{"id":30237,"date":"2023-05-19T06:00:00","date_gmt":"2023-05-19T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-gevurah-fuerza\/"},"modified":"2025-10-14T12:51:59","modified_gmt":"2025-10-14T10:51:59","slug":"75-palabras-para-75-anos-de-israel-gevurah-fuerza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-gevurah-fuerza\/","title":{"rendered":"75 palabras para 75 a\u00f1os de Israel - Gevurah\/Fuerza"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, <em>\n  <a href=\"https:\/\/israel365store.com\/products\/75-hebrew-words-you-need-to-understand-the-bible?utm_source=theisraelbible.com&amp;utm_medium=internal-linking&amp;utm_campaign=article\">75 palabras hebreas que necesitas para entender la Biblia<\/a>\n<\/em>estos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles a trav\u00e9s del hebreo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disfruta de la serie - \u00a1y feliz 75 cumplea\u00f1os al Estado de Israel!<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u05d2\u05b0\u05bc\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05b8\u05d4<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>GEVURAH<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>GEH-VOO-RAH<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>FUERZA<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-106\/#verse_2\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05de\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05de\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05dc \u05d2\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05e2\u05b7 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05ea\u05bc\u05b0\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">mi y&#8217;-ma-LEL g&#8217;-vu-ROT a-do-NAI, yash-MI-a kol t&#8217;-hi-LA-to<\/p><p class=\"short_translation\">\u00bfQui\u00e9n puede contar los poderosos actos de <em>Hashem<\/em>, proclamar todas Sus alabanzas?<\/p><figcaption><cite>Salmos 106:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05de\u05d9 \u05d9\u05de\u05dc\u05dc <strong>\u05d2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea<\/strong> \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 \u05d9\u05e9\u05de\u05d9\u05e2 \u05db\u05dc-\u05ea\u05d4\u05dc\u05ea\u05d5?<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/jeremiah-9\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b9\u05d4 \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b7\u05dc\u05be\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05dc \u05d7\u05b8\u05db\u05b8\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d7\u05b8\u05db\u05b0\u05de\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05dc\u05be\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05dc \u05d4\u05b7\u05d2\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b4\u05d2\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b7\u05dc\u05be\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05dc \u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">KO a-MAR a-do-NAI al-yit-ha-LEL kha-KHAM b&#8217;-kho-kh&#8217;-MA-to, v&#8217;-al-yit-ha-LEL ha-gi-VOR bi-g&#8217;-vu-RA-to, al-yit-ha-LEL a-SHEER b&#8217;-o-sh&#8217;-RO.<\/p><p class=\"short_translation\">As\u00ed dijo <em>Hashem<\/em>: Que no se glor\u00ede el sabio en su sabidur\u00eda; que no se glor\u00ede el fuerte en su fuerza; que no se glor\u00ede el rico en sus riquezas.<\/p><figcaption><cite>Jerem\u00edas 9:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05db\u05d4 \u05d0\u05de\u05e8 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 \u05d0\u05dc-\u05d9\u05ea\u05d4\u05dc\u05dc \u05d7\u05db\u05dd \u05d1\u05d7\u05db\u05de\u05ea\u05d5 <strong>\u05d5\u05d0\u05dc-\u05d9\u05ea\u05d4\u05dc\u05dc \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05e8<\/strong> \u05d1\u05d2\u05d1\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5 \u05d0\u05dc-\u05d9\u05ea\u05d4\u05dc\u05dc \u05e2\u05e9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e2\u05e9\u05e8\u05d5.<strong> <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Gevurah<\/em>, la palabra hebrea que significa \u00abfuerza\u00bb, se utiliza a menudo en el Libro de los Salmos para describir la grandeza de Dios. Un aspecto esencial de nuestra alabanza y adoraci\u00f3n a Dios es comprender Su fuerza y Su capacidad para hacer cualquier cosa que \u00c9l decida hacer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los seres humanos tambi\u00e9n pueden poseer <em>gevurah<\/em>. En el pensamiento jud\u00edo, Isaac, el segundo de nuestros patriarcas, est\u00e1 asociado a este rasgo. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 Isaac, que en ning\u00fan lugar de la Biblia se describe como inusualmente fuerte, se asocia con el rasgo de la <em>gevur\u00e1<\/em>?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el pensamiento jud\u00edo, <em>la gevurah <\/em>se refiere principalmente a la fuerza y la contenci\u00f3n espirituales, en contraposici\u00f3n a la fuerza f\u00edsica, y es la fuerza espiritual de Isaac lo que le distingui\u00f3. Isaac consigui\u00f3 subsumir su ego personal, cumpliendo la misi\u00f3n que Dios le encomend\u00f3 y que el mundo necesitaba tan desesperadamente. Comprendi\u00f3 que su papel consist\u00eda en continuar humildemente el camino de su padre Abraham. Isaac no estaba llamado a crear su propio camino individual, sino a interiorizar las ense\u00f1anzas de su padre, seguir sus pasos y garantizar la continuidad del legado paterno. Estaba orgulloso de ser \u00abIsaac, el hijo de Abraham\u00bb (G\u00e9nesis 25:19).    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Talmud pregunta: \u00ab\u00bfQui\u00e9n es el <em>gibor<\/em>, la persona de fuerza? El que vence sus deseos negativos\u00bb. M\u00e1s que la destreza f\u00edsica, la Biblia favorece la fuerza espiritual, la capacidad de superar los propios deseos egoc\u00e9ntricos en aras de un objetivo mucho mayor y m\u00e1s importante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea. Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Biblia estos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":26448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,938,950,965,1157],"tags":[988,1125,1144,2952,4712,6636],"class_list":["post-30237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-jeremias","category-fe-y-espiritualidad","category-lengua-hebrea","category-palabras-de-la-biblia","tag-patriarcas","tag-atributos-divinos","tag-caminar-por-los-caminos-de-dios","tag-estudios-de-palabras-hebreas","tag-fuerza-espiritual","tag-autolimitacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30237"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37163,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237\/revisions\/37163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}