{"id":29751,"date":"2021-11-28T10:00:25","date_gmt":"2021-11-28T08:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/por-que-el-faraon-eligio-a-jose-como-visir\/"},"modified":"2025-04-14T06:58:23","modified_gmt":"2025-04-14T04:58:23","slug":"por-que-el-faraon-eligio-a-jose-como-visir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/por-que-el-faraon-eligio-a-jose-como-visir\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 el Fara\u00f3n eligi\u00f3 a Jos\u00e9 como visir"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al interpretar los sue\u00f1os del fara\u00f3n, Jos\u00e9 salva esencialmente a Egipto y a su propia familia. No hay duda de que la hambruna habr\u00eda cogido desprevenidos a los egipcios. El r\u00edo Nilo permit\u00eda a los egipcios vivir independientemente de los caprichos de la lluvia. Las aguas de las crecidas tra\u00edan tierra f\u00e9rtil para repoblar la tierra y evitaban la necesidad de regar. La <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/158355\/the-nile-river-just-overflowed-heres-how-it-relates-to-the-final-redemption\/\">crecida anual del<\/a> Nilo se sigue celebrando como una fiesta nacional de dos semanas conocida como <i>Wafaa El-Nil<\/i>.      <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-41\/#verse_25\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b9\u05d4 \u05d7\u05b2\u05dc\u05d5\u05b9\u05dd \u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b9\u05d4 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3 \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d0\u05b5\u05ea \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d4\u05b8\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05e2\u05b9\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 \u05d4\u05b4\u05d2\u05bc\u05b4\u05d9\u05d3 \u05dc\u05b0\u05e4\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b9\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YO-mer yo-SEF el pa-RO: kha-LOM pa-RO a-KHAD HU, AYT a-SHER ha-e-lo-HEEM o-SEH hi-GID l&#8217;-pa-RO<\/p><p class=\"short_translation\">Y <em>Yosef<\/em> dijo al Fara\u00f3n, \u201cLos sue\u00f1os del Fara\u00f3n son uno y el mismo: <em>Hashem<\/em> ha dicho al Fara\u00f3n lo que est\u00e1 a punto de hacer.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 41:25<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ciclos del r\u00edo adquirieron un significado religioso y los egipcios cre\u00edan que el Nilo se desbordaba cada a\u00f1o debido a las l\u00e1grimas de dolor de Isis por su marido muerto, Osiris. El a\u00f1o egipcio se divid\u00eda en las tres estaciones de Akhet (Inundaci\u00f3n), Peret (Crecimiento) y Shemu (Cosecha). Akhet abarcaba el ciclo egipcio de las inundaciones. Este ciclo era tan constante que los egipcios cronometraban su inicio utilizando la salida heliacal de Sirio, el acontecimiento clave utilizado para fijar su calendario. El ciclo anual garantizaba a Egipto un ciclo anual de abundancia.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por tanto, la revelaci\u00f3n de Jos\u00e9 fue chocante para el fara\u00f3n, y ninguno de sus sabios o magos pudo comprender los sue\u00f1os ni sus implicaciones. La visi\u00f3n de Jos\u00e9 trascend\u00eda el ciclo anual del Nilo y requer\u00eda relacionarse con las necesidades de la naci\u00f3n sobre una base plurianual. As\u00ed pues, el fara\u00f3n busc\u00f3 a un hombre con una visi\u00f3n m\u00e1s grandiosa que pudiera guiar a Egipto a lo largo de catorce a\u00f1os de fiesta y hambruna.  <\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shutterstock_94379626.jpg\" alt=\"Jos&#xE9; interpretando los sue&#xF1;os del Fara&#xF3;n (Shutterstock.com)\" style=\"width:384px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jos\u00e9 interpretando los sue\u00f1os del Fara\u00f3n<\/em> (Shutterstock.com)<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta historia b\u00edblica de grandes tendencias econ\u00f3micas fue utilizada por el matem\u00e1tico jud\u00edo del siglo XX Benoit Mandelbrot para idear lo que denomin\u00f3 el efecto Jos\u00e9. La teor\u00eda de Mandelbrot, en pocas palabras, postula que los movimientos a lo largo del tiempo tienden a formar parte de tendencias y ciclos m\u00e1s amplios con m\u00e1s frecuencia que a ser aleatorios. En la teor\u00eda de Mandelbrot, siete a\u00f1os buenos se conocen como Efecto Joseph, mientras que los siete a\u00f1os malos se conocen como Efecto No\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ciclo de siete a\u00f1os es habitual en el an\u00e1lisis econ\u00f3mico moderno como predictor del momento de la recesi\u00f3n. Mandelbrot utiliz\u00f3 las narraciones b\u00edblicas para demostrar que el hombre estaba intr\u00ednsecamente en sinton\u00eda con los ciclos de la naturaleza y quer\u00eda ser m\u00e1s capaz de predecir los resultados futuros a partir de la experiencia reciente. Mandelbrot teoriz\u00f3 que el comportamiento humano se ve afectado en gran parte por la experiencia reciente, con tendencia a olvidar algunas de las lecciones m\u00e1s aleatorias, y perturbadoras, del pasado lejano.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que significa que, seg\u00fan la teor\u00eda econ\u00f3mica de Mandlebrot, los siete a\u00f1os de abundancia har\u00edan que los egipcios olvidaran que la hambruna era una posibilidad. Con los almacenes llenos a rebosar de grano fresco, no se tomar\u00edan precauciones ante la posibilidad de hambruna. Y, del mismo modo, las siete vacas flacas se comer\u00edan a las siete vacas gordas, llevando al pueblo a olvidar los a\u00f1os de abundancia. No aprovechar\u00edan plenamente la abundancia cuando llegara.     <\/p>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shutterstock_1240978345-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50344\" style=\"width:588px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta visi\u00f3n plurianual del ciclo agr\u00edcola se reflejaba en la mitzvah de la shemitta; el a\u00f1o sab\u00e1tico. La estrategia de Jos\u00e9 de ahorrar durante los a\u00f1os de abundancia se refleja en la descripci\u00f3n que hace la Tor\u00e1 de la shemitta<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/leviticus-25\/\">(Lev\u00edtico 25:20-22<\/a>): <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/leviticus-25\/#verse_20\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05db\u05b4\u05d9 \u05ea\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05de\u05b7\u05d4\u05be\u05e0\u05bc\u05b9\u05d0\u05db\u05b7\u05dc \u05d1\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e2\u05b4\u05ea \u05d4\u05b5\u05df \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e0\u05b4\u05d6\u05b0\u05e8\u05b8\u05e2 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0 \u05e0\u05b6\u05d0\u05b1\u05e1\u05b9\u05e3 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05d0\u05b8\u05ea\u05b5\u05e0\u05d5\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-khee to-M&#8217;-RU, mah no-KHAL ba-sha-NAH ha-sh&#8217;-vee-EEt, HEN lo niz-RA v&#8217;-lo ne-e-SOF et t&#8217;-vu-a-TE-nu<\/p><p class=\"short_translation\">Y si pregunt\u00e1is: \u00ab\u00bfQu\u00e9 comeremos en el s\u00e9ptimo a\u00f1o, si no podemos sembrar ni recoger nuestras cosechas?\u00bb<\/p><figcaption><cite>Lev\u00edtico 25:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Jos\u00e9 demostr\u00f3 su sabidur\u00eda al interpretar sus sue\u00f1os, el fara\u00f3n segu\u00eda sin encontrar a un hombre con mayor visi\u00f3n que pudiera guiar a Egipto a trav\u00e9s de un ciclo econ\u00f3mico de catorce a\u00f1os de fiesta y hambre. Llevar a cabo la soluci\u00f3n exigir\u00eda ceder el control de Egipto, algo a lo que el Fara\u00f3n se mostrar\u00eda claramente reacio. Pero, de repente, el fara\u00f3n ve la respuesta literalmente ante sus ojos<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/genesis-41\/\">(G\u00e9nesis 41:39<\/a>):  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-41\/#verse_39\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b9\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9 \u05d4\u05d5\u05b9\u05d3\u05b4\u05d9\u05e2\u05b7 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d6\u05b9\u05d0\u05ea \u05d0\u05b5\u05d9\u05df\u05be\u05e0\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05df \u05d5\u05b0\u05d7\u05b8\u05db\u05b8\u05dd \u05db\u05bc\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05da\u05b8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YO-mer par-OH el yo-SEF a-kha-RAY ho-DEE-a e-lo-HEEM o-T&#8217;-KHA et-KOL zot, AYN na-VON v&#8217;-kha-KHAM ka-MO-kha<\/p><p class=\"short_translation\">As\u00ed que el Fara\u00f3n dijo a <em>Yosef<\/em>, \u201cYa que <em>Hashem<\/em> te ha hecho saber todo esto, no hay nadie tan perspicaz y sabio como t\u00fa.<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 41:39<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/genesis-41\/#verse_40\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d0\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4 \u05ea\u05bc\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05da\u05b8 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b7\u05e7 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e8\u05b7\u05e7 \u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05b4\u05e1\u05bc\u05b5\u05d0 \u05d0\u05b6\u05d2\u05b0\u05d3\u05bc\u05b7\u05dc \u05de\u05b4\u05de\u05bc\u05b6\u05da\u05bc\u05b8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">a-TAH ti-HE-yeh al b&#8217;-TI v&#8217;-al-PI-kha yi-SHAK kol-a-MEE, rak ha-ki-SE eg-DAL mi-ME-kha<\/p><p class=\"short_translation\">Estar\u00e1s a cargo de mi corte, y por tu mandato ser\u00e1n dirigidos todos mis pueblo; solo con respecto al trono ser\u00e9 superior a ti.\u201d<\/p><figcaption><cite>G\u00e9nesis 41:40<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del mismo modo que Dios hab\u00eda concedido a Jos\u00e9 la sabidur\u00eda necesaria para comprender mejor lo que se avecinaba y c\u00f3mo prepararse, el fara\u00f3n comprendi\u00f3 que era la profunda relaci\u00f3n de Jos\u00e9 con Dios lo que le llevar\u00eda a utilizar su poder para un bien mayor, en lugar de abusar de \u00e9l para su engrandecimiento personal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al interpretar los sue\u00f1os del fara\u00f3n, Jos\u00e9 salva esencialmente a Egipto y a su propia familia. No hay duda de que la hambruna habr\u00eda cogido desprevenidos a los egipcios. El r\u00edo Nilo permit\u00eda a los egipcios vivir independientemente de los caprichos de la lluvia. Las aguas de las crecidas tra\u00edan tierra f\u00e9rtil para repoblar la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":23540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[948,1314],"tags":[987,1069,1224,3654,3655,3656,3657,3658],"class_list":["post-29751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mikeitz-es","category-behar-es","tag-egipto","tag-faraon","tag-ano-sabatico","tag-los-suenos-del-faraon","tag-economia-biblica","tag-ciclos-economicos","tag-benoit-mandelbrot-es","tag-importancia-del-rio-nilo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29752,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29751\/revisions\/29752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}