{"id":34085,"date":"2026-05-02T10:26:00","date_gmt":"2026-05-02T08:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/el-momento-matzah-tiempo-de-rehacer\/"},"modified":"2026-05-03T14:02:40","modified_gmt":"2026-05-03T12:02:40","slug":"el-momento-matzah-tiempo-de-rehacer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/el-momento-matzah-tiempo-de-rehacer\/","title":{"rendered":"El Momento Matzah (Tiempo de Rehacer)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfHas tomado alguna vez una decisi\u00f3n que te pareci\u00f3 acertada en ese momento, para darte cuenta m\u00e1s tarde de que te llev\u00f3 m\u00e1s lejos de donde quer\u00edas ir? Tal vez te quedaste callado cuando deber\u00edas haber hablado, te alejaste cuando deber\u00edas haberte acercado, o tomaste el camino conocido cuando tu coraz\u00f3n te empujaba a otra parte. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vida est\u00e1 llena de estos momentos: pasos hacia delante, hacia atr\u00e1s y hacia los lados. No es un camino recto, sino m\u00e1s bien una danza: tropezar, pivotar y volver a intentarlo. Y dentro de este ritmo impredecible hay algo asombrosamente esperanzador: las segundas oportunidades.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los ejemplos m\u00e1s bellos de esto es una fiesta b\u00edblica poco conocida llamada <em>P\u00e9saj Sheni<\/em>, la Segunda Pascua. Se celebra el 14 de Iyar, exactamente un mes despu\u00e9s de la Pascua, y existe \u00fanicamente para dar a la gente una segunda oportunidad de hacer lo que no hicieron la primera vez. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tiempos b\u00edblicos, el Cordero Pascual se ofrec\u00eda en el Templo la v\u00edspera de la Pascua. Pero algunos individuos estaban descalificados: hab\u00edan entrado en contacto con la muerte o estaban demasiado lejos para llegar a Jerusal\u00e9n a tiempo. Por ley, no pod\u00edan participar.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero este pueblo no acept\u00f3 su exclusi\u00f3n en silencio. Acudieron a Mois\u00e9s y Aar\u00f3n con una s\u00faplica: <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/numbers-9\/#verse_7\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05d4\u05b8\u05d0\u05b2\u05e0\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b8\u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b7\u05d7\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc \u05d8\u05b0\u05de\u05b5\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b0\u05e0\u05b6\u05e4\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd \u05dc\u05b8\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e0\u05b4\u05d2\u05bc\u05b8\u05e8\u05b7\u05e2 \u05dc\u05b0\u05d1\u05b4\u05dc\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b7\u05e7\u05b0\u05e8\u05b4\u05d1 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e7\u05b8\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05df \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05de\u05b9\u05e2\u05b2\u05d3\u05d5\u05b9 \u05d1\u05bc\u05b0\u05ea\u05d5\u05b9\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YO-mer-U ha-a-na-SHEEM ha-HEM a-LA-yo, a-NAKH-nu t&#8217;-me-IM l&#8217;-NE-fesh a-DAM, la-MAH ni-GA-ra l&#8217;-vil-TI ha-k&#8217;-REEV et kor-BAN a-do-NAI b&#8217;-mo-a-DO, b&#8217;-TO-kh b&#8217;-NAY yis-ra-AYL<\/p><p class=\"short_translation\">esos hombres les dijeron, \u201cAunque estamos impuros por causa de un cad\u00e1ver, \u00bfpor qu\u00e9 debemos ser excluidos de presentar la ofrenda de <em>Hashem<\/em> en su tiempo establecido con el resto de los israelitas?\u201d<\/p><figcaption><cite>N\u00fameros 9:7<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mois\u00e9s llev\u00f3 su pregunta a Dios, y la respuesta de Dios fue extraordinaria. Hizo un hueco en la ley para ellos y para las generaciones futuras. Los <em>impuros<\/em> o <em>distantes<\/em> pod\u00edan traer su ofrenda un mes m\u00e1s tarde. En otras palabras, ten\u00edan otra oportunidad.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es m\u00e1s, estas categor\u00edas -contaminados<em>por la muerte<\/em> y <em>en un camino lejano-<\/em>no son s\u00f3lo condiciones log\u00edsticas. Son met\u00e1foras de estados del ser que todos experimentamos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos sabemos lo que se siente al estar espiritualmente distante, desconectado de nuestros valores, de nuestro sentido del prop\u00f3sito, de nuestra conexi\u00f3n con Dios. A veces, nos encontramos recorriendo un camino que est\u00e1 tan lejos de casa que apenas nos reconocemos. \u00c9se es un tipo de muerte: el entumecimiento, la deriva, la apat\u00eda.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero <em>P\u00e9saj Sheni<\/em> nos lo recuerda: podemos dar la vuelta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mensaje de Dios no se refer\u00eda s\u00f3lo al ritual del Templo. Era una declaraci\u00f3n para todos los tiempos: <br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No est\u00e1s atascado. Nunca est\u00e1s demasiado lejos. Y yo te esperar\u00e9.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La desconexi\u00f3n suele introducirse sigilosamente, a trav\u00e9s de la costumbre, la rutina o la resignaci\u00f3n. Puede que no nos demos cuenta de lo lejos que nos hemos desviado hasta que llega un momento de claridad. Puede llegar como un susurro o como un golpe en las tripas. Pero cuando llega, se nos invita a empezar de nuevo.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9sta es la esencia de <em>la teshuvah -a menudo<\/em>traducida como arrepentimiento, pero m\u00e1s profundamente entendida como <em>retorno-<\/em>. No se trata s\u00f3lo de arrepentirse. Se trata de reorientarse. Es la decisi\u00f3n de volver a lo que realmente somos, de salvar la distancia entre la vida que vivimos y la vida para la que estamos destinados.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>P\u00e9saj Sheni<\/em> nos dice: \u00bfte lo has perdido? Int\u00e9ntalo de nuevo. \u00bfNo estabas preparado? Ahora lo est\u00e1s. \u00bfEstabas lejos? Ac\u00e9rcate ahora, a\u00fan est\u00e1s a tiempo.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No importa lo desconectado, lo distante o lo tarde que sea, el camino a casa siempre est\u00e1 abierto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>CONVI\u00c9RTETE HOY<\/strong> EN <strong>UNA LUZ PARA IS<\/strong>RAEL<br>En Israel365 hemos lanzado nuestra campa\u00f1a anual con una profunda misi\u00f3n: <strong>S\u00e9 una luz para Israel<\/strong>. Como declar\u00f3 Isa\u00edas: \u00abLev\u00e1ntate, resplandece, porque ha llegado tu luz, y la gloria de Yahveh se eleva sobre ti\u00bb. (Isa\u00edas 60:1)<br>Ahora m\u00e1s que nunca, en estos tiempos dif\u00edciles, Israel necesita que tu luz brille intensamente. <a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/es\/levantate-por-israel-campana-anual-israel365-2026\/?playlist=2352050&amp;video=3d3ed11\">Cuando apoyas este movimiento hist\u00f3rico de redenci\u00f3n<\/a><a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/light\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">,<\/a> no s\u00f3lo das: te conviertes en parte de la profec\u00eda cumplida. <\/em> <em>\u00danete a nuestro Muro de Luz y observa c\u00f3mo se multiplica tu impacto. Tu donativo de hoy no s\u00f3lo apoya a Israel, sino que declara que, cuando la oscuridad amenazaba, t\u00fa trajiste la luz de Dios en su hora m\u00e1s cr\u00edtica. <br><strong><a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/es\/levantate-por-israel-campana-anual-israel365-2026\/?playlist=2352050&amp;video=3d3ed11\">S\u00e9 la Luz. Encuentra la Bendici\u00f3n. <\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfHas tomado alguna vez una decisi\u00f3n que te pareci\u00f3 acertada en ese momento, para darte cuenta m\u00e1s tarde de que te llev\u00f3 m\u00e1s lejos de donde quer\u00edas ir? Tal vez te quedaste callado cuando deber\u00edas haber hablado, te alejaste cuando deber\u00edas haberte acercado, o tomaste el camino conocido cuando tu coraz\u00f3n te empujaba a otra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":34071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[921],"tags":[],"class_list":["post-34085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34085"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39866,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34085\/revisions\/39866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}