{"id":29850,"date":"2025-01-01T11:30:14","date_gmt":"2025-01-01T09:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/un-mensaje-eterno\/"},"modified":"2025-02-11T11:10:10","modified_gmt":"2025-02-11T09:10:10","slug":"un-mensaje-eterno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/un-mensaje-eterno\/","title":{"rendered":"Un mensaje eterno"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de Januc\u00e1 encierra un mensaje universal que resuena mucho m\u00e1s all\u00e1 de su contexto hist\u00f3rico. Hace m\u00e1s de 2100 a\u00f1os, un peque\u00f1o grupo de jud\u00edos, dirigidos por los macabeos, logr\u00f3 una improbable victoria contra el poderoso Imperio Sel\u00e9ucida. Este triunfo no fue una mera haza\u00f1a militar, sino espiritual, que simbolizaba la resistencia de la fe y el poder de la luz sobre las tinieblas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rededicaci\u00f3n del Templo de Jerusal\u00e9n y el nuevo encendido de la Menorah se erigen como poderosos s\u00edmbolos de renovaci\u00f3n y esperanza. Las luces de Januc\u00e1, encendidas durante ocho noches, sirven de faro de recuerdo y de llamada a la acci\u00f3n en nuestros tiempos. Nos recuerdan que, incluso frente a probabilidades abrumadoras, el esp\u00edritu humano, fortificado por la fe y la convicci\u00f3n, puede superar retos aparentemente insuperables.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este mensaje de Januc\u00e1 encuentra un profundo eco en otro momento significativo de \u00abiluminaci\u00f3n\u00bb en la Biblia hebrea: el encendido de la Menorah en el Tabern\u00e1culo. En el libro del \u00c9xodo, leemos: <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-27\/#verse_20\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05ea\u05bc\u05b0\u05e6\u05b7\u05d5\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05d9\u05b4\u05e7\u05b0\u05d7\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05dc\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05e9\u05c1\u05b6\u05de\u05b6\u05df \u05d6\u05b7\u05d9\u05b4\u05ea \u05d6\u05b8\u05da\u05b0 \u05db\u05bc\u05b8\u05ea\u05b4\u05d9\u05ea \u05dc\u05b7\u05de\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05e8 \u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e2\u05b2\u05dc\u05b9\u05ea \u05e0\u05b5\u05e8 \u05ea\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05d3\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-a-TAH t&#8217;-za-VEH et b&#8217;-NAY yis-ra-AYL v&#8217;-yik-KHU e-LE-kha SHE-men za-YIT za-KHAT la-ma-OR l&#8217;-ha-a-LOT nayr ta-MEED<\/p><p class=\"short_translation\">Adem\u00e1s, instruir\u00e1s a los israelitas para que te traigan aceite puro de oliva machacado para iluminaci\u00f3n, para encender l\u00e1mparas regularmente.<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 27:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-27\/#verse_21\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b9\u05d4\u05b6\u05dc \u05de\u05d5\u05b9\u05e2\u05b5\u05d3 \u05de\u05b4\u05d7\u05d5\u05bc\u05e5 \u05dc\u05b7\u05e4\u05bc\u05b8\u05e8\u05b9\u05db\u05b6\u05ea \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05d3\u05bb\u05ea \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e8\u05b9\u05da\u05b0 \u05d0\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d0\u05b7\u05d4\u05b2\u05e8\u05b9\u05df \u05d5\u05bc\u05d1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05de\u05b5\u05e2\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1 \u05e2\u05b7\u05d3\u05be\u05d1\u05bc\u05b9\u05e7\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d7\u05bb\u05e7\u05bc\u05b7\u05ea \u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05dc\u05b0\u05d3\u05b9\u05e8\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">b&#8217;-O-hel mo-ED mi-KHUTZ la-pa-RO-khet a-SHER al ha-e-DUT ya-a-ROKH o-TO a-ha-ROn u-va-NAV may-E-rev ad-BO-ker lif-NEI a-do-NAI khu-KAT o-LAM l&#8217;-do-RO-tam may-ET b&#8217;-NAY yis-ra-AYL.<\/p><p class=\"short_translation\"><em>Aharon<\/em> y sus hijos las instalar\u00e1n en la Tienda de Reuni\u00f3n, fuera de la cortina que est\u00e1 sobre [el <em>Aron<\/em> de] el Pacto, [para quemar] desde la tarde hasta la ma\u00f1ana ante <em>Hashem<\/em>. Ser\u00e1 un deber de los israelitas por todos los tiempos, a lo largo de las edades.<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 27:21<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este mandamiento, dado a Mois\u00e9s para la construcci\u00f3n y el mantenimiento del Tabern\u00e1culo, guarda profundos paralelismos con la historia de Januc\u00e1 y sus lecciones perdurables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luz continua de la Menorah en el Tabern\u00e1culo, al igual que las luces de Januc\u00e1, simboliza la presencia constante de la Divinidad y el incesante trabajo espiritual que se exige a la humanidad. Al igual que a los sacerdotes se les orden\u00f3 mantener la Menorah encendida perpetuamente, nosotros tambi\u00e9n estamos llamados a mantener la luz de la fe, la sabidur\u00eda y la bondad en nuestras vidas y comunidades. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aceite utilizado para la Menorah deb\u00eda ser \u00abaceite puro de oliva batido para la luz\u00bb. Esta especificidad nos ense\u00f1a que nuestros esfuerzos por traer luz al mundo deben proceder de un lugar de pureza y autenticidad. No basta con limitarse a cumplir las normas: echar una moneda en una caja de caridad, sujetar la puerta a otra persona&#8230; sintiendo resentimiento. M\u00e1s bien, nuestras acciones deben surgir de una convicci\u00f3n genuina y de un deseo sincero de iluminar la oscuridad que nos rodea.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el proceso de creaci\u00f3n de este aceite -golpear las aceitunas- nos recuerda que traer la luz a menudo requiere esfuerzo e incluso lucha. Los macabeos se enfrentaron a inmensos desaf\u00edos en su lucha por la libertad religiosa, igual que nosotros nos enfrentamos a menudo a obst\u00e1culos en nuestra b\u00fasqueda de la rectitud y la verdad. Sin embargo, a menudo es a trav\u00e9s de estos desaf\u00edos como producimos la luz m\u00e1s pura.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Rebe Lubavitcher, rabino Menajem Mendel Schneerson (1902-1994), fue el s\u00e9ptimo y \u00faltimo Rebe del movimiento Jabad-Lubavitch, una destacada dinast\u00eda jas\u00eddica dentro del juda\u00edsmo ortodoxo conocida por su alcance e influencia en la vida jud\u00eda de todo el mundo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su carta a su congregaci\u00f3n, subray\u00f3 que \u00abla iluminaci\u00f3n empieza en casa, dentro de uno mismo y de su familia\u00bb. Este concepto concuerda perfectamente con la colocaci\u00f3n de la Menorah en el Tabern\u00e1culo, en el coraz\u00f3n del centro espiritual de los israelitas. Nos ense\u00f1a que nuestros esfuerzos por llevar la luz al mundo deben empezar por la autorreflexi\u00f3n y el cultivo de nuestra propia vida espiritual.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, como se\u00f1ala el Rebe, la luz no debe detenerse en casa. Las luces de Januc\u00e1 deben iluminar el \u00abexterior\u00bb, simbolizando nuestra responsabilidad de extender nuestra influencia positiva m\u00e1s all\u00e1 de nuestro entorno inmediato. Del mismo modo, aunque la Menorah estaba dentro del Tabern\u00e1culo, su luz era un recordatorio constante de la presencia de Dios para todos los israelitas, y serv\u00eda como fuente de gu\u00eda e inspiraci\u00f3n para toda la comunidad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nuestro contexto moderno, este doble aspecto de iluminaci\u00f3n interna y externa adquiere un nuevo significado. Vivimos en una \u00e9poca en la que la oscuridad parece prevalecer a menudo, en forma de odio, injusticia y confusi\u00f3n moral. El mensaje de Januc\u00e1 y la luz eterna del Tabern\u00e1culo nos recuerdan que tenemos el poder y la responsabilidad de combatir esta oscuridad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nivel personal, esto significa cultivar nuestra propia vida espiritual y \u00e9tica, asegur\u00e1ndonos de que somos fuentes de luz en nuestros c\u00edrculos inmediatos. Implica el aprendizaje continuo, la superaci\u00f3n personal y la pr\u00e1ctica de la compasi\u00f3n y la bondad en nuestras interacciones cotidianas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una escala m\u00e1s amplia, nos llama a participar activamente en la mejora de nuestras sociedades. Esto puede implicar levantarse contra la injusticia, apoyar a los necesitados o trabajar para promover el entendimiento y la armon\u00eda entre grupos diversos. Como los macabeos, estamos llamados a ser valientes ante la adversidad, manteni\u00e9ndonos firmes en nuestros valores incluso cuando sea dif\u00edcil hacerlo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su carta, el Rebe se refiri\u00f3 a Estados Unidos como una naci\u00f3n \u00abunida bajo Di-s y generosamente bendecida por Dios con riquezas tanto materiales como espirituales\u00bb, lo que sirve de recordatorio de la posici\u00f3n y responsabilidad \u00fanicas de las naciones influyentes. Al igual que los antiguos israelitas fueron llamados a ser una \u00abluz para las naciones\u00bb, los pa\u00edses bendecidos con la abundancia y la libertad tienen el deber especial de promover las fuerzas de la luz tanto a nivel nacional como internacional. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando encendemos las velas de Januc\u00e1 cada a\u00f1o, o cuando reflexionamos sobre la luz eterna del Tabern\u00e1culo, se nos recuerda la naturaleza continua de esta misi\u00f3n. La lucha entre la luz y las tinieblas no es un acontecimiento puntual, sino un proceso continuo. Cada d\u00eda presenta nuevos retos y oportunidades para traer m\u00e1s luz al mundo.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>  Al igual que los antiguos israelitas fueron llamados a ser una \u00abluz para las naciones\u00bb, los pa\u00edses bendecidos con la abundancia y la libertad tienen el deber especial de promover las fuerzas de la luz tanto a nivel nacional como internacional.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":27212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[937,945,950,956,1019,1022,1114],"tags":[],"class_list":["post-29850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad","category-bondad-y-compasion","category-fe-y-espiritualidad","category-responsabilidad","category-januca","category-luz-para-las-naciones","category-tetzaveh-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29853,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29850\/revisions\/29853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}