{"id":29976,"date":"2023-04-17T11:22:53","date_gmt":"2023-04-17T09:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/una-casa-de-amor\/"},"modified":"2025-05-13T17:53:15","modified_gmt":"2025-05-13T15:53:15","slug":"una-casa-de-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/una-casa-de-amor\/","title":{"rendered":"Una casa de amor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El amor de David por Dios llena cada palabra de los Salmos. M\u00e1s que ninguna otra cosa en la vida, David anhelaba a Dios; servirle y acercarse a \u00e9l. El amor de David por Dios culmin\u00f3 en el Templo. Aunque hizo m\u00e9ritos para construir el Templo, esa tarea se la dej\u00f3 a su hijo Salom\u00f3n, la visi\u00f3n del Templo empez\u00f3 con David<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/ii-samuel-7\/#verse_1\">(v\u00e9ase II Samuel 7<\/a>, <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/i-chronicles-17\/#verse_1\">I Cr\u00f3nicas 17<\/a>).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">David se refiere a su visi\u00f3n del Templo en <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/psalms-65\/\">el Salmo 65<\/a>:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-65\/#verse_2\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d3\u05bb\u05de\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4 \u05ea\u05b0\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05e6\u05b4\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05df \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d9\u05b0\u05e9\u05c1\u05bb\u05dc\u05bc\u05b7\u05dd\u05be\u05e0\u05b6\u05d3\u05b6\u05e8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">le-KHA du-mi-YAH te-hi-LAH e-lo-HIM be-tzi-YON u-le-KHA ye-shu-LAM-ne-DER<\/p><p class=\"short_translation\">Te conviene la alabanza en <em>Tzion<\/em>, oh <em>Hashem<\/em>; se te hacen promesas;<\/p><figcaption><cite>Salmos 65:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-65\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05e9\u05c1\u05b9\u05de\u05b5\u05e2\u05b7 \u05ea\u05bc\u05b0\u05e4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b8\u05d3\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8 \u05d9\u05b8\u05d1\u05b9\u05d0\u05d5\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">SHO-may-a t&#8217;-fee-LAH, a-DEE-kha kol ba-SAR ya-vo-U<\/p><p class=\"short_translation\">toda la humanidad viene a ti, t\u00fa que escuchas la oraci\u00f3n.<\/p><figcaption><cite>Salmos 65:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-65\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d3\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9 \u05e2\u05b2\u05d5\u05c2\u05e0\u05b9\u05ea \u05d2\u05bc\u05b8\u05d1\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05de\u05b6\u05e0\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e4\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc \u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05ea\u05b0\u05db\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05b5\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">di-v&#8217;-REI a-vo-NOT ga-VE-ru me-NI, p&#8217;-sha-EI-nu a-TAH t&#8217;-kha-p&#8217;-REM<\/p><p class=\"short_translation\">Cuando todo tipo de pecados me abruman, eres t\u00fa quien perdona nuestras iniquidades.<\/p><figcaption><cite>Salmos 65:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-65\/#verse_5\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d0\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9 \u05ea\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05d7\u05b7\u05e8 \u05d5\u05bc\u05ea\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8\u05b5\u05d1 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b9\u05df \u05d7\u05b2\u05e6\u05b5\u05e8\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05e0\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05d1\u05bc\u05b0\u05e2\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d8\u05d5\u05bc\u05d1 \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea\u05b6\u05da\u05b8 \u05e7\u05b0\u05d3\u05b9\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b5\u05d9\u05db\u05b8\u05dc\u05b6\u05da\u05b8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">a-sh&#8217;-RAY ti-v&#8217;-KHAR u-t&#8217;-ka-RAYV yish-KON kha-tze-RE-kha nis-b&#8217;-AH b&#8217;-TOOV b&#8217;-YEY-te-kha k&#8217;-DOSH hay-KHA-le-kha<\/p><p class=\"short_translation\">Feliz es el hombre que eliges y acercas para habitar en tus atrios; que podamos saciarnos con las bendiciones de tu casa, tu santo templo.<\/p><figcaption><cite>Salmos 65:5<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">David no s\u00f3lo hizo muchos de los preparativos para la construcci\u00f3n del Templo, sino que tambi\u00e9n compr\u00f3 el lugar donde se levantar\u00eda<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/ii-samuel-24\/#verse_16\">(II Samuel 24:15-25<\/a>). Y una vez elegido ese lugar, los jud\u00edos han estado unidos a \u00e9l para siempre. Dirigimos nuestras oraciones hacia esa cima de Jerusal\u00e9n, y no podemos llevar nuestros sacrificios a ning\u00fan otro lugar.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/ii-samuel-24\/#verse_15\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05bc\u05b5\u05df \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d3\u05bc\u05b6\u05d1\u05b6\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05de\u05b5\u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b9\u05e7\u05b6\u05e8 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05e2\u05b5\u05ea \u05de\u05d5\u05b9\u05e2\u05b5\u05d3 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b8\u05ea \u05de\u05b4\u05df\u05be\u05d4\u05b8\u05e2\u05b8\u05dd \u05de\u05b4\u05d3\u05bc\u05b8\u05df \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b5\u05e8 \u05e9\u05c1\u05b6\u05d1\u05b7\u05e2 \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05dc\u05b6\u05e3 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YI-ten a-do-NAI DE-ver b&#8217;-yis-ra-AYL me-ha-BO-ker v&#8217;-ad-EYT mo-ED vai-YA-mot min ha-AHM, mi-DAN v&#8217;-ad b&#8217;-EYR SHE-va, shi-V&#8217;EEM e-LEF eesh<\/p><p class=\"short_translation\"><em>Hashem<\/em> envi\u00f3 una plaga a <em>Yisrael<\/em> desde la ma\u00f1ana hasta la hora se\u00f1alada; y murieron 70,000 personas, desde <em>Dan<\/em> hasta <em>Be&#8217;er Sheva<\/em>.<\/p><figcaption><cite>II - Samuel 24:15<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 vio David que le hizo elegir esa cima de monta\u00f1a en concreto?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando ten\u00eda cinco a\u00f1os, le\u00ed un libro b\u00edblico destinado a los ni\u00f1os que relataba una popular leyenda jud\u00eda sobre el emplazamiento del Templo. Describ\u00eda c\u00f3mo David rezaba a Dios para que le revelara el emplazamiento del futuro Templo. Una noche, una voz del cielo le dijo a David que saliera. La voz le gui\u00f3 hasta un campo situado en la cima de una colina.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">David lleg\u00f3 al campo en plena noche. Vio que estaba dividido en medio por un muro bajo de piedra. Entonces vio algo extra\u00f1o. Dos hombres estaban de pie en lados opuestos del muro, a cierta distancia el uno del otro, sin darse cuenta. Cada uno recog\u00eda gavillas de trigo de su lado del muro y las dejaba caer en el otro lado. Este mismo escenario volvi\u00f3 a repetirse la noche siguiente. Sigui\u00f3 repiti\u00e9ndose hasta que una noche, los dos hombres se encontraron y se abrazaron.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confundido, David exigi\u00f3 una explicaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Somos hermanos\u00bb, explic\u00f3 un hombre. \u00abHeredamos estos campos de nuestro padre. Pero yo soy soltero y tengo necesidades sencillas. Mi hermano tiene varios hijos. As\u00ed que, ahora que hemos terminado de cosechar, le doy a mi hermano parte de mi trigo para que no se preocupe de alimentar a su familia.\u00bb <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El otro hombre se sorprendi\u00f3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs cierto\u00bb, dijo. \u00abPero me preocupaba por mi hermano, que no tiene hijos que le mantengan en su vejez. As\u00ed que le daba m\u00e1s trigo para que pudiera ahorrar dinero durante muchos a\u00f1os\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">David se qued\u00f3 at\u00f3nito ante la explicaci\u00f3n. Inmediatamente se dio cuenta de que aquel lugar de amor fraterno era el apropiado para construir el Templo de Dios. Y David eligi\u00f3 establecer su trono en la misma ciudad santa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque esta historia no tiene un origen jud\u00edo antiguo, me ense\u00f1\u00f3 una lecci\u00f3n que sigue conmigo hasta el d\u00eda de hoy. La casa de Dios se construy\u00f3 sobre el amor. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El amor lo abarca todo, incluyendo el pasado, el presente y el futuro. Los ojos del amor ven m\u00e1s all\u00e1 de las apariencias exteriores. Los ojos del amor ven la verdadera esencia de todo y de todos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me duele leer noticias que califican el Monte del Templo de \u00abfoco de violencia\u00bb. Eso no es lo que vio David cuando vislumbr\u00f3 por primera vez el campo en la cima de la colina, y no es lo que yo veo cuando asciendo al Monte del Templo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Monte del Templo es, seg\u00fan la tradici\u00f3n jud\u00eda, el punto desde el que Dios cre\u00f3 el mundo y a trav\u00e9s del cual sigue sosteni\u00e9ndolo. Y Dios cre\u00f3 y sostiene el mundo mediante el amor. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El amor de David por Dios llena cada palabra de los Salmos. M\u00e1s que ninguna otra cosa en la vida, David anhelaba a Dios; servirle y acercarse a \u00e9l. El amor de David por Dios culmin\u00f3 en el Templo. Aunque hizo m\u00e9ritos para construir el Templo, esa tarea se la dej\u00f3 a su hijo Salom\u00f3n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,941,1001],"tags":[1076,1092,2076,2203,4949,4950],"class_list":["post-29976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-tabernaculo-y-templo","category-samuel-es","tag-simbolismo-biblico","tag-geografia-biblica","tag-amor-fraternal","tag-monte-del-templo","tag-origenes-del-templo","tag-punto-de-creacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29976"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29977,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29976\/revisions\/29977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}