{"id":29747,"date":"2021-12-01T09:25:43","date_gmt":"2021-12-01T07:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/que-ocurrio-con-la-menorah-del-templo\/"},"modified":"2025-04-14T07:14:41","modified_gmt":"2025-04-14T05:14:41","slug":"que-ocurrio-con-la-menorah-del-templo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/que-ocurrio-con-la-menorah-del-templo\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 ocurri\u00f3 con la Menorah del Templo?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Arco de Tito, construido en el a\u00f1o 81 d.C. por el emperador Domiciano para conmemorar la victoria sobre la rebeli\u00f3n jud\u00eda en Judea, se alza hasta hoy en la V\u00eda Sacra de Roma, dando testimonio de que los romanos se llevaron <em>la Menorah<\/em> de oro del Segundo Templo de Jerusal\u00e9n. El arco contiene paneles que representan la procesi\u00f3n triunfal celebrada en el a\u00f1o 71 d.C. tras la victoria romana que culmin\u00f3 con la ca\u00edda de Jerusal\u00e9n y proporciona una de las pocas representaciones contempor\u00e1neas de artefactos del Segundo Templo. Al ser una de las pocas representaciones que quedan de la Menorah del Templo, la imagen del Arco de Tito se utiliz\u00f3 como modelo para el emblema del estado de Israel.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/ii-kings-24\/#verse_13\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05e6\u05b5\u05d0 \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d0\u05d5\u05b9\u05e6\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05e6\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05e7\u05b7\u05e6\u05bc\u05b5\u05e5 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05db\u05bc\u05b0\u05dc\u05b5\u05d9 \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05b9\u05de\u05b9\u05d4 \u05de\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d1\u05bc\u05b0\u05d4\u05b5\u05d9\u05db\u05b7\u05dc \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b7\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d3\u05bc\u05b4\u05d1\u05bc\u05b6\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-YO-tzay mi-SHAM et-KOL o-tz&#8217;-ROT bayt a-do-NAI v&#8217;-o-tz&#8217;-ROT bayt ha-ME-lekh, va-y&#8217;-ka-TZAYTZ et-KOL k&#8217;-LAY ha-za-HAV a-SHER a-SAH she-LO-mo ME-lekh yis-ra-AYL b&#8217;-hay-KHAL a-do-NAI ka-a-SHER di-BER a-do-NAI<\/p><p class=\"short_translation\">Se llev\u00f3 de <em>Yerushalayim<\/em> todos los tesoros de la Casa de <em>Hashem<\/em> y los tesoros del palacio real; despoj\u00f3 todas las decoraciones de oro en el Templo de <em>Hashem<\/em>\u2014que el rey <em>Shlomo<\/em> de <em>Yisrael<\/em> hab\u00eda hecho\u2014como <em>Hashem<\/em> hab\u00eda advertido.<\/p><figcaption><cite>II - Reyes 24:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El arco es enorme, mide 15 metros de altura, 44 de anchura y 15,5 de profundidad. El panel interior sur representa el bot\u00edn tomado del Templo de Jerusal\u00e9n. El candelabro de oro, o <em>Menorah<\/em>, es el foco principal, y est\u00e1 tallado en profundo relieve. Otros objetos sagrados transportados en la procesi\u00f3n triunfal son las trompetas de oro, los braseros para retirar las cenizas del altar y la Mesa de los Panes de la Proposici\u00f3n. Es probable que estas im\u00e1genes fueran originalmente de color dorado, con el fondo azul.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/shutterstock_91159367-scaled.jpg\" alt=\"El Arco de Tito (Shutterstock.com)\" class=\"wp-image-50414\" style=\"width:698px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El Arco de Tito (Shutterstock.com)<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/77311\/excavation-reveals-spot-romans-breached-jerusalems-wall-2000-years-ago\/\">acontecimiento representado en el arco fue presenciado por Josefo Flavio<\/a>, historiador jud\u00edo de ascendencia sacerdotal capturado por los romanos. Josefo se\u00f1al\u00f3 que los despojos del Templo, incluida la Mesa de oro, la <em>Menorah<\/em> de oro y los rollos de <em>la Tor\u00e1<\/em>, fueron el centro de la celebraci\u00f3n romana. Josefo inform\u00f3 de que los artefactos del Templo, incluida la <em>Menorah<\/em>, fueron efectivamente llevados a Roma y <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/46016\/2000-year-old-coin-sheds-light-on-roman-conquest-of-jerusalem\/\">colocados en el Templo de la Paz de Vespasiano<\/a>, terminado en el a\u00f1o 75 EC.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rastro hist\u00f3rico de la <em>Menorah<\/em> parece haberse perdido durante el siglo V. Los historiadores conjeturan que el artefacto fue tomado por los v\u00e1ndalos que saquearon Roma en 455, tras lo cual fue fundido y el oro dispersado. Pero no existen relatos hist\u00f3ricos de esta \u00e9poca que relaten el suceso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la segunda mitad del siglo XII, un jud\u00edo espa\u00f1ol conocido como Benjam\u00edn de Tudela realiz\u00f3 una gira por el mundo conocido, viajando tan al este como Mesopotamia. Afirm\u00f3 en su diario que los jud\u00edos de Roma sab\u00edan que las vasijas del Templo representadas en el Arco de Tito estaban ocultas en una cueva del Vaticano. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El arco se erige como s\u00edmbolo de una de las mayores tragedias nacionales de la historia jud\u00eda y, durante mucho tiempo, los jud\u00edos lo evitaron. En una fecha desconocida, el Gran Rabinato de Roma prohibi\u00f3 a los jud\u00edos pasar bajo el arco. El establecimiento del moderno estado de Israel ayud\u00f3 a mitigar este dolor y la prohibici\u00f3n se levant\u00f3 en 1948. Esto se hizo p\u00fablico en un acto de Hanukkah en 1997.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, para algunos, el arco sigue siendo un s\u00edmbolo de la destrucci\u00f3n del Templo jud\u00edo. En el sombr\u00edo d\u00eda de <em>Tisha B&#8217;Av<\/em> de 2020, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5MV6yd0TOZ8\">Dror Eydar<\/a>, embajador de Israel en Italia, hizo una <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/155619\/israels-ambassador-italy-defiantly-recites-psalms-arch-titus-blasts-rome\/\">apasionada presentaci\u00f3n en el Arco a Tito<\/a>.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Special Message from Israel&#039;s Ambassador to Italy for Tisha B&#039;av\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5MV6yd0TOZ8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque a\u00fan no se ha encontrado la <em>Menorah<\/em> original que se llevaron los romanos, en 2019<a href=\"https:\/\/israel365news.com\/127701\/grandson-nazi-golden-menorah-titus\/\"> un peque\u00f1o grupo de cristianos alemanes encarg\u00f3 una r\u00e9plica de tama\u00f1o natural fundida en metal<\/a> y la hizo recubrir de oro. Al igual que la menor\u00e1 representada en el Arco de Tito, la r\u00e9plica se hizo con varias de las ramas rotas. La menor\u00e1 de oro de 265 libras fue llevada a Israel a tiempo para el 71\u00ba D\u00eda de la Independencia del pa\u00eds. Se plane\u00f3 que el viaje siguiera la ruta inversa a la que hab\u00eda seguido la <em>menor\u00e1<\/em> original.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abQueremos que la <em>Menorah<\/em> sea un recordatorio para los cristianos de que hemos roto algo\u00bb, dijo Alexander Dietz, uno de los miembros del grupo. \u00abPuede ser un signo de nuestro arrepentimiento. Los jud\u00edos han vuelto, pero los cristianos tenemos que arreglar lo que hemos roto, devolver lo que hemos robado\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abVimos que el robo de la <em>Menorah<\/em> en el a\u00f1o 70 d.C. no fue s\u00f3lo un robo de oro\u00bb, dijo Dietz, subrayando que se rob\u00f3 una gran luz espiritual. \u00abTras robar <em>la<\/em> Menorah, Roma se declar\u00f3 la ciudad de Dios, el verdadero Israel. Dios nunca abandon\u00f3 a Israel, pero tenemos que devolver lo robado. Todo tiene que volver a la fuente, donde empez\u00f3\u00bb.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theisraelbible.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Golden_Menorah_Titus.jpg\" alt=\"Una r&#xE9;plica de la menor&#xE1; dorada delante del Arco de Tito en Roma. (Cortes&#xED;a) \" class=\"wp-image-50418\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una r\u00e9plica de la menor\u00e1 dorada delante del Arco de Tito en Roma. (Cortes\u00eda) <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Arco de Tito, construido en el a\u00f1o 81 d.C. por el emperador Domiciano para conmemorar la victoria sobre la rebeli\u00f3n jud\u00eda en Judea, se alza hasta hoy en la V\u00eda Sacra de Roma, dando testimonio de que los romanos se llevaron la Menorah de oro del Segundo Templo de Jerusal\u00e9n. El arco contiene paneles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":23557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,941,1000,1019,1027,1117],"tags":[1032,1054,3674,3675,3676,3677,3678],"class_list":["post-29747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel-es","category-tabernaculo-y-templo","category-reyes","category-januca","category-videos-es","category-noveno-de-av","tag-descubrimientos-arqueologicos","tag-menora","tag-artefactos-biblicos","tag-periodo-del-segundo-templo","tag-menorah-del-templo","tag-relaciones-judeo-romanas","tag-reconciliacion-historica"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29748,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29747\/revisions\/29748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}