Quiero compartir contigo un acontecimiento personal de mi vida. Hace poco tuve un beb\u00e9. En la tradici\u00f3n jud\u00eda decimos \u00a1Mazel Tov! El equivalente hebraico de Felicidades. El nuevo miembro -o deber\u00eda decir la nueva musa- del equipo de contenidos de Israel 365 es un adorable ni\u00f1o de cuatro meses que, gracias a Dios, \u00a1est\u00e1 sano y feliz! Estoy muy agradecida por la oportunidad que Dios me ha dado de ser la madre de este peque\u00f1o ser humano. Y m\u00e1s que eso, me siento humilde ante la impresionante responsabilidad que tengo ante m\u00ed y ante su larga y plena vida.
En la Biblia, los nombres tienen un profundo peso espiritual, y a menudo sirven como declaraciones prof\u00e9ticas sobre la esencia de una persona, su destino o las circunstancias de su nacimiento. <\/p>\n\n
La historia de los hijos de Lea proporciona uno de los ejemplos m\u00e1s conmovedores de c\u00f3mo los nombres pueden reflejar tanto el anhelo personal como el prop\u00f3sito divino. Con cada hijo que tuvo, Lea expres\u00f3 sus esperanzas y sentimientos m\u00e1s profundos a trav\u00e9s de sus nombres. A su primer hijo lo llam\u00f3 Rub\u00e9n (que significa \u00abmira, un hijo\u00bb), diciendo: \u00abPorque el Se\u00f1or ha visto mi aflicci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05d4\u05b7\u05e8 \u05dc\u05b5\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05dc\u05b6\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b5\u05df \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0 \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9 \u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc\u05d1\u05b5\u05df \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05e8\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e2\u05b8\u05e0\u05b0\u05d9\u05b4\u05d9 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e2\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b6\u05d0\u05b1\u05d4\u05b8\u05d1\u05b7\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05c3<\/p>
va-ta-HAR le-AH va-TE-led BEN va-tik-RA sh’-MO re-u-VEN, KI a-M’-RA, KI-ra-AH a-do-NAI b’-o-NEE, KI a-TAH ye-a-HA-va-NI i-SHEE.<\/p>
Leah<\/em> concibi\u00f3 y dio a luz un hijo, y lo llam\u00f3 Reuven<\/em>; porque dijo: \u201cSignifica: \u2018Hashem<\/em> ha visto mi aflicci\u00f3n’; tambi\u00e9n significa: \u2018Ahora mi esposo me amar\u00e1.’\u201d<\/p>
G\u00e9nesis 29:32<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n A su segundo hijo lo llam\u00f3 Sime\u00f3n (\u00abo\u00eddo\u00bb), declarando: \u00abPorque el Se\u00f1or ha o\u00eddo que no soy amada\u00bb.<\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05d4\u05b7\u05e8 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05dc\u05b6\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b5\u05df \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05e2 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05e9\u05c2\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05dc\u05b4\u05d9 \u05d2\u05bc\u05b7\u05dd\u05be\u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d6\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0 \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9 \u05e9\u05c1\u05b4\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9\u05df\u05c3<\/p>
va-TA-har od va-TE-led ben, va-TO-mer ki-SHA-ma a-do-NAI ki-se-NU-a a-NO-khi, va-YI-ten li gam-et-ZE, va-TIK-ra SHE-mo SHI-m’on.<\/p>
Concibi\u00f3 de nuevo y dio a luz un hijo, y dijo: \u201cEsto es porque Hashem<\/em> oy\u00f3 que no era amada y me ha dado tambi\u00e9n a este\u201d; por eso lo llam\u00f3 Shimon<\/em>.<\/p>
G\u00e9nesis 29:33<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n Con Levi (\u00abapego\u00bb), expres\u00f3 su esperanza: \u00abAhora esta vez mi marido se apegar\u00e1 a m\u00ed\u00bb.<\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05d4\u05b7\u05e8 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05dc\u05b6\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b5\u05df \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05e2\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05e4\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05dd \u05d9\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05d5\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b7\u05d9 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d9\u05b8\u05dc\u05b7\u05d3\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05dc\u05d5\u05b9 \u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b9\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4 \u05d1\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05db\u05bc\u05b5\u05df \u05e7\u05b8\u05e8\u05b8\u05d0\u05be\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9 \u05dc\u05b5\u05d5\u05b4\u05d9\u05c3<\/p>
va-ta-HAR od va-TE-led ben, va-TO-mer a-TAH ha-PA-aM yi-LA-veh ee-SHEE e-LAI, kee ya-LAD-tee LO she-LO-sha ba-NEEM, al-KEN ka-RA she-MO LE-vi<\/p>
Concibi\u00f3 de nuevo y dio a luz un hijo y dijo: \u201cEsta vez mi esposo se unir\u00e1 a m\u00ed, porque le he dado tres hijos.\u201d Por eso se llam\u00f3 Levi<\/em>.<\/p>
G\u00e9nesis 29:34<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n Finalmente, con Jud\u00e1 (\u00abacci\u00f3n de gracias\u00bb), Lea lleg\u00f3 a un lugar de profunda gratitud, declarando simplemente: \u00abEsta vez alabar\u00e9 al Se\u00f1or\u00bb.<\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05d4\u05b7\u05e8 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05dc\u05b6\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b5\u05df \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b7\u05e4\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05dd \u05d0\u05d5\u05b9\u05d3\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05db\u05bc\u05b5\u05df \u05e7\u05b8\u05e8\u05b0\u05d0\u05b8\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05e2\u05b2\u05de\u05b9\u05d3 \u05de\u05b4\u05dc\u05bc\u05b6\u05d3\u05b6\u05ea\u05c3<\/p>
va-ta-HAR od va-TE-led ben va-TO-mer ha-PA-am o-DEH et a-do-NAI al-KEN ka-RE-a SHE-mo ye-HU-da va-ta-a-MOD mi-LE-det<\/p>
Concibi\u00f3 de nuevo y dio a luz un hijo, y dijo: \u201cEsta vez alabar\u00e9 a Hashem<\/em>.\u201d Por eso lo llam\u00f3 Yehuda<\/em>. Luego dej\u00f3 de dar a luz.<\/p>
G\u00e9nesis 29:35<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n A trav\u00e9s de estos nombres, Leah transform\u00f3 su viaje personal del dolor a la gratitud en un testamento eterno de fe.<\/p>\n\n
Considera tambi\u00e9n la historia de Benjam\u00edn, el \u00faltimo hijo de Raquel. En sus \u00faltimos momentos tras un parto dif\u00edcil, Raquel lo llam\u00f3 \u00abBen-oni\u00bb, que significa \u00abhijo de mi dolor\u00bb. Sin embargo, Jacob, comprendiendo el poder que un nombre tiene sobre el destino de una persona, lo rebautiz\u00f3 \u00abBenjam\u00edn\u00bb, que significa \u00abhijo de mi mano derecha\u00bb o \u00abhijo de la fuerza\u00bb. Este profundo momento nos muestra c\u00f3mo la elecci\u00f3n del nombre por parte de los padres puede transformar una pena potencial en fuerza, redirigiendo el curso de la vida de un ni\u00f1o mediante el poder de las palabras y la intenci\u00f3n. <\/p>\n\n
La historia de Samuel proporciona otra poderosa ilustraci\u00f3n de c\u00f3mo los nombres pueden tender un puente entre nuestra existencia terrenal y el prop\u00f3sito divino. Ana, tras a\u00f1os de fervientes oraciones por un hijo, llam\u00f3 a su hijo Samuel, diciendo: \u00abPorque se lo ped\u00ed al Se\u00f1or\u00bb. <\/p>\n
\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b4\u05ea\u05b0\u05e7\u05bb\u05e4\u05d5\u05b9\u05ea \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05d4\u05b7\u05e8 \u05d7\u05b7\u05e0\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b5\u05dc\u05b6\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b5\u05df \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9 \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05bc\u05d0\u05b5\u05dc \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05de\u05b5\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b0\u05d0\u05b4\u05dc\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05d5\u05c3<\/p>
vai-HI l’-t’-KU-vot ha-ya-MEEM, va-TA-har kha-NAH va-TAY-led ben, va-tik-RA et sh’-MO sh’-MU-AYL, KEE may-a-do-NAI sh’-il-TEE-o<\/p>
Chana concibi\u00f3 y al cabo del a\u00f1o dio a luz un hijo. Lo llam\u00f3 Shmuel<\/em>, que significa, \u201cLe ped\u00ed a Hashem<\/em> por \u00e9l.\u201d<\/p>
Samuel 1:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n El nombre Samuel, o \u00abShmuel\u00bb en hebreo, tiene el significado de \u00abDios ha escuchado\u00bb. Con este nombre, Ana no s\u00f3lo conmemor\u00f3 su alegr\u00eda personal, sino que cre\u00f3 un testimonio eterno del poder de la oraci\u00f3n y de la receptividad divina. Cada vez que alguien pronunciara el nombre de su hijo, recordar\u00eda el milagro de su nacimiento y la atenci\u00f3n de Dios a la oraci\u00f3n sincera. <\/p>\n\n
Estos relatos b\u00edblicos sobre los nombres revelan una profunda verdad: cuando ponemos nombre a nuestros hijos, no s\u00f3lo les damos una forma de identificarse, sino que participamos en un acto divino de creaci\u00f3n. Al igual que Dios dio nombre al d\u00eda y a la noche, poniendo orden en el caos, cuando nombramos a nuestros hijos, ayudamos a dar forma a las primeras pinceladas del lienzo de su vida. Cada nombre lleva en s\u00ed una historia, una oraci\u00f3n y un sue\u00f1o. <\/p>\n\n
Como hemos descubierto mi marido y yo, una lista de posibles nombres puede convertirse en un documento vivo de nuestro propio viaje. Durante a\u00f1os, hemos mantenido una colecci\u00f3n de nombres para nuestros hijos, cada uno de los cuales cuenta su propia historia de inspiraci\u00f3n, p\u00e9rdida y fe. Algunos nombres honran a parientes queridos que ya no est\u00e1n con nosotros, transmitiendo su memoria y su legado a trav\u00e9s de una tradici\u00f3n jud\u00eda que ve en los nombres una forma de mantener las almas conectadas a trav\u00e9s de las generaciones. Otros nombres reflejan momentos de gracia divina en nuestras vidas, marcando momentos en los que sentimos la presencia de Dios m\u00e1s profundamente. Como las p\u00e1ginas de un diario, esta lista ha crecido y evolucionado con nosotros, moldeada por las personas que hemos conocido, los retos a los que nos hemos enfrentado y las bendiciones que hemos recibido. <\/p>\n\n
El acto de poner nombre no es s\u00f3lo una antigua tradici\u00f3n b\u00edblica: est\u00e1 vivo y vibrante en todos los hogares jud\u00edos de hoy. Cuando elegimos los nombres de nuestros hijos, nos unimos a las filas de nuestros antepasados, que comprendieron que un nombre es algo m\u00e1s que una palabra: es una bendici\u00f3n, una plegaria y una visi\u00f3n de la posibilidad. Desde Lea, que verti\u00f3 su coraz\u00f3n en cada uno de los nombres de sus hijos, hasta el testamento de fe de Ana en Samuel, pasando por nuestras propias listas de posibilidades cuidadosamente seleccionadas, continuamos este di\u00e1logo sagrado entre lo humano y lo divino. <\/p>\n\n
Ese momento en que por fin eliges el nombre de tu hijo es como si descubrieras algo que estaba esperando a ser descubierto, como si el alma y el nombre estuvieran hechos el uno para el otro desde el principio. Al igual que hicieron nuestros antepasados b\u00edblicos, entretejemos nuestras esperanzas, nuestra historia y nuestra fe en los nombres que elegimos. <\/p>\n\n
Cada nombre se convierte en una historia, una oraci\u00f3n y una promesa.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Si te inspira el poder de la oraci\u00f3n comunitaria, \u00a1no te pierdas nuestro vibrante grupo de oraci\u00f3n de WhatsApp para Israel! El rabino Rami Goldberg publica a diario v\u00eddeos e im\u00e1genes de la vida en Israel, con reflexiones sugerentes e inspiradoras para la oraci\u00f3n. Este grupo es la forma perfecta de sentirse conectado a Israel a trav\u00e9s de la oraci\u00f3n diaria. Un\u00e1monos en apoyo de Israel. \u00danete a nuestras oraciones diarias <\/em>aqu\u00ed<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quiero compartir contigo un acontecimiento personal de mi vida. Hace poco tuve un beb\u00e9. En la tradici\u00f3n jud\u00eda decimos \u00a1Mazel Tov! El equivalente hebraico de Felicidades. El nuevo miembro -o deber\u00eda decir la nueva musa- del equipo de contenidos de Israel 365 es un adorable ni\u00f1o de cuatro meses que, gracias a Dios, \u00a1est\u00e1 sano […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":27256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[921,978],"tags":[],"class_list":["post-29789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","category-genesis-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29791,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29789\/revisions\/29791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}