{"id":30189,"date":"2023-06-10T05:33:43","date_gmt":"2023-06-10T03:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-mitzvah-comandamiento\/"},"modified":"2025-12-15T14:29:08","modified_gmt":"2025-12-15T12:29:08","slug":"75-palabras-para-75-anos-de-israel-mitzvah-comandamiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-mitzvah-comandamiento\/","title":{"rendered":"75 palabras para 75 a\u00f1os de Israel - Mitzvah\/Comandamiento"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, <em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/products\/75-hebrew-words-you-need-to-understand-the-bible?utm_source=theisraelbible.com&amp;utm_medium=internal-linking&amp;utm_campaign=article\">75 palabras hebreas que necesitas para entender la Biblia<\/a><\/em>estos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles a trav\u00e9s del hebreo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disfruta de la serie - \u00a1y feliz 75 cumplea\u00f1os al Estado de Israel!<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05d5\u05b8\u05d4<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>MITZVAH<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>MITZ-VAH<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>MANDAMIENTO<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-11\/#verse_13\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b9\u05e2\u05b7 \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05d5\u05c2\u05ea\u05b7\u05d9 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05de\u05b0\u05e6\u05b7\u05d5\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d4\u05b2\u05d1\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05e2\u05b8\u05d1\u05b0\u05d3\u05d5\u05b9 \u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05dc\u05b0\u05d1\u05b7\u05d1\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05e0\u05b7\u05e4\u05b0\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-YA im-sha-MO-a tish-m&#8217;-U el mitz-VO-tai a-SHER a-NO-khi m&#8217;-tza-VEH et-KHEM ha-YOM l&#8217;-a-ha-VA et a-do-NAI e-lo-HEI-khem u-l&#8217;-ov-DO b&#8217;-kol l&#8217;-va-v&#8217;-KHEM u-v&#8217;-kol naf-sh&#8217;-KHEM<\/p><p class=\"short_translation\">Si, entonces, obedeces los mandamientos que te ordeno hoy, amando a <em>Hashem<\/em>, tu Dios, y sirvi\u00e9ndole con todo tu coraz\u00f3n y alma,<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 11:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05d5\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05dd \u05e9\u05de\u05e2 \u05ea\u05e9\u05de\u05e2\u05d5 \u05d0\u05dc <strong>\u05de\u05e6\u05d5\u05ea\u05d9<\/strong> \u05d0\u05e9\u05e8 \u05d0\u05e0\u05db\u05d9 <strong>\u05de\u05e6\u05d5\u05d4<\/strong> \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05dc\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 \u05d0\u05dc\u05d4\u05d9\u05db\u05dd \u05d5\u05dc\u05e2\u05d1\u05d3\u05d5 \u05d1\u05db\u05dc \u05dc\u05d1\u05d1\u05db\u05dd \u05d5\u05d1\u05db\u05dc \u05e0\u05e4\u05e9\u05db\u05dd.<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/numbers-15\/#verse_39\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b8\u05db\u05b6\u05dd \u05dc\u05b0\u05e6\u05b4\u05d9\u05e6\u05b4\u05ea \u05d5\u05bc\u05e8\u05b0\u05d0\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d5\u05bc\u05d6\u05b0\u05db\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05d5\u05c2\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05ea\u05b8\u05ea\u05bb\u05e8\u05d5\u05bc \u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9 \u05dc\u05b0\u05d1\u05b7\u05d1\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9 \u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd \u05d6\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-YA la-KHEM l&#8217;-tzi-TZIT, u-r&#8217;-I-TEM o-TO, u-z&#8217;-khar-TEM et-KOL mitz-VOT a-do-NAI, va-a-SEE-TEM o-TAM, v&#8217;-LO-ta-TU-ru a-cha-RAY l&#8217;-va-V&#8217;-KHEM, v&#8217;-a-cha-RAY a-YE-nay-KHEM, a-SHER a-TEM zo-NIM a-cha-RAY-hem<\/p><p class=\"short_translation\">Ese ser\u00e1 vuestro fleco; miradlo y recordad todos los mandamientos de <em>Hashem<\/em> y observadlos, para que no sig\u00e1is vuestro coraz\u00f3n y vuestros ojos en vuestra lujuria.<\/p><figcaption><cite>N\u00fameros 15:39<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05d5\u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05db\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05e6\u05ea \u05d5\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea\u05dd \u05d0\u05ea\u05d5 \u05d5\u05d6\u05db\u05e8\u05ea\u05dd \u05d0\u05ea \u05db\u05dc <strong>\u05de\u05e6\u05d5\u05ea<\/strong> \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 \u05d5\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea\u05dd \u05d0\u05ea\u05dd \u05d5\u05dc\u05d0 \u05ea\u05ea\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d1\u05d1\u05db\u05dd \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05db\u05dd \u05d0\u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05dd \u05d6\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d4\u05dd.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque muchos conocen la palabra <em>mitzvah<\/em>, su significado suele malinterpretarse. <em>Mitzvah <\/em>no significa \u00abuna buena acci\u00f3n\u00bb, como se entiende tan a menudo en la cultura popular, sino \u00abmandamiento\u00bb. Aunque todos los seres humanos deben observar las siete <em>mitzvot <\/em>que Dios orden\u00f3 a No\u00e9, al pueblo de Israel se le dieron 613 mandamientos como parte de su misi\u00f3n \u00fanica de llevar la piedad a todos los aspectos de nuestra vida, mediante el pensamiento, la palabra y la acci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios mismo promete que, si los israelitas cumplen sus mandamientos, \u00abconceder\u00e9 la lluvia para tu tierra en su tiempo\u00bb y \u00abtambi\u00e9n proporcionar\u00e9 hierba en los campos para tu ganado, y as\u00ed comer\u00e1s hasta saciarte\u00bb. (Deuteronomio 11:14-15). La devoci\u00f3n espiritual de los israelitas traer\u00e1 bendiciones f\u00edsicas al mundo. Esto parece contradecir la ense\u00f1anza de los sabios de que la Biblia no nos dice la recompensa por cumplir los mandamientos de Dios. El Baal Shem Tov explica que la Biblia no nos dice la <em>recompensa <\/em>por cumplir los mandamientos de Dios, sino que la naturaleza traer\u00e1 <em>naturalmente <\/em>bendiciones al mundo cuando los israelitas sigan la palabra de Dios.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <em>mitzvah <\/em>de llevar <em>tzitzit<\/em>, una prenda de cuatro esquinas con flecos, nos recuerda todos los mandamientos, como dice: \u00abm\u00edralo y recuerda todos los mandamientos\u00bb.<strong> <\/strong>de Dios y obs\u00e9rvalos\u00bb (N\u00fameros 15:39). El valor num\u00e9rico de la palabra hebrea <em>tzitzit<\/em> es 600. Los flecos de cada esquina se doblan para formar 8 cuerdas y esas cuerdas se atan en 5 juegos de nudos dobles. Si sumamos 600, 8 y 5, obtenemos 613, el n\u00famero total de mandamientos de la Biblia. Al mirar el <em>tzitzit<\/em>, recordamos los 613 mandamientos de Dios.      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea. Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Bibliaestos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":26468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[950,965,971,992,1157],"tags":[1076,1236,1295,2952,6712,6713],"class_list":["post-30189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fe-y-espiritualidad","category-lengua-hebrea","category-deuteronomio","category-numeros","category-palabras-de-la-biblia","tag-simbolismo-biblico","tag-ley-judia","tag-tzitzit-es","tag-estudios-de-palabras-hebreas","tag-613-mandamientos","tag-recompensas-y-bendiciones-divinas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30191,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30189\/revisions\/30191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}