{"id":30068,"date":"2023-02-16T07:28:31","date_gmt":"2023-02-16T05:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/mishpatim-zafiro-y-el-reino-de-los-cielos\/"},"modified":"2025-06-02T01:16:47","modified_gmt":"2025-06-01T23:16:47","slug":"mishpatim-zafiro-y-el-reino-de-los-cielos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/mishpatim-zafiro-y-el-reino-de-los-cielos\/","title":{"rendered":"Mishpatim - Zafiro y el Reino de los Cielos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la revelaci\u00f3n en el monte Sina\u00ed, donde Dios pronunci\u00f3 los Diez Mandamientos a la naci\u00f3n de Israel, la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de esta semana, Mishpatim, se abre con dos cap\u00edtulos de leyes (Ex. 22-23) pronunciadas por Dios a Mois\u00e9s en aquel momento. Luego, en el cap\u00edtulo 24, la Biblia nos dice que Mois\u00e9s transmiti\u00f3 estas leyes al pueblo (Ex. 24:3). Entonces Mois\u00e9s escribi\u00f3 las palabras de la ley, construy\u00f3 un altar, ofreci\u00f3 sacrificios a Dios y roci\u00f3 parte de la sangre sobre el pueblo como se\u00f1al de la alianza (v.4-8). Y luego leemos lo siguiente   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-24\/#verse_9\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05dc \u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d4\u05b2\u05e8\u05b9\u05df \u05e0\u05b8\u05d3\u05b8\u05d1 \u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05d1\u05b4\u05d9\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd \u05de\u05b4\u05d6\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YA-al mo-SHEH v&#8217;-a-ha-ROn na-DAV va-a-vee-HU v&#8217;-shiv-EEM mi-zik-NAY yis-ra-AYL<\/p><p class=\"short_translation\">Entonces <em>Moshe<\/em> y <em>Aharon<\/em>, <em>Nadav<\/em> y <em>Avihu<\/em>, y setenta ancianos de <em>Yisrael<\/em> ascendieron;<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 24:9<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-24\/#verse_10\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05ea \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05ea\u05b7\u05d7\u05b7\u05ea \u05e8\u05b7\u05d2\u05b0\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5 \u05db\u05bc\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b5\u05d4 \u05dc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e0\u05b7\u05ea \u05d4\u05b7\u05e1\u05bc\u05b7\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d5\u05bc\u05db\u05b0\u05e2\u05b6\u05e6\u05b6\u05dd \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05dc\u05b8\u05d8\u05b9\u05d4\u05b7\u05e8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-yir-U et e-lo-HEI yis-ra-AYL v&#8217;-ta-KHAT rag-LAV k&#8217;-ma-a-SEH liv-NAT ha-sa-PEER u-k&#8217;-ET-zem ha-sha-MA-yim la-TO-har<\/p><p class=\"short_translation\">y vieron al Dios de <em>Yisrael<\/em>: bajo Sus pies hab\u00eda la semejanza de un pavimento de zafiro, como el mismo cielo en pureza.<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 24:10<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No est\u00e1 claro qu\u00e9 ocurri\u00f3 exactamente en esta escena. Mois\u00e9s, Aar\u00f3n, los hijos de Aar\u00f3n y los ancianos de Israel experimentaron una visi\u00f3n prof\u00e9tica. Eso est\u00e1 claro. Pero \u00bfc\u00f3mo debemos entender la descripci\u00f3n de lo que vieron? \u00bfTiene Dios pies? \u00bfY qu\u00e9 significa \u00abcomo una configuraci\u00f3n de ladrillo de zafiro\u00bb? \u00bfCu\u00e1l es el significado de esta visi\u00f3n?      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El zafiro aparece en otras dos profec\u00edas de la Biblia. Isa\u00edas 54 es una profec\u00eda dirigida por Isa\u00edas a la ciudad de Jerusal\u00e9n. Dirigi\u00e9ndose a la ciudad santa, Isa\u00edas consuela a Jerusal\u00e9n describiendo la futura reconstrucci\u00f3n de la ciudad en el Fin de los Tiempos. En ese contexto, Isa\u00edas profetiza que los cimientos de Jerusal\u00e9n se echar\u00e1n con zafiro.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/isaiah-54\/#verse_11\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05e2\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e1\u05b9\u05e2\u05b2\u05e8\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e0\u05bb\u05d7\u05b8\u05de\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b4\u05e0\u05bc\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e5 \u05d1\u05bc\u05b7\u05e4\u05bc\u05d5\u05bc\u05da\u05b0 \u05d0\u05b2\u05d1\u05b8\u05e0\u05b7\u05d9\u05b4\u05da\u05b0 \u05d5\u05b4\u05d9\u05e1\u05b7\u05d3\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b7\u05e1\u05bc\u05b7\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">a-nee-YAH so-a-RAH lo nu-KHA-mah, hi-NEH a-NO-khee mar-BITS ba-PUKH a-va-NA-yikh, vi-sad-TEEKH ba-sa-pee-REEM<\/p><p class=\"short_translation\">\u00a1Infeliz, azotada por la tormenta, sin consuelo! Pondr\u00e9 carbunclos como tus piedras de construcci\u00f3n y har\u00e9 tus cimientos de zafiros.<\/p><figcaption><cite>Isa\u00edas 54:11<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La otra visi\u00f3n prof\u00e9tica relacionada con el zafiro se encuentra en Ezequiel. El cap\u00edtulo 1 de Ezequiel es uno de los pasajes m\u00e1s dif\u00edciles de comprender de la Biblia. En \u00e9l se describe el \u00abcarro\u00bb o trono de Dios. En esta visi\u00f3n, Ezequiel vio a Dios sentado -por as\u00ed decirlo- en Su trono de gloria.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/ezekiel-1\/#verse_26\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05de\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05dc \u05dc\u05b8\u05e8\u05b8\u05e7\u05b4\u05d9\u05e2\u05b7 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1\u05b8\u05dd \u05db\u05bc\u05b0\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05d0\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b6\u05d1\u05b6\u05df\u05be\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d3\u05bc\u05b0\u05de\u05d5\u05bc\u05ea \u05db\u05bc\u05b4\u05e1\u05bc\u05b5\u05d0 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc \u05d3\u05bc\u05b0\u05de\u05d5\u05bc\u05ea \u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05b4\u05e1\u05bc\u05b5\u05d0 \u05d3\u05bc\u05b0\u05de\u05d5\u05bc\u05ea \u05db\u05bc\u05b0\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05d0\u05b5\u05d4 \u05d0\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd \u05e2\u05b8\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5 \u05de\u05b4\u05dc\u05b0\u05de\u05b8\u05e2\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">u-mi-MAL la-RA-ki-A a-SHER al-RO-sham k&#8217;-mar-EH e-ven-sa-PEER d&#8217;-MUT ki-SAY v&#8217;-AL d&#8217;-MUT ha-ki-SAY d&#8217;-MUT k&#8217;-mar-EH a-DAM a-LAV mil-ma-a-LAH<\/p><p class=\"short_translation\">Sobre la expansi\u00f3n sobre sus cabezas estaba la semejanza de un trono, en apariencia como zafiro; y en la cima, sobre esta semejanza de un trono, hab\u00eda la semejanza de una forma humana.<\/p><figcaption><cite>Ezequiel 1:26<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En resumen, nuestro vers\u00edculo aqu\u00ed en \u00c9xodo 24 describe una visi\u00f3n \u00abcomo una configuraci\u00f3n de ladrillo de zafiro\u00bb bajo los pies de Dios tras recibir la ley en el Sina\u00ed. Isa\u00edas profetiza que los cimientos de la Jerusal\u00e9n del futuro ser\u00e1n de zafiro. En la visi\u00f3n de Ezequiel de Dios sentado en Su trono, \u00e9ste es de zafiro.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El zafiro es una hermosa piedra preciosa. Aunque puede aparecer en varios colores, incluido el incoloro, su color m\u00e1s com\u00fan es el azul cielo. Como muchas gemas, el zafiro es transparente como el cristal. Describir algo como \u00abzafiro\u00bb es decir que es bello, azul cielo y transparente.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando decimos que un objeto es transparente, estamos describiendo el hecho de que su interior y su exterior son visibles simult\u00e1neamente. En un objeto transparente, es dif\u00edcil saber d\u00f3nde acaba el exterior y empieza el interior. En cambio, un objeto que no es transparente no puede verse en su interior mirando la superficie exterior. La naturaleza interna queda oculta por la capa exterior opaca.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios es el creador y sustentador de todas las cosas. La finalidad interna de todo lo creado es la gloria de Dios. El objetivo de una vida seg\u00fan la Biblia es ver a Dios en todo. Por desgracia, no es as\u00ed como experimentamos el mundo en el d\u00eda a d\u00eda. Cuando observamos el mundo que nos rodea, la esencia interna y la finalidad de la creaci\u00f3n no son f\u00e1cilmente perceptibles para nuestros sentidos. No vemos f\u00e1cilmente la divinidad en todas las cosas. Nuestra visi\u00f3n est\u00e1 oscurecida por la oscura capa exterior de la realidad.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se practican correctamente, las leyes de la Tor\u00e1 nos sensibilizan ante la presencia de Dios a nuestro alrededor. Una vida de obediencia a la ley de Dios nos permite ver a Dios. Por ejemplo, cuando alabo a Dios antes y despu\u00e9s de comer, la experiencia de comer se convierte en mucho m\u00e1s que el sabor, la textura y el valor nutritivo de la comida. Al recordarme a m\u00ed mismo que la comida que estoy comiendo fue creada para m\u00ed por Dios, experimento la Divinidad inherente a la comida.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de toda la Biblia, el objetivo de una vida de fe y de servicio a Dios, es hacer que todo sea como el zafiro. Con la Biblia como gu\u00eda, todo en la creaci\u00f3n habla de la belleza de Dios y nos recuerda a los cielos. Y lo que es m\u00e1s importante, todo se vuelve transparente, lo que significa que la esencia y el prop\u00f3sito interiores -la gloria de Dios- se hacen visibles. Como el zafiro, la existencia material externa y su esencia divina interna se vuelven indistinguibles.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed pues, cuando Isa\u00edas dijo que los cimientos de la Jerusal\u00e9n del futuro ser\u00e1n de zafiro, lo que quer\u00eda decir era lo siguiente. Jerusal\u00e9n, la capital del reino de Dios en la tierra, ser\u00e1 un lugar donde la belleza y la divinidad inherentes a todo sean visibles y tangibles. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta misma idea se expresa en la visi\u00f3n de Ezequiel del trono de Dios. Los reyes se sientan en tronos. Dios es todopoderoso. Dios es creador y gobernante. Esto es verdad en todo tiempo y lugar. Es verdad tanto si la gente lo reconoce como si no. Pero cuando la Biblia se refiere a Dios como <em>rey<\/em> quiere decir algo m\u00e1s espec\u00edfico. Considera este vers\u00edculo de Zacar\u00edas, un ejemplo entre muchos vers\u00edculos que transmiten esta misma idea.       <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/zechariah-14\/#verse_9\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05de\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5 \u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3 \u05d5\u05bc\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-ha-YAH a-do-NAI l&#8217;-ME-lekh al-KOL ha-A-retz ba-YOM ha-HU yi-HE-yah a-do-NAI e-KHAD u-sh&#8217;-MO e-KHAD<\/p><p class=\"short_translation\">Y <em>Hashem<\/em> ser\u00e1 rey sobre toda la tierra; en ese d\u00eda habr\u00e1 un solo <em>Hashem<\/em> con un solo nombre.<\/p><figcaption><cite>Zacar\u00edas 14:9<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Se\u00f1or <em><u>ser\u00e1<\/u><\/em> ser rey&#8230;? \u00bfNo es ya rey? Cuando la Biblia se refiere a Dios como rey, significa mucho m\u00e1s que el hecho de que Dios es el soberano supremo. Significa que la gente le reconoce como tal. As\u00ed, cuando Zacar\u00edas dijo que \u00abel Se\u00f1or ser\u00e1 rey\u00bb, quiere decir que todos le conocer\u00e1n y le servir\u00e1n. Cuando Ezequiel describi\u00f3 el trono de Dios como hecho de zafiro, nos estaba diciendo que la realeza de Dios tiene que ver con lo que representa el zafiro, ver la verdad celestial interior del mundo material terrenal.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volvamos a nuestro vers\u00edculo aqu\u00ed en \u00c9xodo 24. Recordemos que esta visi\u00f3n tuvo lugar inmediatamente despu\u00e9s de que los hijos de Israel recibieran la ley de Dios en el Sina\u00ed. La visi\u00f3n de Mois\u00e9s, Aar\u00f3n, sus hijos y los ancianos se describe como \u00abcomo una configuraci\u00f3n de ladrillo de zafiro\u00bb. En el hebreo original, esta frase es <em>ke&#8217;ma&#8217;aseh livnat hasapir<\/em>, que se traduce literalmente por \u00abcomo la obra del ladrillo de zafiro\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me gustar\u00eda sugerir que esta visi\u00f3n era una descripci\u00f3n del propio pacto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de pasar generaciones fabricando ladrillos en Egipto, se dice a los hijos de Israel que tienen una nueva tarea. Ya no fabricar\u00e1n ladrillos para el Fara\u00f3n. Su nuevo proyecto de construcci\u00f3n consiste en edificar el reino de Dios \u00abbajo Sus pies\u00bb, en el mundo inferior, material. Deben construir un mundo en el que la presencia de Dios, la esencia interior de todo, sea tangible y perceptible. Esta obra es \u00abla obra del ladrillo de zafiro\u00bb.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de pasar generaciones fabricando ladrillos en Egipto, a los hijos de Israel se les dice que su nuevo proyecto de construcci\u00f3n es construir el reino de Dios.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":24453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[933,942,954,1021,1055],"tags":[1076,1125,1156,3752,5468],"class_list":["post-30068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-isaias","category-exodo","category-mishpatim-es","category-zacarias","category-ezequiel","tag-simbolismo-biblico","tag-atributos-divinos","tag-fin-de-los-dias","tag-visiones-profeticas","tag-material-y-espiritual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30070,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30068\/revisions\/30070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}