{"id":30057,"date":"2023-05-18T06:52:37","date_gmt":"2023-05-18T04:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/bamidbar-alistamiento-en-el-ejercito-de-dios\/"},"modified":"2025-06-05T15:16:55","modified_gmt":"2025-06-05T13:16:55","slug":"bamidbar-alistamiento-en-el-ejercito-de-dios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bamidbar-alistamiento-en-el-ejercito-de-dios\/","title":{"rendered":"Bamidbar - Alistamiento en el Ej\u00e9rcito de Dios"},"content":{"rendered":"\n

La porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de esta semana describe el primer censo de los hijos de Israel. Una de las instrucciones de Dios a Mois\u00e9s es que no deb\u00eda contar a la tribu de Lev\u00ed entre las dem\u00e1s tribus. Deb\u00edan contarse por separado. M\u00e1s tarde, una vez completado el censo de todos los dem\u00e1s, Dios orden\u00f3 a Mois\u00e9s que contara a los levitas. (3:15) Pero justo antes de la orden de Dios de contar a los levitas, Dios dijo a Mois\u00e9s lo siguiente:<\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d3\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05dc\u05bc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8\u05c3<\/p>

va-y’-da-BAYR a-do-NAI el mo-SHEH lay-MOR<\/p>

Hashem<\/em> habl\u00f3 a Moshe<\/em>, diciendo:<\/p>

N\u00fameros 3:11<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b4\u05e0\u05bc\u05b5\u05d4 \u05dc\u05b8\u05e7\u05b7\u05d7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05d5\u05b4\u05d9\u05bc\u05b4\u05dd \u05de\u05b4\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05ea\u05bc\u05b7\u05d7\u05b7\u05ea \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05d5\u05b9\u05e8 \u05e4\u05bc\u05b6\u05d8\u05b6\u05e8 \u05e8\u05b6\u05d7\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05d5\u05bc \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05d5\u05b4\u05d9\u05bc\u05b4\u05dd\u05c3<\/p>

va-a-NEE hi-NEH la-ka-KH’-tee et ha-l’-vee-YEEM mi-TOKH b’-NAY yis-ra-AYL ta-KHAT kol b’-KHOHR pe-TER RE-khem mi-b’-NAY yis-ra-AYL v’-ha-YU lee ha-l’-vee-YEEM<\/p>

Aqu\u00ed tomo a los Leviim<\/em> de entre los israelitas en lugar de todos los primog\u00e9nitos, el primer producto del vientre entre los israelitas: los Leviim<\/em> ser\u00e1n m\u00edos.<\/p>

N\u00fameros 3:12<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b4\u05d9 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05d4\u05b4\u05e7\u05b0\u05d3\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b4\u05d9 \u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05de\u05b5\u05d0\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd \u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05d4\u05b5\u05de\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05d5\u05bc \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

ki li kol b’-KOR, b’-YOM ha-KO-tee kol b’-KOR b’-E-retz mitz-RA-yim, hi-k’-DASH-tee li kol b’-KOR b’-yis-ra-AYL, me-a-DAM ad b’-HE-ma, li yi-H’-YU a-NEE a-do-NAI. {P}<\/p>

Porque todo primog\u00e9nito es m\u00edo: en el momento en que golpe\u00e9 a todo primog\u00e9nito en la tierra de Egipto, consagr\u00e9 a todo primog\u00e9nito en Yisrael<\/em>, hombre y bestia, para m\u00ed, para ser m\u00edo, de Hashem<\/em>.<\/p>

N\u00fameros 3:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

M\u00e1s adelante en el cap\u00edtulo, despu\u00e9s de contar a los levitas, se orden\u00f3 a Mois\u00e9s que contara a los primog\u00e9nitos de las otras tribus y los cambiara por los levitas. En otras palabras, a cada primog\u00e9nito de las otras tribus se le transferir\u00eda su condici\u00f3n sacerdotal a un levita. Como hab\u00eda m\u00e1s primog\u00e9nitos que levitas, los primog\u00e9nitos restantes que no hubieran sido emparejados con un levita deb\u00edan ser canjeados por cinco siclos de plata. (3:40-51) Esta redenci\u00f3n por cinco siclos de plata es la norma hasta nuestros d\u00edas. Los primog\u00e9nitos varones de cualquier familia no levita son redimidos de un kohen<\/em> -sacerdote de la descendencia de Aar\u00f3n- por cinco siclos de plata. <\/p>\n\n

Seg\u00fan este pasaje, Dios eligi\u00f3 a los primog\u00e9nitos de Israel la noche en que \u00abhiri\u00f3 a todo primog\u00e9nito en la tierra de Egipto\u00bb. M\u00e1s tarde eligi\u00f3 a los levitas para sustituir a los primog\u00e9nitos de Israel. As\u00ed pues, los levitas fueron elegidos para realizar los diversos servicios en el Tabern\u00e1culo y para cuidar de \u00e9l durante los viajes. Rashi (sigloXI<\/sup> en Francia), el m\u00e1s grande de todos los comentaristas jud\u00edos, explica: <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b4\u05e0\u05bc\u05b5\u05d4 \u05dc\u05b8\u05e7\u05b7\u05d7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05d5\u05b4\u05d9\u05bc\u05b4\u05dd \u05de\u05b4\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05ea\u05bc\u05b7\u05d7\u05b7\u05ea \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05d5\u05b9\u05e8 \u05e4\u05bc\u05b6\u05d8\u05b6\u05e8 \u05e8\u05b6\u05d7\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05d5\u05bc \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05d5\u05b4\u05d9\u05bc\u05b4\u05dd\u05c3<\/p>

va-a-NEE hi-NEH la-ka-KH’-tee et ha-l’-vee-YEEM mi-TOKH b’-NAY yis-ra-AYL ta-KHAT kol b’-KHOHR pe-TER RE-khem mi-b’-NAY yis-ra-AYL v’-ha-YU lee ha-l’-vee-YEEM<\/p>

Aqu\u00ed tomo a los Leviim<\/em> de entre los israelitas en lugar de todos los primog\u00e9nitos, el primer producto del vientre entre los israelitas: los Leviim<\/em> ser\u00e1n m\u00edos.<\/p>

N\u00fameros 3:12<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Resumamos lo que hemos visto en estos vers\u00edculos con la ayuda de Rashi. Los primog\u00e9nitos varones fueron elegidos originalmente para la funci\u00f3n sacerdotal en Israel. Fueron elegidos la noche de la plaga de los primog\u00e9nitos, cuando todos los primog\u00e9nitos egipcios fueron asesinados. M\u00e1s tarde, debido a su papel en el pecado del Becerro de Oro, perdieron este estatus. Fueron sustituidos por los levitas que no pecaron.<\/p>\n\n

Para comprender plenamente esta compleja cuesti\u00f3n, examinemos m\u00e1s detenidamente los dos acontecimientos mencionados: la plaga de los primog\u00e9nitos y el pecado del Becerro de Oro.<\/p>\n\n

La plaga de los primog\u00e9nitos<\/strong><\/p>\n\n

Repasemos los acontecimientos de aquella gran noche hist\u00f3rica. La noche anterior al \u00c9xodo de Egipto, exactamente a medianoche, Dios mat\u00f3 a todos los primog\u00e9nitos varones de Egipto, excepto a algunos primog\u00e9nitos de Israel. Los israelitas que acataron la orden de Dios fueron perdonados. Si se sacrificaba la ofrenda pascual y se pon\u00eda la sangre en los postes y el marco de la puerta de la casa, el primog\u00e9nito de esa casa quedaba a salvo. Este cordero pascual fue la primera ofrenda sacrificial que trajo el pueblo jud\u00edo en su historia como naci\u00f3n. Aunque todos los hijos de Israel com\u00edan de la ofrenda, el sacrificio pascual ten\u00eda un significado mucho mayor para los primog\u00e9nitos. Para ellos, la correcta ejecuci\u00f3n de las \u00f3rdenes de Dios era una cuesti\u00f3n de vida o muerte. <\/p>\n\n

La verdad es que todo sacrificio es una cuesti\u00f3n de vida o muerte, al menos simb\u00f3licamente. El significado que subyace a todos los sacrificios de animales es que el que trae el sacrificio debe identificarse con el animal y darse cuenta de que, idealmente, es \u00e9l, y no el animal, el que merece ser ofrecido a Dios. El paradigma ilustrativo de esta idea es la atadura de Isaac por Abraham en G\u00e9nesis 22. Abraham estaba dispuesto a sacrificar a su hijo, que fue sustituido por un carnero. Cuando se realiz\u00f3 el sacrificio pascual en Egipto, esta idea de que la ofrenda sirve de sustituci\u00f3n y redenci\u00f3n de la vida de la persona fue, sin duda, sentida m\u00e1s profundamente por los primog\u00e9nitos de Israel. Al fin y al cabo, para ellos se trataba realmente de la muerte de un cordero o de su propia muerte. <\/p>\n\n

Teniendo en cuenta este tel\u00f3n de fondo, era natural que fuera el primog\u00e9nito de cada familia quien llevara a cabo el sacrificio del animal y el untado de sangre de los postes de la puerta. A esto alude Rashi cuando afirma que el servicio hab\u00eda sido realizado anteriormente por los primog\u00e9nitos. Puesto que no hubo otros sacrificios ofrecidos por Israel antes del pecado del Becerro de Oro, \u00bfqu\u00e9 otra cosa pod\u00eda querer decir Rashi cuando escribi\u00f3 que, antes de ese pecado, el servicio era realizado por los primog\u00e9nitos de Israel? Al decretar la muerte de los primog\u00e9nitos de cualquier familia que no realizara la ofrenda pascual, Dios cre\u00f3 una situaci\u00f3n en la que los primog\u00e9nitos de Israel se convirtieron en el objetivo principal y los ejecutores del primer servicio sacrificial de los Hijos de Israel a Dios, la ofrenda pascual. Mediante este proceso, los primog\u00e9nitos fueron elegidos para el servicio del Templo. <\/p>\n\n

El Becerro de Oro<\/strong><\/p>\n\n

Despu\u00e9s de que Mois\u00e9s descendiera del monte Sina\u00ed, viera el Becerro de Oro y rompiera las tablas, se puso manos a la obra para rectificar la situaci\u00f3n. La primera tarea de Mois\u00e9s fue ver qui\u00e9n segu\u00eda siendo leal a Dios y qui\u00e9n no. <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e2\u05b2\u05de\u05b9\u05d3 \u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2\u05b7\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05d7\u05b2\u05e0\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05de\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b7\u05d9\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b8\u05d9 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05d0\u05b8\u05e1\u05b0\u05e4\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05dc\u05b8\u05d9\u05d5 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05dc\u05b5\u05d5\u05b4\u05d9\u05c3<\/p>

vai-YA-a-MOD mo-SHEH b’-sha-AR ha-ma-kha-NEH, va-YO-mer, mee la-a-do-NAI e-LAI, va-y’-a-S’-fu e-LAV kol b’-NAY l’-VI<\/p>

Moshe<\/em> se levant\u00f3 en la puerta del campamento y dijo: \u00ab\u00a1Quien est\u00e9 por Hashem<\/em>, venga aqu\u00ed!\u00bb Y todos los Leviim<\/em> se unieron a \u00e9l.<\/p>

\u00c9xodo 32:26<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

En un momento en que se pon\u00eda a prueba la lealtad a Dios, los levitas se distinguieron. Es apropiado que se les recompense con una relaci\u00f3n especial con Dios. Adem\u00e1s, bas\u00e1ndonos en lo que hemos escrito anteriormente, podemos afirmar que los m\u00e1s culpables del pecado del Becerro de Oro fueron los propios primog\u00e9nitos.<\/p>\n\n

La Biblia nos dice que el Becerro de Oro fue adorado con \u00abofrendas de elevaci\u00f3n y ofrendas de paz\u00bb (Ex. 32:6). Podemos suponer sin temor a equivocarnos que los primog\u00e9nitos -que el pueblo ya consideraba que desempe\u00f1aban una funci\u00f3n sacerdotal- habr\u00edan sido los oficiantes de este culto pagano. Adem\u00e1s, todos los pr\u00edncipes de las tribus eran primog\u00e9nitos varones. En la cultura de aquella \u00e9poca, el primog\u00e9nito de una familia era una figura de autoridad. Evidentemente, si el pueblo cometi\u00f3 colectivamente un pecado tan grave, son los primog\u00e9nitos -el liderazgo natural y aceptado de la comunidad- los que deben asumir la responsabilidad principal. <\/p>\n\n

La finalidad de la Redenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n

Si se hab\u00eda despojado a los primog\u00e9nitos de su condici\u00f3n, \u00bfpor qu\u00e9 era necesario canjearlos por cinco siclos de plata? Dios podr\u00eda haber afirmado simplemente que ha despojado a los primog\u00e9nitos de su estatus especial y se lo ha otorgado a los levitas. Adem\u00e1s, \u00bfpor qu\u00e9 la Tor\u00e1 nos ordena continuar con la redenci\u00f3n ceremonial de los primog\u00e9nitos no levitas hasta el d\u00eda de hoy?<\/p>\n\n

Me gustar\u00eda sugerir que la redenci\u00f3n de los primog\u00e9nitos sirve a un prop\u00f3sito muy importante. Cualquier sistema de clases en una sociedad es una receta para las luchas intestinas. Cuando este sistema de clases se define exclusivamente por el linaje familiar, aumenta la posibilidad de que se produzcan estas luchas. La redenci\u00f3n de todo primog\u00e9nito var\u00f3n en Israel sirve como recordatorio perpetuo de los or\u00edgenes del estatus especial de los levitas. Cada vez que se redime a un primog\u00e9nito, se nos recuerda que, idealmente, todas las familias y tribus deb\u00edan tener el mismo estatus. La tribu de Lev\u00ed no obtuvo su estatus injustamente. No la tomaron por la fuerza ni mediante manipulaci\u00f3n pol\u00edtica. Se ganaron este estatus respondiendo a la llamada de Mois\u00e9s y demostrando su devoci\u00f3n a Dios en tiempos de crisis.<\/p>\n\n

Al mismo tiempo, a los primog\u00e9nitos, que siguen siendo los l\u00edderes de sus tribus y familias, se les recuerda una \u00e9poca de liderazgo fallido. Como l\u00edderes de la comunidad, se les recuerda para siempre que el liderazgo se otorga correctamente a quienes responden a la llamada: \u00ab\u00a1Quien est\u00e9 por Dios, que se una a m\u00ed!\u00bb. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de esta semana describe el primer censo de los hijos de Israel.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[942,992,1047,1291],"tags":[984,1061,1233,5523,5524,5525],"class_list":["post-30057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exodo","category-numeros","category-pascua-judia","category-bamidbar-es","tag-sacrificios-y-ofrendas","tag-sacerdocio","tag-redencion-de-los-primogenitos","tag-seleccion-de-levitas","tag-responsabilidad-de-liderazgo-es","tag-censo-de-israel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30919,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30057\/revisions\/30919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}