{"id":36021,"date":"2025-08-10T09:57:36","date_gmt":"2025-08-10T07:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/gallos-o-murcielagos-abrir-los-ojos-a-la-luz-del-alba\/"},"modified":"2025-08-10T09:58:08","modified_gmt":"2025-08-10T07:58:08","slug":"gallos-o-murcielagos-abrir-los-ojos-a-la-luz-del-alba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/gallos-o-murcielagos-abrir-los-ojos-a-la-luz-del-alba\/","title":{"rendered":"\u00bfGallos o murci\u00e9lagos? Abrir los ojos a la luz del alba"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace unas semanas escrib\u00ed un art\u00edculo titulado \u00abEs hora de hablar de redenci\u00f3n\u00bb. Estamos viviendo acontecimientos que aturden la mente, acontecimientos que, si estudias seriamente a los profetas, son signos inequ\u00edvocos de redenci\u00f3n. La aplastante derrota de Ir\u00e1n por Israel en apenas doce d\u00edas es s\u00f3lo el m\u00e1s reciente de estos signos. Mi argumento era sencillo: Tenemos que dedicar m\u00e1s tiempo a estudiar a los profetas y sus ense\u00f1anzas sobre la redenci\u00f3n para poder empezar a comprender lo que Dios est\u00e1 haciendo en nuestro tiempo y lo que espera de nosotros.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero cuando envi\u00e9 el art\u00edculo a uno de los peri\u00f3dicos jud\u00edos m\u00e1s le\u00eddos de Estados Unidos, el director respondi\u00f3 secamente: \u00abGracias. No quiero publicarlo\u00bb. Para \u00e9l, y para muchos de sus lectores, la redenci\u00f3n no importa. Es irrelevante. Distante. Extra\u00f1a.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde que recib\u00ed su respuesta, no dejo de preguntarme: \u00bfPor qu\u00e9 hay tantos jud\u00edos -incluso eruditos de la Tor\u00e1- totalmente impasibles ante los signos de la redenci\u00f3n que se despliegan ante nuestros ojos? \u00bfPor qu\u00e9 el retorno a Si\u00f3n, la reconstrucci\u00f3n de la Tierra, la reuni\u00f3n de los exiliados, la ca\u00edda de los enemigos de Israel, despiertan tan poca emoci\u00f3n en tantos corazones? <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/amos-5\/#verse_18\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d4\u05d5\u05b9\u05d9 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d0\u05b7\u05d5\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b8\u05de\u05bc\u05b8\u05d4\u05be\u05d6\u05bc\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b8\u05db\u05b6\u05dd \u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0\u05be\u05d7\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05da\u05b0 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d0\u05d5\u05b9\u05e8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">HOY ha-mit-a-VIM et-YOM a-do-NAI, la-MAH-ZEH la-KHEM YOM a-do-NAI, hu-KHO-shekh v&#8217;-lo-OR.<\/p><p class=\"short_translation\">\u00a1Ay, vosotros que dese\u00e1is El d\u00eda de <em>Hashem<\/em>! \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00edais querer El d\u00eda de <em>Hashem<\/em>? \u00a1Ser\u00e1 oscuridad, no luz!\u2014<\/p><figcaption><cite>Am\u00f3s 5:18<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A primera vista, el vers\u00edculo parece reprender a quienes anhelan la redenci\u00f3n. Pero los Sabios ofrecen una interpretaci\u00f3n mucho m\u00e1s aguda y reveladora: <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rab\u00ed Simlai ense\u00f1\u00f3: \u00bfCu\u00e1l es el significado de lo que est\u00e1 escrito: \u00ab\u00a1Ay de vosotros, que dese\u00e1is el d\u00eda del Se\u00f1or! \u00bfPor qu\u00e9 quer\u00e9is este d\u00eda del Se\u00f1or? Es tinieblas y no luz\u00bb (Am\u00f3s 5:18)? Es comparable a un gallo y un murci\u00e9lago que anhelaban el amanecer. El gallo dijo al murci\u00e9lago: Espero la luz porque la luz es mi momento de actuar. Pero t\u00fa, \u00bfpor qu\u00e9 la anhelas? Para ti, el d\u00eda no es diferente de la noche.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta ense\u00f1anza establece un agudo contraste entre dos tipos de personas. El gallo representa a los que anticipan y buscan los signos de la redenci\u00f3n. Estudian a los profetas, intentan comprender el significado de los acontecimientos que se desarrollan y anhelan participar en el plan de Dios. Y cuando la luz de la redenci\u00f3n empieza a brillar -cuando Dios trae una r\u00e1faga de luz para impulsar el proceso redentor- inmediatamente \u00abcantan\u00bb de alegr\u00eda. \u00a1Esto es lo que estaban esperando! Inmediatamente, saltan a la acci\u00f3n y hacen lo que pueden para asociarse con Dios en la promoci\u00f3n de la redenci\u00f3n. Esto es lo que han estado esperando toda su vida.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El murci\u00e9lago, por el contrario, representa a los que son indiferentes a la llegada de la redenci\u00f3n. Hablan de fe, de tradici\u00f3n, incluso de esperanza mesi\u00e1nica, pero s\u00f3lo como parte de un futuro lejano e irrelevante. Y as\u00ed, en la pr\u00e1ctica, est\u00e1n congelados en su lugar. No pueden o no quieren reconocer que el mundo ha cambiado. Sus instintos han sido moldeados totalmente por el exilio, por lo que tratan la era redentora como si no fuera diferente de la larga noche que la precedi\u00f3. Desconf\u00edan del cambio, les asustan las nuevas responsabilidades que exige la redenci\u00f3n y se contentan con permanecer pasivos. Para ellos, el \u00abd\u00eda\u00bb -la era de la redenci\u00f3n- es exactamente igual que la \u00abnoche\u00bb -la era del exilio.       \u00bfPor qu\u00e9? Porque se niegan a abrir los ojos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Zvi Yehuda Kook, el gran l\u00edder espiritual del movimiento nacional-religioso de Israel, habl\u00f3 con angustia de esta misma ceguera:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00bfNo veis lo que nos ha estado ocurriendo en los \u00faltimos cien a\u00f1os? Esto es lo que proclam\u00f3 el profeta Isa\u00edas: \u00ab\u00a1Escuchad, sordos; mirad, ciegos, y ved!\u00bb (Isa\u00edas 42:18). Hay sordos y ciegos, faltos de esp\u00edritu, que no oyen lo que ocurre a su alrededor: que Dios ha hablado bien de Su pueblo Israel. \u00bfY qui\u00e9nes son estos sordos y ciegos? \u00bfQui\u00e9n es ciego sino Mi siervo, y sordo como Mi mensajero que Yo env\u00edo?\u00bb (Isa\u00edas 42:19) No se trata de personas alejadas de la Tor\u00e1, sino de los propios eruditos de la Tor\u00e1\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aspecto m\u00e1s tr\u00e1gico de esta ceguera, explica el rabino Kook, es que aflige a quienes deber\u00edan ver con mayor claridad: los eruditos de la Tor\u00e1, los l\u00edderes religiosos, los guardianes de la tradici\u00f3n. Como los murci\u00e9lagos, cierran los ojos precisamente cuando empieza a brillar la luz. En lugar de ense\u00f1ar al pueblo a despertar, a reconocer la mano de Dios en nuestra generaci\u00f3n, advierten que a\u00fan es de noche. Que es peligroso actuar. Que la redenci\u00f3n a\u00fan est\u00e1 lejos.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfA qu\u00e9 se debe esta negativa a ver? La respuesta, en parte, reside en una condici\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda. Muchos de los que se resisten al proceso redentor se\u00f1alan el dolor y el sufrimiento a\u00fan presentes en Israel. Hablan de guerra, de p\u00e9rdida, de confusi\u00f3n moral. Y s\u00ed, el dolor es real.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero tambi\u00e9n aqu\u00ed los Sabios ofrecen una cr\u00edtica demoledora. Ense\u00f1aron: \u00abLa inclinaci\u00f3n al mal es como una mosca\u00bb<em>(Berajot<\/em> 61a). Rab\u00ed El\u00edas de Vilna, el mayor erudito de la Tor\u00e1 del siglo XVIII, lo explica: Igual que una mosca observa una habitaci\u00f3n limpia e ignora toda la pureza, todo el orden y la limpieza, y en su lugar se posa s\u00f3lo en un trozo de suciedad o podredumbre, as\u00ed tambi\u00e9n hay personas que observan el mundo y s\u00f3lo ven lo que est\u00e1 roto. Ignoran todo lo que es bello, todo lo que ha sido reconstruido, todo lo que atestigua la mano de Dios. Se centran en la corrupci\u00f3n, en el fracaso, en el pecado, porque eso es todo lo que son capaces de ver. \u00c9stas son las moscas espirituales de nuestra generaci\u00f3n: los que miran el milagroso renacimiento del pueblo jud\u00edo en su tierra y s\u00f3lo ven problemas, pecado y oscuridad.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9sta era la idolatr\u00eda de <em>Baal-Zevuv<\/em> -literalmente, \u00abSe\u00f1or de las Moscas\u00bb-, el dios pagano adorado por los que s\u00f3lo ven decadencia. No pueden ver la santidad, ni siquiera cuando se despliega ante sus ojos. Est\u00e1n demasiado ocupados se\u00f1alando las imperfecciones.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el Dios verdadero no es un Dios de decadencia. Es el Dios de la vida, de la reconstrucci\u00f3n, de la resurrecci\u00f3n. Como decimos en nuestras oraciones matutinas, \u00ab\u00c9l renueva la obra de la creaci\u00f3n cada d\u00eda\u00bb. Y en nuestra generaci\u00f3n, \u00c9l ha renovado a Su pueblo. Ha devuelto la vida a los huesos secos. Nos ha devuelto a nuestra tierra.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los que est\u00e1n dispuestos a abrir los ojos, los signos de la mano de Dios est\u00e1n por todas partes. Pero para los que siguen atrapados en la mentalidad del exilio, la luz les pasar\u00e1 desapercibida. No es una cuesti\u00f3n de teolog\u00eda ni de filosof\u00eda. Es una cuesti\u00f3n de visi\u00f3n. \u00bfVeremos el momento tal y como es? \u00bfO seguiremos fingiendo que a\u00fan es de noche?     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luz de la redenci\u00f3n no es una met\u00e1fora. Es una realidad, incluso con todo el dolor que a\u00fan permanece. Puedes verla en las colinas de Judea y Samaria. Puedes o\u00edrla en los sonidos de los ni\u00f1os jud\u00edos que juegan en las calles de Jerusal\u00e9n. Puedes sentirla en el valor de nuestros soldados y en la resistencia de nuestro pueblo.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luz de la redenci\u00f3n est\u00e1 aqu\u00ed. Ya no estamos en la oscuridad total del exilio; Dios est\u00e1 cumpliendo Sus promesas de traer la luz del d\u00eda. La cuesti\u00f3n para cada uno de nosotros, tanto jud\u00edos como gentiles, es \u00e9sta: \u00bfSeremos gallos que esperan alegremente la luz del d\u00eda? \u00bfO seremos murci\u00e9lagos que cierran los ojos y se niegan a ver?   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pregunta para cada uno de nosotros, jud\u00edos y gentiles, es la siguiente: \u00bfSeremos gallos que esperan alegremente la luz del d\u00eda? \u00bfO seremos murci\u00e9lagos que cierran los ojos y se niegan a ver? <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":36020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[936,939,960,981],"tags":[4899],"class_list":["post-36021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-redencion","category-israel-es","category-revelacion-y-profecia","category-amos-es","tag-significado-del-fin-de-los-dias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36022,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36021\/revisions\/36022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}