{"id":30181,"date":"2023-06-12T05:41:17","date_gmt":"2023-06-12T03:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-nachala-porcion\/"},"modified":"2025-12-16T13:59:21","modified_gmt":"2025-12-16T11:59:21","slug":"75-palabras-para-75-anos-de-israel-nachala-porcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-nachala-porcion\/","title":{"rendered":"75 palabras para 75 a\u00f1os de Israel - Nachala\/Porci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, <em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/products\/75-hebrew-words-you-need-to-understand-the-bible?utm_source=theisraelbible.com&amp;utm_medium=internal-linking&amp;utm_campaign=article\">75 palabras hebreas que necesitas para entender la Biblia<\/a><\/em>estos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles a trav\u00e9s del hebreo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disfruta de la serie - \u00a1y feliz 75 cumplea\u00f1os al Estado de Israel!<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u05e0\u05b7\u05d7\u05b2\u05dc\u05b8\u05d4<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>NACHALA<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>NAH-CHA-LA<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>PORCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-18\/#verse_1\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b7\u05db\u05bc\u05b9\u05d4\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05d5\u05b4\u05d9\u05bc\u05b4\u05dd \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05e9\u05c1\u05b5\u05d1\u05b6\u05d8 \u05dc\u05b5\u05d5\u05b4\u05d9 \u05d7\u05b5\u05dc\u05b6\u05e7 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b7\u05d7\u05b2\u05dc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b4\u05dd\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d0\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b7\u05d7\u05b2\u05dc\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d9\u05b9\u05d0\u05db\u05b5\u05dc\u05d5\u05bc\u05df\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">lo yi-HE-yeh la-ko-ha-NEEM ha-le-vee-YEEM kol SHE-vet le-VEE KHE-lek v&#8217;-na-kha-LAH im yis-ra-AYL, i-SHE-y a-do-NAI v&#8217;-na-kha-LA-to yo-KHE-lun<\/p><p class=\"short_translation\">Los lev\u00edticos <em>Kohanim<\/em>, toda la tribu de <em>Levi<\/em>, no tendr\u00e1n ninguna porci\u00f3n territorial con <em>Yisrael<\/em>. Solo vivir\u00e1n de las ofrendas a <em>Hashem<\/em> por fuego como su porci\u00f3n,<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 18:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05db\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05d5\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05e9\u05d1\u05d8 \u05dc\u05d5\u05d9 \u05d7\u05dc\u05e7 <strong>\u05d5\u05e0\u05d7\u05dc\u05d4<\/strong> \u05e2\u05dd \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d0\u05e9\u05d9 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 <strong>\u05d5\u05e0\u05d7\u05dc\u05ea\u05d5<\/strong> \u05d9\u05d0\u05db\u05dc\u05d5\u05df.<strong> <\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/deuteronomy-4\/#verse_20\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05dc\u05b8\u05e7\u05b7\u05d7 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05db\u05bc\u05d5\u05bc\u05e8 \u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05d6\u05b6\u05dc \u05de\u05b4\u05de\u05bc\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b8\u05d9\u05b4\u05dd \u05dc\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05ea \u05dc\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b0\u05e2\u05b7\u05dd \u05e0\u05b7\u05d7\u05b2\u05dc\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b6\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-et-KHEM la-KAKH a-do-NAI va-yo-TZEE et-KHEM mi-KUR ha-bar-ZEL mi-mitz-RA-yim li-h&#8217;-YOT LO l&#8217;-AM na-kha-LAH ka-YOM ha-ZEH<\/p><p class=\"short_translation\">pero a ti <em>Hashem<\/em> te sac\u00f3 y te sac\u00f3 de Egipto, esa horno de hierro, para ser Su propio pueblo, como es ahora el caso.<\/p><figcaption><cite>Deuteronomio 4:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u05d5\u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05dc\u05e7\u05d7 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 \u05d5\u05d9\u05d5\u05e6\u05d0 \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05de\u05db\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d1\u05e8\u05d6\u05dc \u05de\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5 \u05dc\u05e2\u05dd <strong>\u05e0\u05d7\u05dc\u05d4<\/strong> \u05db\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al finalizar la conquista israelita de la tierra de Israel, \u00e9sta se dividi\u00f3 en doce <em>najalot<\/em>, doce \u00abporciones\u00bb, una para cada tribu. Lev\u00ed, la \u00fanica tribu que no recibi\u00f3 una porci\u00f3n particular como las dem\u00e1s, fue dispersada entre las tierras de las otras tribus, en 48 ciudades levitas diferentes. Los levitas subsist\u00edan de los diezmos agr\u00edcolas que las otras tribus estaban obligadas a darles del producto de sus campos. Esto liberaba a los levitas para realizar las tareas que les hab\u00edan sido asignadas en el Templo de Jerusal\u00e9n y para servir como maestros religiosos de la naci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Biblia se refiere a los hijos de Israel como \u00abla porci\u00f3n de Dios\u00bb. \u00abPero Dios os tom\u00f3 y os sac\u00f3 de Egipto&#8230; para que fueseis su propia porci\u00f3n\u00bb (Deuteronomio 4:20). Dios no liber\u00f3 a los israelitas de su esclavitud en Egipto simplemente para que se convirtieran en una naci\u00f3n independiente como muchas otras naciones del mundo. M\u00e1s bien, tom\u00f3 al pueblo de Israel para convertirlo en Su naci\u00f3n elegida, una naci\u00f3n que llevar\u00eda la luz de Dios al mundo. Dios dijo a Mois\u00e9s: \u00abVe a Fara\u00f3n y dile: 'As\u00ed dice el Dios de los hebreos: Deja que mi pueblo vaya a adorarme'\u00bb (\u00c9xodo 9:1). El pueblo de Israel debe ser libre para poder adorar a Dios.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ra\u00edz gramatical de <em>nachala<\/em> es <em>nachal<\/em>, que significa \u00abarroyo\u00bb. Aunque la tierra de Israel no tiene muchos lagos, fue bendecida con muchos arroyos que fluyen, como dice el vers\u00edculo: \u00abPorque tu Dios te introduce en una tierra buena, una tierra con arroyos y manantiales y fuentes que brotan de llanuras y colinas\u00bb (Deuteronomio 8:7). <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea. Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Bibliaestos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":26470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,958,965,971],"tags":[1092,1228,2643,3048,3086,6719],"class_list":["post-30181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel-es","category-nacion-elegida","category-lengua-hebrea","category-deuteronomio","tag-geografia-biblica","tag-siervo-hebreo","tag-seleccion-divina","tag-etimologia-hebrea","tag-herencia-tribal","tag-levitas-sacerdocio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30183,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30181\/revisions\/30183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}