{"id":29708,"date":"2022-05-23T08:56:54","date_gmt":"2022-05-23T06:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/la-nueva-alianza-de-dios-con-israel\/"},"modified":"2025-02-22T14:16:46","modified_gmt":"2025-02-22T12:16:46","slug":"la-nueva-alianza-de-dios-con-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/la-nueva-alianza-de-dios-con-israel\/","title":{"rendered":"La Nueva Alianza de Dios con Israel"},"content":{"rendered":"

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05d9\u05b8\u05d3\u05b9\u05e2\u05b7 \u05ea\u05bc\u05b5\u05d3\u05b7\u05e2 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d2\u05b5\u05e8 \u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05d6\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b2\u05da\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b7\u05e2\u05b2\u05d1\u05b8\u05d3\u05d5\u05bc\u05dd \u05d5\u05b0\u05e2\u05b4\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05e2 \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

vai-YO-mer l’-av-RAM, ya-DO-a tay-DA kee-GAYR y’-he-YEH zar-a-KHA b’-E-rets lo LA-HEM va-a-va-DUM v’-i-NU ot-TAM ar-BA me-OT sha-NAH<\/p>

Y \u00c9l dijo a Avram<\/em>: \u201cDebes saber bien que tu descendencia ser\u00e1 extranjera en una tierra que no es suya, y ser\u00e1n esclavizados y oprimidos cuatrocientos a\u00f1os;<\/p>

G\u00e9nesis 15:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Con el \u00c9xodo, Dios empez\u00f3 a manifestar su promesa de alianza<\/a> a los patriarcas. Desde el principio, Dios dijo a Abraham que sus descendientes ser\u00edan \u00abextranjeros en una tierra que no es la suya, y ser\u00e1n esclavizados y oprimidos durante cuatrocientos a\u00f1os\u00bb(G\u00e9nesis 15:13<\/a>). Pero Dios asegur\u00f3 que ejecutar\u00eda el juicio contra sus opresores, liberar\u00eda a los Hijos de Israel, los sacar\u00eda con grandes riquezas y los conducir\u00eda a la Tierra Prometida. <\/p>\n\n

En Lev\u00edtico(26:9<\/a>), Dios promete mantener la alianza que hizo con los Hijos de Israel:<\/p>\n

\u05d5\u05bc\u05e4\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b2\u05dc\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05e4\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b7\u05d4\u05b2\u05e7\u05b4\u05d9\u05de\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b6\u05dd\u05c3<\/p>

u-fa-NEE-tee a-LE-khem v’-hif-RAY-tee et-KHEM v’-hir-BAY-tee et-KHEM va-ha-kee-MO-tee et b’-ree-TEE i-t’-KHEM<\/p>

Mirar\u00e9 con favor sobre vosotros, os har\u00e9 fecundos y os multiplicar\u00e9; y mantendr\u00e9 mi pacto con vosotros.<\/p>

Lev\u00edtico 26:9<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Esta promesa sigue a una lista de bendiciones que Dios conceder\u00e1 a los Hijos de Israel si deciden guardar Sus mandamientos y seguir Sus leyes.<\/p>\n\n

Rashi, sin embargo, explica que el pacto al que aqu\u00ed se hace referencia no era el mismo que el pacto que Dios hab\u00eda hecho anteriormente. Se trata m\u00e1s bien de un nuevo pacto: <\/p>\n

\u05dc\u05b9\u05d0 \u05db\u05b7\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05db\u05bc\u05b8\u05e8\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b4\u05d9 \u05d1\u05b0\u05d9\u05b8\u05d3\u05b8\u05dd \u05dc\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b8\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b8\u05d9\u05b4\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b5\u05e4\u05b5\u05e8\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05e0\u05b9\u05db\u05b4\u05d9 \u05d1\u05bc\u05b8\u05e2\u05b7\u05dc\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d1\u05b8\u05dd \u05e0\u05b0\u05d0\u05bb\u05dd\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

lo kha-b’-REET a-SHER ka-RA-tee et a-vo-TAM b’-YOM he-khe-ZEE-kee b’-ya-DAM l’-ho-tzee-AM me-E-retz mitz-RA-yim, a-SHER he-MA he-FAY-roo et b’-ree-TEE v’-a-no-KHEE ba-al-TEE BAM ne-um a-do-NAI.<\/p>

No ser\u00e1 como el pacto que hice con sus padres, cuando los tom\u00e9 de la mano para sacarlos de la tierra de Egipto, un pacto que rompieron, aunque los despos\u00e9, declara Hashem<\/em>.<\/p>

Jerem\u00edas 31:31<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Los comentarios se\u00f1alan que este nuevo pacto, a diferencia del pacto que Dios hab\u00eda hecho con los patriarcas, incluye la Tor\u00e1, que concede a los jud\u00edos la tierra de Israel y una estrecha relaci\u00f3n con Dios en m\u00e9rito a su seguimiento de los mandamientos. En cierto sentido, este pacto estaba impl\u00edcito en el pacto patriarcal original, que s\u00f3lo podr\u00eda manifestarse con sus descendientes, y s\u00f3lo despu\u00e9s de que tomaran posesi\u00f3n de la tierra. Sin la naci\u00f3n y sin la tierra de Israel, no pod\u00eda haber pacto. Sin embargo, la Tor\u00e1 no hab\u00eda sido entregada a los patriarcas. <\/p>\n\n

Rashi cita el vers\u00edculo de Jerem\u00edas como base de su interpretaci\u00f3n:<\/p>\n

\u05d4\u05b4\u05e0\u05bc\u05b5\u05d4 \u05d9\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05bc\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd \u05e0\u05b0\u05d0\u05bb\u05dd\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05db\u05b8\u05e8\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05d7\u05b2\u05d3\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

hi-NAY ya-MEEM ba-EEM n’-UM a-do-NAI v’-kha-ra-TEE et BAYT yis-ra-AYL v’-et BAYT y’-du-DAH b’-REET kha-da-SHAH<\/p>

Mira, viene un tiempo, declara Hashem<\/em>, cuando har\u00e9 una nueva alianza con la Casa de Yisrael<\/em> y la Casa de Yehuda<\/em>.<\/p>

Jerem\u00edas 31:30<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

La Biblia de Israel<\/i> explica el contexto prof\u00e9tico de la declaraci\u00f3n de Jerem\u00edas:<\/p>\n\n

Los Hijos de Israel fueron infieles a Hashem<\/i> y fueron exiliados dos veces de su tierra. A lo largo de los siglos, han sufrido opresi\u00f3n y persecuci\u00f3n. Sin embargo, Dios promete que mientras los cuerpos celestes del cielo sigan funcionando seg\u00fan las leyes de la naturaleza divinamente ordenadas, Israel seguir\u00e1 siendo Su pueblo elegido(vers\u00edculos 34-35<\/a>). Este vers\u00edculo confirma que Dios no ha abandonado ni sustituido a Su pueblo; la Naci\u00f3n de Israel nunca ser\u00e1 desechada por Hashem<\/i>. <\/p>\n\n

Anteriormente, Jerem\u00edas describe a los jud\u00edos rompiendo el pacto:<\/p>\n

\u05e9\u05c1\u05b8\u05d1\u05d5\u05bc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e2\u05b2\u05d5\u05c2\u05e0\u05b9\u05ea \u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d4\u05b8\u05e8\u05b4\u05d0\u05e9\u05c1\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05de\u05b5\u05d0\u05b2\u05e0\u05d5\u05bc \u05dc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05e2\u05b7 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b7\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b5\u05de\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b8\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc \u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b5\u05d9 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05d7\u05b5\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b0\u05e2\u05b8\u05d1\u05b0\u05d3\u05b8\u05dd \u05d4\u05b5\u05e4\u05b5\u05e8\u05d5\u05bc \u05d1\u05b5\u05d9\u05ea\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05bc\u05d1\u05b5\u05d9\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05db\u05bc\u05b8\u05e8\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd\u05c3<\/p>

sha-VU al-a-VONOT a-vo-TAM ha-ri-sho-NEEM a-SHER me-a-NU li-sh’-MO-a et d’-va-RAI v’-HE-ma ha-l’-KHU a-cha-RAY e-lo-HEEM a-cha-RIM l’-o-va-DAM he-F’-ru vayt yis-ra-AYL u-vayt y’-hu-DA et b’-ree-TEE a-SHER ka-RA-tee et a-vo-TAM. (SeLaH)<\/p>

Han vuelto a las iniquidades de sus antiguos padres, que se negaron a escuchar mis palabras. Ellos tambi\u00e9n han seguido a otros dioses y los han servido. La casa de Yisrael<\/em> y la casa de Yehuda<\/em> han roto el pacto que hice con sus padres.\u201d<\/p>

Jerem\u00edas 11:10<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

La ruptura del pacto podr\u00eda malinterpretarse como que los jud\u00edos ya no formaban parte de un pacto con Dios<\/a>. Por ello, Jerem\u00edas se\u00f1ala que, aunque rompieron el pacto anterior, Dios establecer\u00e1 un nuevo pacto con el pueblo que no romper\u00e1n. Sin embargo, desde la perspectiva de Dios, Su pacto con Su pueblo nunca se rompi\u00f3. <\/p>\n

\u05d5\u05b0\u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05dc\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b9\u05d0 \u05ea\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05ea \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05e6\u05b0\u05d5\u05c2\u05ea \u05d4\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4\u05c3<\/p>

v’-im lo tish-m’-U li v’-lo ta-a-SU et kol ha-mitz-VOT ha-E-leh<\/p>

Pero si no me obedec\u00e9is y no observ\u00e1is todos estos mandamientos,<\/p>

Lev\u00edtico 26:14<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

De hecho, el quebrantamiento de los mandamientos de la Tor\u00e1 por parte de los jud\u00edos fue anticipado por Dios, como se predijo en la Tor\u00e1. Y aunque se promete el exilio como castigo divino, Dios asegura a los jud\u00edos que la alianza es eterna (como lo es Su amor por Su pueblo), y que les devolver\u00e1 a la tierra para manifestar la alianza(Lev\u00edtico 26:14-45<\/a>). En ese sentido, el exilio, por doloroso que fuera, fue una afirmaci\u00f3n de la alianza. Del mismo modo que Dios \u00abprometi\u00f3\u00bb esclavizar a los descendientes de Abraham en Egipto, prometi\u00f3 a los Hijos de Israel que sus descendientes ser\u00edan castigados y desterrados. Pero tambi\u00e9n prometi\u00f3 a Abraham que recordar\u00eda el pacto y redimir\u00eda a sus hijos, lo que cumpli\u00f3 con el \u00c9xodo de Egipto. As\u00ed tambi\u00e9n, Dios devolver\u00e1 a los descendientes de sus descendientes a su tierra, como prometi\u00f3. <\/p>\n\n

El milagroso retorno de los jud\u00edos a Israel tras 2.000 a\u00f1os de exilio, sin precedentes en la historia de la humanidad, es una prueba innegable de que este pacto est\u00e1 realmente intacto y es eterno<\/a>. La tierra, que se neg\u00f3 a dar su fruto bendito a cualquier otra naci\u00f3n que no formara parte del pacto, y permaneci\u00f3 desolada durante todo este tiempo, est\u00e1 floreciendo. El desierto florece. Todo esto ilustra la \u00edntima relaci\u00f3n que Dios mantiene con Su pueblo y el hecho de que permanece fiel a Su palabra. Y fiel al pacto del Lev\u00edtico, el pueblo est\u00e1 regresando de los confines de la Tierra. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"El
El floreciente desierto israel\u00ed (Shutterstock.com)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con el \u00c9xodo, Dios empez\u00f3 a manifestar su promesa de alianza a los patriarcas. Desde el principio, Dios dijo a Abraham que sus descendientes ser\u00edan \u00abextranjeros en una tierra que no es la suya, y ser\u00e1n esclavizados y oprimidos durante cuatrocientos a\u00f1os\u00bb(G\u00e9nesis 15:13). Pero Dios asegur\u00f3 que ejecutar\u00eda el juicio contra sus opresores, liberar\u00eda a […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":24035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[936,938,963,978,1011,1129],"tags":[1034,1081,1125,1173,1906,1907],"class_list":["post-29708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-redencion","category-jeremias","category-temas-biblicos","category-genesis-es","category-pacto","category-levitico","tag-significado-del-final-de-los-dias","tag-la-herencia-biblica","tag-atributos-divinos","tag-promesas-divinas","tag-pacto-eterno","tag-cumplimiento-moderno"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29708"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29709,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29708\/revisions\/29709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}