{"id":30322,"date":"2024-06-01T13:28:33","date_gmt":"2024-06-01T11:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/bechukotai-el-orden-inverso-de-los-pactos\/"},"modified":"2025-09-04T04:54:46","modified_gmt":"2025-09-04T02:54:46","slug":"bechukotai-el-orden-inverso-de-los-pactos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bechukotai-el-orden-inverso-de-los-pactos\/","title":{"rendered":"Bechukotai: El orden inverso de los Pactos"},"content":{"rendered":"

\u05d5\u05b0\u05d6\u05b8\u05db\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05d5\u05b9\u05d1 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05e3 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e6\u05b0\u05d7\u05b8\u05e7 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05e3 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4\u05b8\u05dd \u05d0\u05b6\u05d6\u05b0\u05db\u05bc\u05b9\u05e8 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b6\u05d6\u05b0\u05db\u05bc\u05b9\u05e8\u05c3<\/p>

v’-za-khar-TEE et b’-ree-TEE ya-a-KOV v’-AF et b’-ree-TEE yitz-KHAK v’-AF et b’-ree-TEE av-ra-HAM ez-KOR v’-ha-A-retz ez-KOR<\/p>

Entonces me acordar\u00e9 de mi pacto con Yaakov<\/em>; tambi\u00e9n de mi pacto con Yitzchak<\/em>, y tambi\u00e9n de mi pacto con Avraham<\/em> me acordar\u00e9; y me acordar\u00e9 de la tierra.<\/p>

Lev\u00edtico 26:42<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

En un largo pasaje que describe los castigos que caer\u00e1n sobre el pueblo de Israel, Dios nos recuerda que, a pesar de todo el sufrimiento y el exilio, \u00c9l siempre se atendr\u00e1 a la alianza que hizo con los patriarcas Abraham, Isaac y Jacob. La pregunta m\u00e1s evidente que nos viene a la mente al encontrarnos con este vers\u00edculo es: \u00bfPor qu\u00e9 Jacob, el \u00faltimo de los patriarcas, aparece en primer lugar? <\/p>\n\n

Para apreciar el significado de esta anomal\u00eda, veamos primero el vers\u00edculo en su contexto.<\/p>\n\n

Pero si confiesan su iniquidad y la iniquidad de sus padres, con su infidelidad en que me fueron infieles, y que ellos tambi\u00e9n han caminado en contra m\u00eda, y que yo tambi\u00e9n he caminado en contra suya y los he llevado a la tierra de sus enemigos; si sus corazones incircuncisos se humillan y aceptan su culpa, entonces me acordar\u00e9 de mi pacto con Jacob y de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham me acordar\u00e9, y me acordar\u00e9 de la tierra. Tambi\u00e9n la tierra quedar\u00e1 vac\u00eda de ellos y disfrutar\u00e1 de sus s\u00e1bados mientras yazca desolada sin ellos; aceptar\u00e1n su culpa, porque despreciaron Mis juicios y porque su alma abomin\u00f3 Mis estatutos. (Lev\u00edtico 26:40-43). <\/p>\n\n

En este punto de la narraci\u00f3n de los futuros castigos de Israel, han sido desterrados al exilio. Y por el vers\u00edculo que sigue al nuestro, vemos que en este punto permanecen all\u00ed. Teniendo esto en cuenta, podemos comprender el inusual orden inverso de los patriarcas. <\/p>\n\n

Jacob es el \u00fanico de los tres patriarcas que se exili\u00f3 despu\u00e9s de nacer en la tierra de Israel. Es el \u00fanico que sufri\u00f3 en el exilio, como cuando viv\u00eda bajo las \u00f3rdenes de su t\u00edo Lab\u00e1n. Y cuando Jacob se exili\u00f3 por segunda vez, esta vez a Egipto, Dios le hizo una promesa que ha sido la esperanza del pueblo jud\u00edo a lo largo de nuestra historia: <\/p>\n

\u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b5\u05e8\u05b5\u05d3 \u05e2\u05b4\u05de\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b7\u05d9\u05b0\u05de\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b7\u05e2\u05b7\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d2\u05b7\u05dd\u05be\u05e2\u05b8\u05dc\u05b9\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05ea \u05d9\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b6\u05d9\u05da\u05b8\u05c3<\/p>

a-no-KHEE ay-RAYD i-m’-KHA mitz-RAI-ma v’-a-no-KHEE a-al-KHA gam a-LO v’-yo-SAYF ya-SHEET ya-DO al ay-NE-kha<\/p>

Yo mismo descender\u00e9 contigo a Egipto, y yo mismo te traer\u00e9 de regreso; y la mano de Yosef<\/em> cerrar\u00e1 tus ojos.\u201d<\/p>

G\u00e9nesis 46:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Jacob es el primer patriarca mencionado aqu\u00ed porque Jacob es el patriarca que representa la experiencia jud\u00eda del exilio. El \u00abpacto con Jacob\u00bb es la promesa de Dios de estar siempre con nosotros en el exilio y de salir del exilio con nosotros. <\/p>\n\n

Isaac naci\u00f3 en la tierra, pero nunca la abandon\u00f3. Y esto no se debi\u00f3 simplemente a la buena fortuna. En dos ocasiones, Isaac deber\u00eda haber abandonado la tierra, pero no lo hizo. La primera fue cuando Abraham envi\u00f3 a su criado, en lugar de al propio Isaac, a la tierra de Har\u00e1n para que le buscara esposa: <\/p>\n\n

Pero Abraham le dijo: \u00abGu\u00e1rdate de llevar all\u00ed a mi hijo. El Se\u00f1or Dios del cielo, que me sac\u00f3 de la casa de mi padre y de la tierra de mi familia, y que me habl\u00f3 y me jur\u00f3 diciendo: 'A tu descendencia doy esta tierra’, enviar\u00e1 a su \u00e1ngel delante de ti, y tomar\u00e1s de all\u00ed una mujer para mi hijo. Y si la mujer no quiere seguirte, quedar\u00e1s libre de este juramento; s\u00f3lo que no vuelvas a llevar all\u00ed a mi hijo\u00bb. ( G\u00e9nesis 24:6-8).<\/p>\n\n

M\u00e1s tarde, cuando hubo hambre en la tierra, Isaac parti\u00f3 hacia Egipto, como hab\u00eda hecho su padre en circunstancias similares. Esta vez, fue Dios quien impidi\u00f3 que Isaac abandonara la tierra. (v\u00e9ase G\u00e9nesis 26:2-3). Evidentemente, era una parte necesaria del plan de Dios que Isaac permaneciera en la tierra y no la abandonara nunca. A continuaci\u00f3n, Isaac se embarc\u00f3 en una misi\u00f3n para reclamar territorios disputados que formaban parte del pacto a los filisteos, que se hab\u00edan apoderado de ellos. Aunque est\u00e1 fuera del alcance de esta ense\u00f1anza actual, se puede afirmar que el \u00abpacto de Isaac\u00bb consiste en afirmar la propiedad de la tierra. <\/p>\n\n

Abraham naci\u00f3 fuera de la tierra y la abandon\u00f3 tras entrar en ella. Pero, a diferencia de Jacob, nunca sufri\u00f3 ni fue sometido en el exilio. La misi\u00f3n de Abraham era universal. Su nombre fue cambiado a Abraham porque \u00abPadre de multitud de naciones te he puesto\u00bb. Su vocaci\u00f3n era llevar la bendici\u00f3n a todas las familias de la tierra. Tambi\u00e9n en su personalidad vemos el universalismo de Abraham. Se opuso a desterrar a Ismael. Intent\u00f3 hacer la paz con los filisteos. Rez\u00f3 por Sodoma y Gomorra. <\/p>\n\n

En resumen, los tres patriarcas representan tres aspectos diferentes de la misi\u00f3n de alianza de Israel. Abraham representa la misi\u00f3n universal de llevar el conocimiento de Dios a toda la humanidad. Isaac representa el pacto m\u00e1s particularista de la tierra. Jacob representa la experiencia jud\u00eda a lo largo de la historia, yendo al exilio, sufriendo y, finalmente, regresando a la tierra. <\/p>\n\n

Ahora podemos entender por qu\u00e9 los patriarcas se enumeran en orden inverso en Lev\u00edtico 26. Este vers\u00edculo habla de una situaci\u00f3n en la que el pueblo de Israel est\u00e1 sumido en el exilio. El orden inverso de los patriarcas describe el proceso de salida de ese exilio hacia el pleno cumplimiento de su prop\u00f3sito y misi\u00f3n pactados. <\/p>\n\n

En primer lugar, Dios recordar\u00e1 Su pacto con Jacob. En otras palabras, les proteger\u00e1 y les redimir\u00e1 del exilio. Despu\u00e9s, restaurar\u00e1 el pacto de Isaac, devolviendo a Su pueblo a su tierra con plena independencia y soberan\u00eda. Por \u00faltimo, Dios permitir\u00e1 a Israel cumplir su vocaci\u00f3n m\u00e1s elevada en cumplimiento del pacto con Abraham, ser la fuente de bendici\u00f3n para todas las familias de la tierra. <\/p>\n\n

Los soldados israel\u00edes arriesgan sus vidas para protegernos a todos del terrorismo isl\u00e1mico. Pero necesitan nuestra ayuda. <\/em>Inscr\u00edbete en la Acci\u00f3n Israel365<\/a><\/em> para recibir informaci\u00f3n actualizada sobre c\u00f3mo T\u00da puedes ayudar a luchar contra Ham\u00e1s y sus partidarios en Estados Unidos y en todo el mundo.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En primer lugar, Dios recordar\u00e1 Su pacto con Jacob. En otras palabras, les proteger\u00e1 y les redimir\u00e1 del exilio. Despu\u00e9s, restaurar\u00e1 el pacto de Isaac, devolviendo a Su pueblo a su tierra con plena independencia y soberan\u00eda. Por \u00faltimo, Dios permitir\u00e1 a Israel cumplir su vocaci\u00f3n m\u00e1s elevada en cumplimiento del pacto con Abraham, ser la fuente de bendici\u00f3n para todas las familias de la tierra. <\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":25506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[978,982,1011,1105,1129],"tags":[988,1155,6499,6500],"class_list":["post-30322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genesis-es","category-vayikra-es","category-pacto","category-bereshit","category-levitico","tag-patriarcas","tag-el-exilio-babilonico","tag-invertir-el-orden-biblico","tag-mision-de-alianza"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30324,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30322\/revisions\/30324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}