\u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05d4\u05b8\u05e8\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05e2\u05b7\u05e0\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05ea\u05bc\u05b4\u05ea\u05bc\u05b5\u05e0\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05e4\u05b6\u05e8\u05b0\u05d9\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05dc\u05b0\u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e7\u05b5\u05e8\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc \u05dc\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05d0\u05c3<\/p>
v’-a-TEM ha-RAY yis-ra-AYL an-p’-KHEM ti-TAY-nu u-fer-y’-KHEM tis-U l’-a-MEE yis-ra-AYL kee kay-r’-VU la-VO<\/p>
Pero t\u00fa, oh monta\u00f1as de Yisrael<\/em>, dar\u00e1s tu producto y dar\u00e1s tu fruto para mi pueblo Yisrael<\/em>, porque su regreso est\u00e1 cerca.<\/p>Ezequiel 36:8<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\nEse vers\u00edculo pasa por mi cabeza cada vez que aprieto un \u00e1rbol joven en el suelo sagrado de Judea.<\/p>\n\n
Hace unos meses, un amigo me regal\u00f3 una higuera beb\u00e9. No ten\u00eda sitio en mi peque\u00f1o jard\u00edn, as\u00ed que la plant\u00e9 en un pedregal junto a nuestra sinagoga de Efrat. Pleno sol, sin sombra, tierra fina: no era el lugar ideal. Y est\u00e1bamos a mediados del mes hebreo de Tamuz<\/em>. <\/p>\n\nTamuz <\/em>no es un mes especialmente feliz. En el calendario jud\u00edo, marca el comienzo de la estaci\u00f3n m\u00e1s dolorosa del a\u00f1o. El 17 de Tamuz <\/em>es un d\u00eda de ayuno, de luto por la toma de las murallas de Jerusal\u00e9n y otras calamidades. Desde ese d\u00eda hasta el 9 de Av -conocido como las Tres Semanas- recordamos las tragedias nacionales que culminaron con la destrucci\u00f3n del primer y segundo templos de Jerusal\u00e9n. <\/p>\n\nAgr\u00edcolamente, Tammuz <\/em>cae a mediados del verano, normalmente en junio o julio, cuando desaparecen los \u00faltimos rastros verdes de la primavera. Los campos est\u00e1n resecos, las colinas desnudas, el aire cargado de calor. Naomi Shemer, la querida cantautora israel\u00ed, capt\u00f3 esa sensaci\u00f3n de p\u00e9rdida: \u00abUn \u00e1rbol muere en medio de Tamuz<\/em>, nosotros morimos en medio de Tamuz<\/em>, sobre huertos hu\u00e9rfanos de frutos\u00bb. Esa frase se me qued\u00f3 grabada mientras regaba aquella higuera escu\u00e1lida. Sinceramente, no le di muchas posibilidades de sobrevivir. <\/p>\n\nPero, como ocurre con todo en la tierra de Israel, resulta que las higueras y el mes de Tamuz <\/em>son mucho m\u00e1s profundos de lo que parecen en un principio.<\/p>\n\n\u00abComo el primer higo maduro antes del verano, quien lo ve, mientras a\u00fan est\u00e1 en su mano, se lo traga\u00bb (Isa\u00edas 28,4). <\/p>\n\n
Durante el intenso calor del verano, cuando el paisaje se ha vuelto marr\u00f3n, seco y sin esperanza, aparece una fruta en la rama: el higo resistente.<\/p>\n\n
Los Sabios asociaban los higos con el verano. En la antig\u00fcedad, kayitz<\/em> significaba \u00abproducto de verano\u00bb, y en la Tierra de Israel, \u00abproducto de verano\u00bb significaba higos sec\u00e1ndose en bastidores. Tanto es as\u00ed que los Sabios dictaminan: si alguien hace un voto diciendo que no comer\u00e1 \u00abkayitz<\/em>\u00ab, \u00ablos productos del verano\u00bb, se proh\u00edbe a s\u00ed mismo comer higos. As\u00ed de profundamente marca el higo esta dif\u00edcil estaci\u00f3n en nuestro paisaje y en nuestra memoria. <\/p>\n\nLos higos no maduran todos a la vez. No dan la cosecha r\u00e1pida y satisfactoria de una vid o una palmera datilera. Una higuera empieza peque\u00f1a, con unos pocos frutos tempranos, y luego, poco a poco, van apareciendo m\u00e1s, esparcidos por las ramas. Primero uno, luego dos, despu\u00e9s racimos, hasta que finalmente rebosan cestas enteras. Pero eso lleva tiempo. No puedes arrancar el \u00e1rbol en un d\u00eda y acabar. Tienes que seguir viniendo, d\u00eda tras d\u00eda, semana tras semana, observando los pr\u00f3ximos signos de dulzura. El higo exige paciencia y persistencia. Recompensa a quienes siguen apareciendo, a quienes se niegan a abandonar cuando el progreso parece invisible. \u00c9ste es el secreto de la higuera. <\/p>\n\n
Es este secreto el que no comprendieron los infames diez esp\u00edas. Seg\u00fan nuestros Sabios, Mois\u00e9s envi\u00f3 a los doce esp\u00edas a explorar la tierra de Israel a principios de Tamuz<\/em>. Su misi\u00f3n de cuarenta d\u00edas les trajo de vuelta la v\u00edspera del 9 de Av<\/em>. El encargo de Mois\u00e9s a los esp\u00edas era sencillo: mirad profundamente y ved la bondad de la tierra. Tr\u00e1gicamente, diez de los esp\u00edas fracasaron en su misi\u00f3n. Todo lo que vieron en la tierra fue negativo: enemigos temibles, ciudades fortificadas, colinas azotadas por el sol y suelo duro. Entraron en la tierra durante Tammuz<\/em>, la estaci\u00f3n seca, cuando las colinas parecen gastadas y la verdadera cosecha apenas ha empezado. En vez de ver el potencial de la tierra, en vez de ver lo que pronto madurar\u00eda en los meses venideros, supusieron que la tierra ser\u00eda siempre est\u00e9ril y prohibitiva. <\/p>\n\nJosu\u00e9 y Caleb vieron la misma tierra, pero sus ojos trabajaban de forma diferente. Miraron m\u00e1s all\u00e1 del calor y de la dureza del suelo y vieron la promesa que se formaba bajo la superficie. Leyeron la estaci\u00f3n como un agricultor lee un primer higo: no como el final de la historia, sino como la se\u00f1al de lo que se avecinaba. Mientras los diez esp\u00edas exig\u00edan una cosecha instant\u00e1nea, Josu\u00e9 y Caleb confiaban en la lenta fortaleza de la tierra. Instaron al pueblo a resistir, a creer en lo que madurar\u00eda con el tiempo. Pero el pueblo de Israel sigui\u00f3 el miedo en lugar de la fe. Aquella noche, el 9 de Av<\/em>, la naci\u00f3n llor\u00f3, y la fecha se consolid\u00f3 como un d\u00eda de devastaci\u00f3n para toda la historia jud\u00eda. La incapacidad de los esp\u00edas para comprender a Tamuz<\/em>, su incapacidad para comprender la lecci\u00f3n del higo, sembr\u00f3 siglos de exilio. <\/p>\n\nEnse\u00f1an los Sabios: \u00abRami bar Yechezkel visit\u00f3 una vez Bnei Brak. Vio cabras pastando bajo las higueras; la miel goteaba de los higos, la leche de las cabras, y ambas se mezclaban en el suelo. Mira’, dijo. Una tierra que mana leche y miel'\u00bb. La generosidad de la Tierra de Israel est\u00e1 literalmente empapando la tierra, si tienes ojos para darte cuenta.<\/p>\n\n
En Israel estamos viviendo nuestro propio momento Tammuz <\/em>. La guerra con Ham\u00e1s, desencadenada por las masacres del 7 de octubre, se ha prolongado durante un segundo a\u00f1o, y el calor es implacable. El dolor de nuestros rehenes abrasa a la naci\u00f3n. Algunas voces dicen: dad a nuestros enemigos lo que pidan; acabad con la agon\u00eda ahora, aunque Ham\u00e1s siga en el poder; aceptad el trato, cualquier trato. Comprendo la desesperaci\u00f3n. Tammuz <\/em>es as\u00ed. Cuando las colinas est\u00e1n abrasadas y el suelo parece muerto, la rendici\u00f3n parece misericordiosa. Pero \u00e9sa es la tentaci\u00f3n en la que cayeron los esp\u00edas. Juzgaron la tierra en su estaci\u00f3n m\u00e1s dura y eligieron la desesperaci\u00f3n. <\/p>\n\nEl higo ense\u00f1a otro camino. Cuando Dios planta vida en terreno pedregoso, no la corta por falta de fruto instant\u00e1neo. Sigue regando y no te rindas. Debemos luchar para liberar a nuestros rehenes, pero no entregando nuestro futuro a quienes masacraron a nuestros hijos. S\u00ed, estamos cansados, pero debemos perseverar. Paso a paso, estamos derrotando a nuestros enemigos. Si nos mantenemos en el camino, lograremos la victoria final y completa que necesitamos para asegurar nuestro futuro. <\/p>\n\n
Vuelvo a mi peque\u00f1a higuera junto a la sinagoga. Sigo reg\u00e1ndola todos los d\u00edas, m\u00e1s por fe que por certeza. El sol sigue martilleando la ladera, y la tierra sigue dura y delgada. Algunas hojas se han rizado, otras se han abierto. No s\u00e9 si sobrevivir\u00e1 al verano, pero a\u00fan no ha abandonado. Y tal vez \u00e9se sea el motivo. He subestimado a mi higo. Sigue luchando. Y nosotros tambi\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cuando Dios planta vida en terreno pedregoso, no la corta por falta de fruto instant\u00e1neo.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":35678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[921],"tags":[],"class_list":["post-35681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35681"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35685,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35681\/revisions\/35685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}