En la tradici\u00f3n jud\u00eda, los nombres tienen un profundo significado, y a menudo se cree que se eligen en un momento de profec\u00eda concedida a los padres. Para Chava Willig Levy, su nombre -que significa \u00abmadre de todos los vivientes\u00bb- conllevaba una promesa y un reto. Desde muy joven, a pesar de la poliomielitis, Chava so\u00f1\u00f3 con ser madre. Su historia de perseverancia y fe refleja el relato b\u00edblico de Sara, la matriarca que se enfrent\u00f3 a la falta de hijos durante d\u00e9cadas antes de recibir su milagrosa bendici\u00f3n. <\/p>\n\n
El viaje de Chava comenz\u00f3 en 1955, cuando contrajo la polio a los tres a\u00f1os, pocos meses despu\u00e9s de que el Dr. Jonas Salk anunciara el desarrollo de su exitosa vacuna contra la polio. Hospitalizada durante meses y conectada a un pulm\u00f3n de acero, sobrevivi\u00f3 a la enfermedad pero sufri\u00f3 par\u00e1lisis permanente del cuello para abajo. A pesar de ello, Chava jur\u00f3 vivir como una superviviente, no como una v\u00edctima, y nunca dej\u00f3 que su silla de ruedas la frenara. Obtuvo una licenciatura summa cum laude en la Universidad Yeshiva y un m\u00e1ster en psicolog\u00eda del asesoramiento en la Universidad de Columbia. Se convirti\u00f3 en escritora, conferenciante, presentadora de podcasts y firme defensora de los derechos de las personas con discapacidad. <\/p>\n\n
El camino de Chava hacia la maternidad estuvo plagado de dificultades. A los quince a\u00f1os, pregunt\u00f3 a sus m\u00e9dicos si pod\u00eda tener hijos. Aunque le aseguraron que la polio no afectaba a su sistema reproductor, expresaron su preocupaci\u00f3n por su capacidad para llevar un embarazo debido a sus limitaciones f\u00edsicas. A pesar del escepticismo social y de las dudas m\u00e9dicas, Chava sigui\u00f3 decidida. <\/p>\n\n
Cuando Chava se cas\u00f3 con Michael Levy, un hombre que compart\u00eda sus valores y experiencias con la discapacidad, rezaron juntos por la bendici\u00f3n de un hijo. A pesar de enfrentarse a muchos problemas de infertilidad, mantuvieron la esperanza, sacando fuerzas de su fe. <\/p>\n\n
En Hanukkah, fiesta que celebra el milagro de un peque\u00f1o frasco de aceite que ardi\u00f3 durante ocho d\u00edas, Chava recit\u00f3 con l\u00e1grimas la bendici\u00f3n: \u00abBendito seas T\u00fa, Se\u00f1or nuestro, que creaste milagros para nuestros antepasados, en d\u00edas pasados y en nuestra propia \u00e9poca\u00bb, pregunt\u00e1ndose si su milagro llegar\u00eda alg\u00fan d\u00eda. Milagrosamente, Chava se qued\u00f3 pronto embarazada, pero la alegr\u00eda dur\u00f3 poco, pues abort\u00f3 a los tres meses. A esa decepci\u00f3n sigui\u00f3 un embarazo ect\u00f3pico y a\u00f1os de tratamientos de fertilidad antes de que finalmente diera a luz a su hija, Tehil\u00e1 Sara, y finalmente, a un hijo, Aar\u00f3n. <\/p>\n\n
Tehilah significa \u00abalabanza\u00bb y refleja la gratitud que Chava y Michael sent\u00edan hacia Dios, que les hab\u00eda concedido un hijo. El nombre de Sarah se puso en honor de las dos abuelas de Chava, pero tambi\u00e9n de la matriarca Sarah, que experiment\u00f3 un milagro similar. <\/p>\n\n
Al igual que Chava, Sara soport\u00f3 a\u00f1os de esterilidad. <\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9 \u05e9\u05c2\u05b8\u05e8\u05b7\u05d9 \u05e2\u05b2\u05e7\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b5\u05d9\u05df \u05dc\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b8\u05dc\u05b8\u05d3\u05c3<\/p>
va-TE-hee sa-RAI a-ka-RAH, AYN LAH va-LAD<\/p>
Ahora Sarai<\/em> era est\u00e9ril, no ten\u00eda hijos.<\/p>
G\u00e9nesis 11:30<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n Sin embargo, la historia de Sara no termin\u00f3 en la desesperaci\u00f3n. <\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05d9\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e4\u05bc\u05b8\u05e7\u05b7\u05d3 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b8\u05de\u05b8\u05e8 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05e9\u05c2 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d3\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8\u05c3<\/p>
va-a-do-NAI pa-KAD et-sa-RAH ka-a-SHER a-MAR, va-YA-as a-do-NAI l’-sa-RAH ka-a-SHER di-BER<\/p>
Hashem<\/em> se acord\u00f3 de Sara<\/em> como hab\u00eda prometido, y Hashem<\/em> hizo por Sara<\/em> lo que hab\u00eda dicho.<\/p>
G\u00e9nesis 21:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>