{"id":29910,"date":"2024-12-02T15:11:50","date_gmt":"2024-12-02T13:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/iluminando-la-oscuridad-el-mes-de-kislev\/"},"modified":"2025-02-11T11:10:18","modified_gmt":"2025-02-11T09:10:18","slug":"iluminando-la-oscuridad-el-mes-de-kislev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/iluminando-la-oscuridad-el-mes-de-kislev\/","title":{"rendered":"Iluminando la Oscuridad: El mes de Kislev"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que la oscuridad del invierno se hace m\u00e1s profunda en el hemisferio norte, el mes jud\u00edo de <em>Kislev <\/em>conlleva profundos mensajes de esperanza y renovaci\u00f3n. <em>Kislev<\/em>, el noveno mes del calendario jud\u00edo, llega cuando las noches son m\u00e1s largas, pero parad\u00f3jicamente trae consigo algunos de los momentos m\u00e1s luminosos del juda\u00edsmo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el coraz\u00f3n de <em>Kislev <\/em>se encuentra la amada fiesta de Januc\u00e1, que comienza el d\u00eda 25 del mes. Esta celebraci\u00f3n de ocho d\u00edas conmemora dos milagros entrelazados: el triunfo de una peque\u00f1a banda de combatientes jud\u00edos sobre el poderoso imperio sirio-griego, y la maravilla sobrenatural del aceite de un d\u00eda ardiendo durante ocho d\u00edas en la restaurada <em>menor\u00e1<\/em> (candelabro) del Templo. La fiesta, que celebra el triunfo de la luz sobre la oscuridad, transforma los d\u00edas m\u00e1s oscuros del invierno en una estaci\u00f3n de iluminaci\u00f3n, en la que las familias se re\u00fanen para encender sus luces de Januc\u00e1, a\u00f1adiendo una llama cada noche hasta que las ocho ramas arden juntas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parece profundamente significativo que los cimientos del Segundo Templo se colocaran en <em>Kislev<\/em>, como proclam\u00f3 el profeta Ageo:  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/haggai-2\/#verse_18\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05d5\u05bc\u05be\u05e0\u05b8\u05d0 \u05dc\u05b0\u05d1\u05b7\u05d1\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05df\u05be\u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b8\u05de\u05b8\u05e2\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 \u05de\u05b4\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05e2\u05b6\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b8\u05e2\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b7\u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05e2\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b0\u05de\u05b4\u05df\u05be\u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d9\u05bb\u05e1\u05bc\u05b7\u05d3 \u05d4\u05b5\u05d9\u05db\u05b7\u05dc\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05d5\u05bc \u05dc\u05b0\u05d1\u05b7\u05d1\u05b0\u05db\u05b6\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">SEE-mu-NA l&#8217;-va-v&#8217;-KHEM min ha-YOM ha-ZEH va-ma-a-LAH mi-YOM e-SH&#8217;-reem v&#8217;-ar-BAH la-t&#8217;-shi-EE-ee l&#8217;-min ha-YOM a-SHER yu-SAD hay-KHAL a-do-NAI SEE-mu l&#8217;-va-v&#8217;-KHEM<\/p><p class=\"short_translation\">Tomen nota, desde este d\u00eda en adelante \u2014desde el vig\u00e9simo cuarto d\u00eda del noveno mes, desde el d\u00eda en que se coloc\u00f3 el cimiento para el Templo de <em>Hashem<\/em>\u2014 tomen nota<\/p><figcaption><cite>Hageo 2:18<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El momento era muy oportuno, pues la finalidad misma del Templo era irradiar la luz divina al mundo, tal como se plasmaba en el distintivo dise\u00f1o arquitect\u00f3nico del rey Salom\u00f3n. El Libro de los Reyes nos dice   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/i-kings-6\/#verse_4\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05e9\u05c2 \u05dc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05d9\u05b4\u05ea \u05d7\u05b7\u05dc\u05bc\u05d5\u05b9\u05e0\u05b5\u05d9 \u05e9\u05c1\u05b0\u05e7\u05bb\u05e4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05d8\u05bb\u05de\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YA-as la-BA-yit kha-lo-NAY she-ku-FEEM a-tu-MEEM<\/p><p class=\"short_translation\">Hizo ventanas para la Casa, empotradas y enrejadas.<\/p><figcaption><cite>Reyes 6:4<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los sabios explican que estas ventanas se dise\u00f1aron intencionadamente para que fueran estrechas por dentro y anchas por fuera, a diferencia de las ventanas ordinarias que recogen la luz hacia dentro. Este extraordinario dise\u00f1o expresaba una verdad fundamental: el Templo no era una estructura necesitada de iluminaci\u00f3n, sino una fuente de luz divina destinada a iluminar el mundo. Qu\u00e9 apropiado, pues, que este santuario de luz que fluye hacia el exterior se estableciera en <em>Kislev<\/em>, el mes que m\u00e1s tarde se convertir\u00eda en sin\u00f3nimo de difundir la luz en la oscuridad. Del mismo modo, el Tabern\u00e1culo port\u00e1til del desierto se complet\u00f3 durante <em>Kislev<\/em>, aunque su inauguraci\u00f3n esperar\u00eda a la primavera.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mes tambi\u00e9n marca el momento en que apareci\u00f3 el primer arco iris tras el Diluvio Universal. Seg\u00fan consta en el G\u00e9nesis, Dios declar\u00f3:   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-9\/#verse_13\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e7\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d1\u05bc\u05b6\u05e2\u05b8\u05e0\u05b8\u05df \u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b5\u05d9\u05df \u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">et-kash-TEE na-TA-tee be-a-NAN, v&#8217;-ha-Y&#8217;-ta l&#8217;-OT b&#8217;-reet be-NEE u-VEEN ha-A-retz<\/p><p class=\"short_translation\">He puesto mi arco en las nubes, y ser\u00e1 la se\u00f1al del pacto entre m\u00ed y la tierra.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 9:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este espect\u00e1culo de luz celeste sirvi\u00f3 como promesa divina de que el mundo no volver\u00eda a ser destruido por un diluvio, ofreciendo esperanza y tranquilidad a No\u00e9 y sus descendientes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nuestro mundo moderno, donde la oscuridad puede adoptar muchas formas -desde noches de invierno literales hasta retos y luchas metaf\u00f3ricos-, el mensaje de Kislev resuena con especial fuerza. Al igual que las ventanas del Templo estaban dise\u00f1adas para irradiar luz hacia el exterior, nosotros tambi\u00e9n estamos llamados a ser fuentes de iluminaci\u00f3n para los dem\u00e1s. El mes nos ense\u00f1a que la luz siempre puede vencer a la oscuridad, que la esperanza prevalece incluso en los momentos m\u00e1s sombr\u00edos, y que pueden producirse milagros cuando nos mantenemos firmes en nuestras convicciones. Al igual que una peque\u00f1a llama puede iluminar un vasto espacio, incluso nuestras m\u00e1s peque\u00f1as acciones para el bien pueden iluminar el mundo que nos rodea.   <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El Fondo Ben\u00e9fico Israel365 se dedica a fortalecer y apoyar al pueblo de Israel que necesita nuestra ayuda. Haz un donativo al   <\/em><a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/\"><em>Fondo Ben\u00e9fico Israel365<\/em><\/a><em> hoy.<\/em><br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al igual que las ventanas del Templo estaban dise\u00f1adas para irradiar luz hacia el exterior, nosotros tambi\u00e9n estamos llamados a ser fuentes de iluminaci\u00f3n para los dem\u00e1s.  <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[941,962,972,1000,1006,1011,1019,1020,1022,1140,1287],"tags":[],"class_list":["post-29910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tabernaculo-y-templo","category-noach-es","category-el-bien-y-el-mal","category-reyes","category-milagros","category-pacto","category-januca","category-santidad","category-luz-para-las-naciones","category-hageo","category-kislev-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29912,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29910\/revisions\/29912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}