alegr\u00eda. Por eso Tu B&#8217;Av es la mayor fiesta del amor de la Biblia, porque canta toda la canci\u00f3n, el \u00e9xtasis y el exilio, la armon\u00eda y la discordia, y aun as\u00ed acaba en redenci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y es una canci\u00f3n que merece la pena aprenderse de memoria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 15 de Av, Tu B&#8217;Av, no es una fiesta b\u00edblica. No hay sacrificios en el Templo para \u00e9l, ni salmos especiales, ni leyes para prepararlo. De hecho, los sabios jud\u00edos apenas la mencionan, salvo para se\u00f1alar que las noches m\u00e1s largas son perfectas para estudiar m\u00e1s la Tor\u00e1, \u00abpues la noche fue creada para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":36051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[921,932,1290],"tags":[],"class_list":["post-36065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","category-cantar-de-los-cantares","category-15-de-av"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36066,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36065\/revisions\/36066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}