{"id":30132,"date":"2024-11-20T11:28:58","date_gmt":"2024-11-20T09:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/bondad-y-continuidad\/"},"modified":"2025-02-11T11:10:28","modified_gmt":"2025-02-11T09:10:28","slug":"bondad-y-continuidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bondad-y-continuidad\/","title":{"rendered":"Bondad y continuidad"},"content":{"rendered":"\n

Cuando se habla de las figuras fundacionales de la fe jud\u00eda, inmediatamente vienen a la mente los nombres de Abraham y Sara. Como primer patriarca y primera matriarca, su inspirador viaje de fe, sacrificio y construcci\u00f3n de la naci\u00f3n sent\u00f3 las bases de todo lo que estaba por venir. Sin embargo, la historia no acaba ah\u00ed. El manto del liderazgo pas\u00f3 a la siguiente generaci\u00f3n -Isaac y Rebeca-, que ampli\u00f3 el legado de sus predecesores de forma extraordinaria. Sus cualidades y contribuciones \u00fanicas resultar\u00edan esenciales para establecer los cimientos duraderos de la fe y los valores jud\u00edos. <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 cualidades hac\u00edan a Isaac y Rebeca id\u00f3neos para convertirse en el segundo patriarca y la segunda matriarca del pueblo jud\u00edo? La respuesta est\u00e1 en sus fortalezas complementarias y en su compromiso compartido con el servicio divino. <\/p>\n\n

Rebeca, al igual que Abraham, demostr\u00f3 un compromiso inquebrantable con el camino de la bondad amorosa. Cuando el criado de Abraham lleg\u00f3 al pozo en busca de esposa para Isaac, los actos instintivos de generosidad y hospitalidad de Rebeca demostraron que hab\u00eda interiorizado los mismos valores que definir\u00edan su futuro hogar. Como relata la Biblia <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05e8\u05b8\u05e5 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b6\u05d1\u05b6\u05d3 \u05dc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05ea\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b7\u05d2\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05d0\u05b4\u05d9\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e0\u05b8\u05d0 \u05de\u05b0\u05e2\u05b7\u05d8\u05be\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05de\u05b4\u05db\u05bc\u05b7\u05d3\u05bc\u05b5\u05da\u05b0\u05c3<\/p>

vai-YAR-ts ha-E-ved lik-ra-TAH, vai-YO-mer ha-g’-mi-A-nee NA m’-a-at-MA-yim mi-ka-DEKH<\/p>

El siervo corri\u00f3 hacia ella y dijo: \u201cPor favor, perm\u00edteme beber un poco de agua de tu jarro.\u201d<\/p>

G\u00e9nesis 24:17<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b2\u05d3\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05de\u05b7\u05d4\u05b5\u05e8 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b9\u05e8\u05b6\u05d3 \u05db\u05bc\u05b7\u05d3\u05bc\u05b8\u05d4\u05bc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d9\u05b8\u05d3\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05e7\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc\u05c3<\/p>

va-TOM-er she-TEH a-do-NEE va-TE-ma-HER va-TO-red ka-DAH al ya-DAH va-TASH-keh-HU<\/p>

\u201cBebe, se\u00f1or m\u00edo\u201d, dijo ella, y r\u00e1pidamente baj\u00f3 su jarro sobre su mano y le dej\u00f3 beber.<\/p>

G\u00e9nesis 24:18<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b7\u05dc \u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05e7\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d2\u05bc\u05b7\u05dd \u05dc\u05b4\u05d2\u05b0\u05de\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d0\u05b6\u05e9\u05c1\u05b0\u05d0\u05b8\u05d1 \u05e2\u05b7\u05d3 \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc \u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b9\u05ea\u05c3<\/p>

va-t’-KHAL l’-hash-KO-to, va-TO-mer gam li-g’-ma-LE-kha, esh-AV ad im-ki-LOO lish-TOT<\/p>

Cuando le permiti\u00f3 beber todo lo que quiso, dijo: \u201cTambi\u00e9n sacar\u00e9 agua para tus camellos, hasta que terminen de beber.\u201d<\/p>

G\u00e9nesis 24:19<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05de\u05b7\u05d4\u05b5\u05e8 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05e2\u05b7\u05e8 \u05db\u05bc\u05b7\u05d3\u05bc\u05b8\u05d4\u05bc \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b9\u05e7\u05b6\u05ea \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05e8\u05b8\u05e5 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b5\u05e8 \u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d0\u05b9\u05d1 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1 \u05dc\u05b0\u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d2\u05bc\u05b0\u05de\u05b7\u05dc\u05bc\u05b8\u05d9\u05d5\u05c3<\/p>

va-TE-ma-HER va-TE-ar ka-DAH el ha-SHO-ket va-TA-rot od el ha-b’-ER lish-OB va-TISH-av l’-kol-g’-ma-LA-yav<\/p>

Vaci\u00f3 r\u00e1pidamente su jarro en el abrevadero, corri\u00f3 de nuevo al pozo para sacar agua, y sac\u00f3 agua para todos sus camellos.<\/p>

G\u00e9nesis 24:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Este esp\u00edritu desinteresado de hospitalidad era un rasgo distintivo del car\u00e1cter de Abraham, y Rebeca demostr\u00f3 ser una digna sucesora.<\/p>\n\n

Pero el papel de Rebeca fue m\u00e1s all\u00e1 de la mera imitaci\u00f3n de las buenas acciones del pasado. En palabras del rabino Janoch Waxman, \u00abRivka (Rebeca) es como Avraham (Abraham) en su car\u00e1cter de bondad y en su car\u00e1cter de Lej Lej\u00e1, su voluntad de dejarlo todo atr\u00e1s, imaginar un futuro y ser madre de una naci\u00f3n\u00bb. Al igual que Abraham, Rebeca estaba dispuesta a desarraigar su vida y embarcarse en un viaje hacia un destino desconocido, todo ello al servicio de un prop\u00f3sito mayor. Cuando le preguntaron si ir\u00eda con el criado de Abraham para convertirse en esposa de Isaac, su respuesta fue inmediata y decidida: \u00abIr\u00e9\u00bb(G\u00e9nesis 24:58<\/a>). Esta voluntad de dejar atr\u00e1s a su familia y su hogar para convertirse en la matriarca del pueblo jud\u00edo habla de una fe y una visi\u00f3n extraordinarias. <\/p>\n\n

\u00bfY qu\u00e9 hay del papel de Isaac en este drama que se est\u00e1 desarrollando? Mientras Rebeca continuaba el legado de la bondad amorosa de Abraham y el desarraigo de su vida al servicio de un prop\u00f3sito mayor, Isaac a\u00f1adi\u00f3 el elemento cr\u00edtico de la completa sumisi\u00f3n a la voluntad de Dios. Su subida voluntaria al altar durante la Atadura de Isaac demostr\u00f3 una confianza inquebrantable en el plan divino, incluso ante lo impensable. Este acto de entrega total se convirti\u00f3 en la piedra de toque de la espiritualidad jud\u00eda, encarnando la idea de servir a Dios con todo el ser. <\/p>\n\n

Las contribuciones de Isaac se extendieron m\u00e1s all\u00e1 de este singular momento de sacrificio. Demostr\u00f3 una fidelidad notable al continuar el trabajo de su padre, volviendo a excavar los pozos que \u00e9ste hab\u00eda establecido(G\u00e9nesis 26<\/a>:18<\/a>) y manteniendo la paz con sus vecinos mediante la sabidur\u00eda diplom\u00e1tica(G\u00e9nesis 26:26-31). Significativamente, Isaac estableci\u00f3 la pr\u00e1ctica de la oraci\u00f3n vespertina regular, como est\u00e1 escrito: \u00abY sali\u00f3 Isaac a meditar al campo hacia el atardecer\u00bb(G\u00e9nesis 24:63<\/a>). <\/p>\n\n

Adem\u00e1s, Isaac represent\u00f3 la primera figura de segunda generaci\u00f3n en el linaje patriarcal. Sent\u00f3 el precedente de seguir los pasos de los padres, conservando y transmitiendo las tradiciones sagradas del pasado al tiempo que las adaptaba a las nuevas circunstancias. De este modo, la vida y el legado de Isaac introdujeron el concepto de mesorah<\/em>: la transmisi\u00f3n de conocimientos, pr\u00e1cticas y valores de una generaci\u00f3n a la siguiente. Esta idea de continuidad y fidelidad al camino ancestral se convertir\u00eda en un rasgo definitorio del pueblo jud\u00edo. <\/p>\n\n

Si bien Abraham y Sara sentaron las bases, las cualidades complementarias de Isaac y Rebeca -la bondad proactiva de ella y su disposici\u00f3n a dejarlo todo, combinadas con la firme devoci\u00f3n de \u00e9l y su compromiso con la tradici\u00f3n- les hicieron id\u00f3neos para reforzar y profundizar estos cimientos. Como primeros l\u00edderes de segunda generaci\u00f3n, demostraron c\u00f3mo recibir y transmitir con \u00e9xito un legado espiritual. Sus vidas siguen sirviendo de gu\u00eda a quienes se encargan de preservar y transmitir las tradiciones sagradas, mostr\u00e1ndonos c\u00f3mo la continuidad fiel y los actos de bondad amorosa siguen siendo los cimientos del liderazgo espiritual. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si bien Abraham y Sara sentaron las bases, las cualidades complementarias de Isaac y Rebeca -la bondad proactiva de ella y su disposici\u00f3n a dejarlo todo, combinadas con la firme devoci\u00f3n de \u00e9l y su compromiso con la tradici\u00f3n- les hicieron id\u00f3neos para reforzar y profundizar estos cimientos.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[950,959,1067,1078],"tags":[988],"class_list":["post-30132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fe-y-espiritualidad","category-chayei-sara-es","category-matrimonio-y-relaciones","category-heroes","tag-patriarcas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30132"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30987,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30132\/revisions\/30987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}