{"id":30190,"date":"2023-06-15T03:30:59","date_gmt":"2023-06-15T01:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-olam-mundo\/"},"modified":"2025-12-16T14:35:19","modified_gmt":"2025-12-16T12:35:19","slug":"75-palabras-para-75-anos-de-israel-olam-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-olam-mundo\/","title":{"rendered":"75 palabras para 75 a\u00f1os de Israel - Olam\/Mundo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, <em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/products\/75-hebrew-words-you-need-to-understand-the-bible?utm_source=theisraelbible.com&amp;utm_medium=internal-linking&amp;utm_campaign=article\">75 palabras hebreas que necesitas para entender la Biblia<\/a><\/em>estos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles a trav\u00e9s del hebreo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disfruta de la serie - \u00a1y feliz 75 cumplea\u00f1os al Estado de Israel!<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>OLAM<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>OH-LAHM<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>MUNDO<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-89\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05d7\u05b6\u05e1\u05b6\u05d3 \u05d9\u05b4\u05d1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b6\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05ea\u05bc\u05b8\u05db\u05b4\u05df \u05d0\u05b1\u05de\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05ea\u05b0\u05da\u05b8 \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ki-a-MAR-tee o-LAM khe-SED yi-BA-neh sha-MA-yim ta-KHIN e-mu-na-TE-kha ba-HEM<\/p><p class=\"short_translation\">Declaro, \u201cTu amor inquebrantable est\u00e1 confirmado para siempre; all\u00ed en los cielos estableces Tu fidelidad.\u201d<\/p><figcaption><cite>Salmos 89:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05db\u05d9 \u05d0\u05de\u05e8\u05ea\u05d9 <strong>\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd<\/strong> \u05d7\u05e1\u05d3 \u05d9\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e9\u05de\u05d9\u05dd \u05ea\u05db\u05df \u05d0\u05de\u05d5\u05e0\u05ea\u05da \u05d1\u05d4\u05dd.<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-145\/#verse_1\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05ea\u05bc\u05b0\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3 \u05d0\u05b2\u05e8\u05d5\u05b9\u05de\u05b4\u05de\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b1\u05dc\u05d5\u05b9\u05d4\u05b7\u05d9 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05d1\u05b8\u05e8\u05b2\u05db\u05b8\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b4\u05de\u05b0\u05da\u05b8 \u05dc\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05d5\u05b8\u05e2\u05b6\u05d3\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">te-hi-LAH le-DA-vid a-ro-MIM-kha e-lo-HAI ha-ME-lekh va-a-va-re-KHA shim-KHA l&#8217;-o-LAM va-ED<\/p><p class=\"short_translation\">Un canto de alabanza. De <em>David<\/em>. Te exaltar\u00e9, mi Dios y rey, y bendecir\u00e9 tu nombre por siempre y para siempre.<\/p><figcaption><cite>Salmos 145:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05ea\u05d4\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d0\u05e8\u05d5\u05de\u05de\u05da \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9 \u05d4\u05de\u05dc\u05da \u05d5\u05d0\u05d1\u05e8\u05db\u05d4 \u05e9\u05de\u05da <strong>\u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd<\/strong> \u05d5\u05e2\u05d3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Olam<\/em>, \u00abmundo\u00bb en hebreo, se utiliza con frecuencia en la forma <em>l&#8217;olam<\/em>, que significa \u00abpara siempre\u00bb. Cuando la Biblia describe el dominio de Dios sobre el <em>olam<\/em>, el mundo, lo hace destacando que el dominio de Dios es <em>l&#8217;olam<\/em>, infinito y eterno. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Olam<\/em> comparte una ra\u00edz gramatical con la palabra hebrea <em>ne&#8217;elam<\/em>, que significa \u00aboculto\u00bb. Los pensadores jud\u00edos explican que existen muchos m\u00e1s mundos m\u00e1s all\u00e1 del f\u00edsico que experimentamos en nuestra vida cotidiana. Se trata de los reinos espirituales superiores, incluido el reino de los \u00e1ngeles, que influyen en nuestro mundo f\u00edsico y son influidos por \u00e9l, concretamente a trav\u00e9s de las acciones humanas. Cuanto m\u00e1s elevado es el mundo, m\u00e1s singular se vuelve, tendiendo hacia la unidad. En la cima de todos los mundos est\u00e1 la unidad pura de Dios. Sin embargo, para el ojo humano, los aspectos m\u00e1s profundos de nuestra palabra permanecen ocultos. Nos cuesta ver y comprender el modo en que Dios est\u00e1 directamente implicado en todos y cada uno de los momentos de nuestra vida. La verdadera realidad del mundo permanece oculta a nuestros ojos.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cabalistas explican que Dios cre\u00f3 el mundo para dar, como dice el vers\u00edculo: \u00abYo declaro: 'Se construir\u00e1 un mundo de bondad'\u00bb (Salmos 89:3). Antes de que se creara el mundo, s\u00f3lo exist\u00eda Dios mismo, y no hab\u00eda nadie a quien dar. Dios cre\u00f3 el mundo para que hubiera creaciones capaces de recibir lo que \u00c9l quiere dar. \u00abY cre\u00f3 Dios al hombre a Su imagen\u00bb (G\u00e9nesis 1:27). Al dar a los dem\u00e1s, el hombre emula a su Creador y, junto con Dios, cumple el prop\u00f3sito de la creaci\u00f3n del mundo.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea. Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Bibliaestos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":26473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,964,965],"tags":[1051,1125,1131,2952,3048,6723],"class_list":["post-30190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-dios","category-lengua-hebrea","tag-teologia-judia","tag-atributos-divinos","tag-creacion-del-mundo","tag-estudios-de-palabras-hebreas","tag-etimologia-hebrea","tag-reinos-espirituales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30192,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30190\/revisions\/30192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}