{"id":30129,"date":"2024-12-26T10:10:02","date_gmt":"2024-12-26T08:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/la-belleza-de-la-destruccion\/"},"modified":"2025-02-11T11:10:13","modified_gmt":"2025-02-11T09:10:13","slug":"la-belleza-de-la-destruccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/la-belleza-de-la-destruccion\/","title":{"rendered":"La belleza de la destrucci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfConoces la expresi\u00f3n \u00abla basura de un hombre es el tesoro de otro\u00bb? Mientras crec\u00eda, la o\u00eda a menudo mientras rebuscaba entre las baratijas olvidadas en las ventas de garaje de fin de semana. De ni\u00f1a, me maravillaba cuando convert\u00eda los objetos desechados en algo nuevo. Ahora, como madre, veo esa misma magia en mis hijos. Recogen un trozo de material -algo que la mayor\u00eda de los adultos desechar\u00edan- y lo convierten en un juguete, una manualidad o un juego.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay una profunda lecci\u00f3n en este sencillo acto infantil: la capacidad de ver belleza donde otros s\u00f3lo ven desperdicios. Y a medida que me he ido haciendo mayor, me he dado cuenta de que esta idea no s\u00f3lo se aplica a los trastos que se encuentran en las ventas de garaje: resuena profundamente en nuestras tradiciones jud\u00edas y en nuestra historia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia del Becerro de Oro es uno de los ejemplos de destrucci\u00f3n m\u00e1s sorprendentes de la historia jud\u00eda. Tras experimentar los milagros de Egipto y recibir la Tor\u00e1 en el Sina\u00ed, los israelitas cayeron en la idolatr\u00eda construyendo un \u00eddolo de oro. Mois\u00e9s, al descender de la monta\u00f1a, hizo a\u00f1icos las Tablas de la Ley, furioso por la traici\u00f3n del pueblo. El futuro parec\u00eda incierto, pero a este momento de destrucci\u00f3n sigui\u00f3 una oportunidad de renovaci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ra\u00edz del Becerro de Oro, Dios orden\u00f3 la construcci\u00f3n del Tabern\u00e1culo, el <em>Mishkan<\/em>. Este espacio sagrado ser\u00eda una morada para la presencia de Dios, donde los israelitas podr\u00edan adorar a Dios y obtener expiaci\u00f3n. La energ\u00eda destructiva que conduc\u00eda a la idolatr\u00eda se canalizaba ahora para construir algo sagrado: un santuario que uniera al pueblo con Dios. Al igual que el Becerro de Oro, donde la gente tra\u00eda su oro para convertirlo en un \u00eddolo, el Tabern\u00e1culo tambi\u00e9n se construy\u00f3 a partir de la generosidad del pueblo, pero con una intenci\u00f3n m\u00e1s decidida.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta transformaci\u00f3n desempe\u00f1aron un papel central los levitas, que respondieron a la llamada de Mois\u00e9s:<em>\u00ab\u00a1Mi LaHashem Elai<\/em>!\u00bb - \u00ab\u00a1Quien est\u00e9 por Dios, que venga a m\u00ed!\u00bb-. Al castigar a los id\u00f3latras, demostraron su lealtad a Dios, pero su papel no acab\u00f3 ah\u00ed. A los levitas se les encomend\u00f3 el deber de ayudar en el servicio del Tabern\u00e1culo, transform\u00e1ndose en administradores de la santidad. Pasaron a ser responsables del mantenimiento del espacio sagrado y de ayudar al pueblo a canalizar sus ofrendas hacia Dios.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este tema de renovaci\u00f3n y transformaci\u00f3n resuena a lo largo de la historia jud\u00eda. Los macabeos utilizaron el mismo grito de guerra: \u00ab\u00a1Quien est\u00e9 por Dios, que venga a m\u00ed!\u00bb durante la historia de Januc\u00e1, que culmin\u00f3 con la rededicaci\u00f3n del Templo. Estas narraciones nos recuerdan que, incluso en el fracaso y la destrucci\u00f3n, hay potencial para la belleza y la reconexi\u00f3n con Dios.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mi familia, encarnamos este concepto a trav\u00e9s de nuestra singular <em>menor\u00e1<\/em> de Hanukkah. Fabricado por mi suegro con armamento de la \u00e9poca de la Segunda Guerra Mundial, este candelabro transforma s\u00edmbolos de destrucci\u00f3n en un faro de luz. En la parte inferior est\u00e1 inscrito el famoso verso de  <strong> <\/strong>Isa\u00edas 2:4:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/isaiah-2\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e4\u05b7\u05d8 \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05df \u05d4\u05b7\u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d9\u05b4\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05db\u05b4\u05d9\u05d7\u05b7 \u05dc\u05b0\u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05e8\u05b7\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05db\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05ea\u05d5\u05bc \u05d7\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05dc\u05b0\u05d0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b7\u05d7\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9\u05ea\u05d5\u05b9\u05ea\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05dc\u05b0\u05de\u05b7\u05d6\u05b0\u05de\u05b5\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea \u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05d0 \u05d2\u05d5\u05b9\u05d9 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d9 \u05d7\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d9\u05b4\u05dc\u05b0\u05de\u05b0\u05d3\u05d5\u05bc \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05de\u05b4\u05dc\u05b0\u05d7\u05b8\u05de\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-sha-FAT BAYN ha-go-YIM v&#8217;-ho-KHEE-akh l&#8217;-a-MEEM ra-BEEM v&#8217;-ki-t&#8217;-TU khar-vo-TAM l&#8217;-i-TIM va-kha-nee-TO-tey-HEM l&#8217;-maz-ME-rot lo yi-SA go-Y el go-Y khe-REV v&#8217;-lo yil-M&#8217;-DU od mil-kha-MAH. {P}<\/p><p class=\"short_translation\">As\u00ed \u00c9l juzgar\u00e1 entre las naciones y arbitrar\u00e1 para muchos pueblos, y convertir\u00e1n sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas: naci\u00f3n no levantar\u00e1 espada contra naci\u00f3n; nunca m\u00e1s conocer\u00e1n la guerra.<\/p><figcaption><cite>Isa\u00edas 2:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta pr\u00e1ctica se extiende m\u00e1s all\u00e1 de nuestra familia. Algunos artistas han convertido la metralla de los cohetes lanzados contra Israel en impresionantes joyas, mientras que otros han creado cuadros inspirados en las interceptaciones de la C\u00fapula de Hierro. Estas obras de arte transforman fragmentos de violencia en s\u00edmbolos de resistencia y belleza, celebrando la delgada l\u00ednea que separa la destrucci\u00f3n de la protecci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su esencia, Hanukhah encarna esta idea de construir la belleza a partir de la destrucci\u00f3n. Conmemora la negativa de los macabeos a dejar que su fe fuera aniquilada y celebra la milagrosa luz encendida a partir de una sola jarra de aceite encontrada entre los escombros del Templo. Lo que podr\u00eda haber sido una \u00e9poca de desesperaci\u00f3n se convirti\u00f3 en un festival de luz y esperanza.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al encender las velas de Januc\u00e1 cada a\u00f1o, recordamos nuestra responsabilidad de ser creadores de luz en un mundo a menudo envuelto en la oscuridad. Ya se trate del juego imaginativo de un ni\u00f1o, de la conmovedora creaci\u00f3n de un artista o de una familia que enciende una <em>menor\u00e1 <\/em>forjada con los restos de la guerra, el mensaje permanece constante: la belleza puede surgir de la destrucci\u00f3n, y es nuestro deber sagrado traer esa belleza al mundo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esencia, nuestra tradici\u00f3n jud\u00eda nos ense\u00f1a a ver potencial donde otros s\u00f3lo ven desperdicio o ruina. Nos reta a transformar los momentos de oscuridad en oportunidades de luz, a convertir nuestras metaf\u00f3ricas espadas en rejas de arado. Al celebrar Hanukkah y durante todo el a\u00f1o, abracemos este poderoso legado de renovaci\u00f3n y transformaci\u00f3n, encontrando formas de crear belleza y significado incluso ante la adversidad.  <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Asegurar el futuro de Israel requiere nuestra dedicaci\u00f3n y apoyo constantes. Israel365 fortalece a Israel tendiendo puentes entre jud\u00edos, cristianos y todos los que comparten nuestros valores basados en la fe. Con Israel bajo ataque, especialmente despu\u00e9s del 7 de octubre, esto es m\u00e1s importante que nunca.    <\/em><a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/legacy-gift\/\"><em>Nuestro programa de donaciones de legado<\/em><\/a><em> garantiza que puedas estar con Israel durante generaciones.<\/em><br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al encender las velas de Januc\u00e1 cada a\u00f1o, recordamos nuestra responsabilidad de ser creadores de luz en un mundo a menudo envuelto en la oscuridad.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":27207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[933,941,949,950,972,1019],"tags":[],"class_list":["post-30129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-isaias","category-tabernaculo-y-templo","category-ki-tisa-es","category-fe-y-espiritualidad","category-el-bien-y-el-mal","category-januca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30129"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30978,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30129\/revisions\/30978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}