{"id":30239,"date":"2023-05-14T06:00:00","date_gmt":"2023-05-14T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-eretz-tierra\/"},"modified":"2025-09-29T12:36:55","modified_gmt":"2025-09-29T10:36:55","slug":"75-palabras-para-75-anos-de-israel-eretz-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-eretz-tierra\/","title":{"rendered":"75 palabras para 75 a\u00f1os de Israel - Eretz\/Tierra"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, <em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/products\/75-hebrew-words-you-need-to-understand-the-bible?utm_source=theisraelbible.com&amp;utm_medium=internal-linking&amp;utm_campaign=article\">75 palabras hebreas que necesitas para entender la Biblia<\/a><\/em>estos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles a trav\u00e9s del hebreo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disfruta de la serie - \u00a1y feliz 75 cumplea\u00f1os al Estado de Israel!<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>ERETZ<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>EH-RETZ<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>TIERRA<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-12\/#verse_1\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05dc\u05b6\u05da\u05b0\u05be\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05de\u05b5\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e6\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05de\u05bc\u05d5\u05b9\u05dc\u05b7\u05d3\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05da\u05b8 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d0\u05b6\u05da\u05bc\u05b8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-YO-mer a-do-NAI el av-RAM lekh l&#8217;-KHA may-ar-tz&#8217;-KHA u-mi-mo-lad-t&#8217;-KHA u-mi-BAYT a-VEE-kha el ha-A-retz a-SHER ar-E-ka<\/p><p class=\"short_translation\"><em>Hashem<\/em> le dijo a <em>Avram<\/em>, \u00abSal de tu tierra natal y de la casa de tu padre a la tierra que te mostrar\u00e9.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 12:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05d5\u05d9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 \u05d0\u05dc \u05d0\u05d1\u05e8\u05dd \u05dc\u05da <strong>\u05de\u05d0\u05e8\u05e6\u05da \u05d5\u05de\u05de\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05da <\/strong>\u05d5\u05de\u05d1\u05d9\u05ea \u05d0\u05d1\u05d9\u05da \u05d0\u05dc <strong>\u05d4\u05d0\u05e8\u05e5 <\/strong>\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d0\u05e8\u05d0\u05da.<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-115\/#verse_16\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05dc\u05b7\u05d9\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05df \u05dc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05be\u05d0\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ha-sha-MA-yim sha-MA-yim la-do-NAI v&#8217;-ha-A-retz na-TAN liv-NAY a-DAM<\/p><p class=\"short_translation\">Los cielos pertenecen a <em>Hashem<\/em>, pero la tierra la entreg\u00f3 al hombre.<\/p><figcaption><cite>Salmos 115:16<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 <strong>\u05d5\u05d4\u05d0\u05e8\u05e5 <\/strong>\u05e0\u05ea\u05df \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEn el principio cre\u00f3 Dios los cielos y la tierra<em>(eretz<\/em>)\u00bb (G\u00e9nesis 1:1). Tras mencionar brevemente la creaci\u00f3n de los cielos, el resto de la Biblia se centra directamente en la Tierra, donde Dios coloc\u00f3 a los seres humanos y nos orden\u00f3 seguir Su palabra y cumplir Su voluntad. \u00abLos cielos pertenecen a Dios, pero la tierra la entreg\u00f3 al hombre\u00bb (Salmos 115:16). Nuestra misi\u00f3n en la vida es hacer de este mundo f\u00edsico un mundo piadoso.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la Biblia se centra especialmente en una zona concreta de la tierra: la tierra de Israel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las primeras palabras de Dios a Abraham fueron: \u00abSal de tu tierra natal y de la casa de tu padre a la tierra que te mostrar\u00e9\u00bb (G\u00e9nesis 12:1). S\u00f3lo en Israel podr\u00eda Abraham llevar a cabo su misi\u00f3n de llevar el conocimiento y la luz de Dios al mundo. Y s\u00f3lo en Israel los descendientes de Abraham completar\u00e1n su santa misi\u00f3n y traer\u00e1n la redenci\u00f3n final.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La naci\u00f3n de Israel, la tierra de Israel y Dios mismo est\u00e1n \u00edntima y eternamente ligados entre s\u00ed. \u00abEs una tierra que Dios cuida, sobre la que Dios mantiene siempre Su mirada, desde el principio del a\u00f1o hasta el fin del a\u00f1o\u00bb (Deuteronomio 11:12). Aunque Dios cre\u00f3 y cuida del mundo entero, Su presencia en la tierra de Israel es palpable. Innumerables visitantes y peregrinos a Israel, desde la antig\u00fcedad hasta hoy, dan testimonio de haber experimentado una poderosa cercan\u00eda a Dios como en ning\u00fan otro lugar del mundo.     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea. Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Bibliaestos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":26445,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,939,960,965,978],"tags":[988,1092,1144,1339,2935,2952],"class_list":["post-30239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-israel-es","category-revelacion-y-profecia","category-lengua-hebrea","category-genesis-es","tag-patriarcas","tag-geografia-biblica","tag-caminar-por-los-caminos-de-dios","tag-presencia-divina","tag-tierra-de-israel","tag-estudios-de-palabras-hebreas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30240,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30239\/revisions\/30240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}