{"id":29903,"date":"2024-12-08T14:20:15","date_gmt":"2024-12-08T12:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/una-leccion-biblica-sobre-resiliencia\/"},"modified":"2025-02-11T11:10:15","modified_gmt":"2025-02-11T09:10:15","slug":"una-leccion-biblica-sobre-resiliencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/una-leccion-biblica-sobre-resiliencia\/","title":{"rendered":"Una lecci\u00f3n b\u00edblica sobre resiliencia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00eda, un burro cay\u00f3 en un pozo profundo. El animal grit\u00f3 de angustia, pero el granjero, due\u00f1o del burro, decidi\u00f3 que el burro era viejo y que tapar el pozo era m\u00e1s pr\u00e1ctico. As\u00ed que empez\u00f3 a echar tierra en el pozo para rellenarlo. Al principio, los gritos del burro se hicieron m\u00e1s fuertes, pero entonces ocurri\u00f3 algo extraordinario. En lugar de rendirse, el burro empez\u00f3 a sacudirse la tierra y a subir al mont\u00edculo que crec\u00eda. Cada vez que una palada de tierra ca\u00eda sobre su lomo, el burro se la sacud\u00eda y daba otro paso. Finalmente, el burro sali\u00f3 del pozo y se alej\u00f3 trotando, habiendo convertido la misma tierra que pretend\u00eda enterrarle en un camino hacia la libertad.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resiliencia es algo incre\u00edble si lo piensas. La definici\u00f3n de google (tomada de Oxford) de resiliencia es \u00abla capacidad de resistir o de recuperarse r\u00e1pidamente de las dificultades; dureza\u00bb. La difunta abuela de mi marido siempre dec\u00eda: \u00abLos tiempos dif\u00edciles no duran, pero las personas dif\u00edciles s\u00ed\u00bb. Y cuando considero lo que el a\u00f1o jud\u00edo 2023-2024 trajo para el pueblo de Israel, la palabra <em>resiliencia <\/em>es la forma en que describir\u00eda al pueblo jud\u00edo.   <br\/><br\/>Cuando contemplo las pruebas y tribulaciones a las que se han enfrentado nuestros antepasados b\u00edblicos, pienso en Job:  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de Job comienza con \u00e9l como un hombre de gran riqueza, salud y familia, considerado \u00abintachable\u00bb y \u00abrecto\u00bb<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/job-1\/#verse_1\">(Job 1:1<\/a>). Su c\u00f3moda vida se ve trastornada cuando lo pierde todo -sus posesiones, sus hijos y su salud- en una serie de calamidades. A pesar de la profundidad de su sufrimiento, Job sigue siendo un modelo de perseverancia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ante sus abrumadoras p\u00e9rdidas, Job reacciona con profunda fe, declarando:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/job-1\/#verse_21\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05e2\u05b8\u05e8\u05b9\u05dd \u05d9\u05e6\u05ea\u05d9 [\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0\u05ea\u05b4\u05d9] \u05de\u05b4\u05d1\u05bc\u05b6\u05d8\u05b6\u05df \u05d0\u05b4\u05de\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05e8\u05b9\u05dd \u05d0\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05d1 \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05df \u05d5\u05b7\u05d9\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b8\u05e7\u05b8\u05d7 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9 \u05e9\u05c1\u05b5\u05dd \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05de\u05b0\u05d1\u05b9\u05e8\u05b8\u05da\u05b0\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YO-mer a-ROm ya-TZA-tee mi-BE-ten i-MEE, v&#8217;-a-ROm a-SHUV sha-MAH, a-do-NAI na-TAN, va-a-do-NAI la-KAKH, y&#8217;-HI shaym a-do-NAI m&#8217;-vo-RAKH<\/p><p class=\"short_translation\">Dijo: \u00abDesnudo sal\u00ed del vientre de mi madre, y desnudo volver\u00e9 all\u00ed; <em>Hashem<\/em> ha dado, y <em>Hashem<\/em> ha quitado; bendito sea el nombre de <em>Hashem<\/em>\u00ab.<\/p><figcaption><cite>Trabajo 1:21<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta respuesta ilustra el compromiso de Job de mantener la confianza en Dios a pesar de las duras pruebas a las que se enfrenta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los amigos de Job llegan para ofrecerle consuelo, pero sus consejos se basan en la creencia de que el sufrimiento debe ser consecuencia de una mala acci\u00f3n personal. Job, sin embargo, insiste en su inocencia y entabla una serie de conversaciones con sus amigos, cuestionando la naturaleza de la justicia divina. Sus discusiones est\u00e1n marcadas por su b\u00fasqueda de comprensi\u00f3n y su negativa a aceptar explicaciones simples para su sufrimiento.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Job 3, expresa una profunda angustia y frustraci\u00f3n, pero sigue buscando respuestas de Dios en lugar de renunciar a su fe. Esta b\u00fasqueda continua refleja su determinaci\u00f3n de comprender sus circunstancias en lugar de rendirse. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El punto de inflexi\u00f3n en la historia de Job se produce cuando Dios le habla desde un torbellino, present\u00e1ndole una serie de preguntas que ponen de relieve la inmensidad y complejidad de la creaci\u00f3n. En lugar de dar respuestas directas, la respuesta de Dios pone de relieve los l\u00edmites de la comprensi\u00f3n humana y la naturaleza misteriosa de la sabidur\u00eda divina. Job responde con humildad, diciendo  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/job-42\/#verse_5\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b5\u05de\u05b7\u05e2\u05be\u05d0\u05b9\u05d6\u05b6\u05df \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05e2\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e8\u05b8\u05d0\u05b8\u05ea\u05b0\u05da\u05b8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">l&#8217;-SHE-ma-o-ZEN sh&#8217;-ma-TI-kha v&#8217;-a-TAH ay-NEE ra-a-T&#8217;-KHA<\/p><p class=\"short_translation\">Te hab\u00eda o\u00eddo con mis o\u00eddos, pero ahora te veo con mis ojos;<\/p><figcaption><cite>Trabajo 42:5<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de Job concluye con el restablecimiento de su fortuna, lo que refleja no s\u00f3lo el retorno a la riqueza material, sino una comprensi\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda. Su viaje a trav\u00e9s del sufrimiento, marcado por la fe y la introspecci\u00f3n, conduce a una relaci\u00f3n renovada con Dios y a una mayor apreciaci\u00f3n de la sabidur\u00eda divina. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia del burro y la narraci\u00f3n de Job son lecciones de resiliencia. El burro sali\u00f3 literalmente de la desesperaci\u00f3n. Y la fe inquebrantable de Job ante el sufrimiento demostr\u00f3 c\u00f3mo los retos pueden transformarse en oportunidades de crecimiento. Mientras que el burro confi\u00f3 en sus propias acciones para escapar, la historia de Job ilustra c\u00f3mo la fe en Dios puede proporcionar fuerza y gu\u00eda incluso en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nuestras propias vidas, podemos encontrarnos con situaciones que parecen tan abrumadoras como un pozo profundo. La resiliencia implica tanto esfuerzo personal como fe. Como pueblo, debemos dar pasos adelante al mismo tiempo que buscamos el apoyo divino. Y con esta combinaci\u00f3n, podemos navegar por los retos de la vida y emerger m\u00e1s fuertes y resilientes.     <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nuestro libro de oraciones,<\/em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/collections\/books\/products\/stand-by-me-hebrew-prayers-for-all-believers-volume-1\"><em> <\/em><strong><em>Permanece a mi lado<\/em><\/strong><\/a><em>  te permite conectar con miles de a\u00f1os de oraci\u00f3n y tradici\u00f3n jud\u00edas, proporcion\u00e1ndote las palabras que necesitas para hablar con Dios sobre lo que m\u00e1s te importa. Puedes <\/em> <a href=\"https:\/\/israel365store.com\/collections\/books\/products\/stand-by-me-hebrew-prayers-for-all-believers-volume-1\"><em> adquiere tu ejemplar<\/em><\/a><em>, HOY mismo visitando la<\/em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/collections\/books\/products\/stand-by-me-hebrew-prayers-for-all-believers-volume-1\"><em> Tienda Israel365<\/em><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La resiliencia implica tanto esfuerzo personal como fe. Como pueblo, debemos dar pasos adelante al mismo tiempo que buscamos el apoyo divino. <\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":27168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[950,974],"tags":[],"class_list":["post-29903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fe-y-espiritualidad","category-trabajo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29905,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29903\/revisions\/29905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}