{"id":29675,"date":"2023-12-18T11:51:49","date_gmt":"2023-12-18T09:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/un-viaje-de-amor-y-retorno\/"},"modified":"2025-07-10T08:25:00","modified_gmt":"2025-07-10T06:25:00","slug":"un-viaje-de-amor-y-retorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/un-viaje-de-amor-y-retorno\/","title":{"rendered":"Un viaje de amor y retorno"},"content":{"rendered":"\n

El libro del G\u00e9nesis termina con una profunda paradoja. Jos\u00e9, a pesar de ser vendido como esclavo por sus hermanos, ascendi\u00f3 hasta convertirse en el segundo al mando del fara\u00f3n. Su sabidur\u00eda y previsi\u00f3n permitieron a Egipto capear siete a\u00f1os de hambruna, atrayendo incluso a su propia familia a la tierra del Nilo. La descendencia de Abraham, una vez firmemente arraigada en Cana\u00e1n, se encuentra ahora en Egipto, marcando el comienzo de una profec\u00eda que Dios hizo durante el pacto de las partes, prediciendo 400 a\u00f1os de servidumbre extranjera(G\u00e9nesis 15:13<\/a>). <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd \u05d9\u05b8\u05d3\u05b9\u05e2\u05b7 \u05ea\u05bc\u05b5\u05d3\u05b7\u05e2 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05d2\u05b5\u05e8 \u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05d6\u05b7\u05e8\u05b0\u05e2\u05b2\u05da\u05b8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05e5 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b7\u05e2\u05b2\u05d1\u05b8\u05d3\u05d5\u05bc\u05dd \u05d5\u05b0\u05e2\u05b4\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05b7\u05e2 \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

vai-YO-mer l’-av-RAM, ya-DO-a tay-DA kee-GAYR y’-he-YEH zar-a-KHA b’-E-rets lo LA-HEM va-a-va-DUM v’-i-NU ot-TAM ar-BA me-OT sha-NAH<\/p>

Y \u00c9l dijo a Avram<\/em>: \u201cDebes saber bien que tu descendencia ser\u00e1 extranjera en una tierra que no es suya, y ser\u00e1n esclavizados y oprimidos cuatrocientos a\u00f1os;<\/p>

G\u00e9nesis 15:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

Sin embargo, incluso en el ocaso de su vida, la tierra de Cana\u00e1n resonaba en el coraz\u00f3n de Jos\u00e9. Haci\u00e9ndose eco del deseo de su padre Jacob(G\u00e9nesis 48:21<\/a>), Jos\u00e9 tambi\u00e9n hizo una petici\u00f3n en el lecho de muerte a sus hermanos para asegurarse de que su lugar de descanso final estar\u00eda en Cana\u00e1n. G\u00e9nesis 50:24-25<\/a> recoge la esencia de los sentimientos de Jos\u00e9, la firme creencia en la promesa de redenci\u00f3n de Dios y su inquebrantable apego a la tierra de Israel. Estos deseos se cumplieron obedientemente cuando Mois\u00e9s sac\u00f3 los huesos de Jos\u00e9 de Egipto durante el \u00c9xodo(\u00c9xodo 13:19<\/a>). <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e7\u05bc\u05b7\u05d7 \u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e2\u05b7\u05e6\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05ea \u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05e2\u05b4\u05de\u05bc\u05d5\u05b9 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05bc\u05b5\u05e2\u05b7 \u05d4\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e2\u05b7 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8 \u05e4\u05bc\u05b8\u05e7\u05b9\u05d3 \u05d9\u05b4\u05e4\u05b0\u05e7\u05b9\u05d3 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05e2\u05b2\u05dc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e2\u05b7\u05e6\u05b0\u05de\u05b9\u05ea\u05b7\u05d9 \u05de\u05b4\u05d6\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b4\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b6\u05dd\u05c3<\/p>

vai-YI-kakh MO-sheh et-ATZ-mot yo-SEF i-MO, KEE ha-SHE-a his-BEE-a et b’-NAY yis-ra-AYL lay-MOR: pa-KOD yif-KOD e-lo-HEEM et-KHEM v’-ha-a-lee-TEM et-ATZ-mo-TAI mi-ZE i-t’-KHEM.<\/p>

Y Moshe<\/em> llev\u00f3 consigo los huesos de Yosef<\/em>, quien hab\u00eda hecho jurar a los hijos de Yisrael<\/em>, diciendo, \u201cHashem<\/em> seguramente se acordar\u00e1 de ustedes: entonces llevar\u00e1n mis huesos de aqu\u00ed con ustedes.\u201d<\/p>

\u00c9xodo 13:19<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

\u00bfPor qu\u00e9 este profundo apego a una tierra que Jos\u00e9 abandon\u00f3 a la tierna edad de diecisiete a\u00f1os? El amor de Jos\u00e9 por la tierra de Israel estaba entretejido en el tejido de su existencia, una llama encendida por las promesas divinas a sus antepasados, que su padre le record\u00f3 antes de morir, y reforzada por el deseo de su padre en el lecho de muerte de ser enterrado en la tierra. <\/p>\n\n

Jos\u00e9 transmiti\u00f3 su amor por la tierra a sus descendientes, en particular a trav\u00e9s de su hijo Manas\u00e9s. Este amor perdurable por la tierra se manifiesta a trav\u00e9s de dos casos significativos recogidos en la Biblia. En primer lugar, las hijas de Zelofehad, descendientes de Manas\u00e9s, exigieron la porci\u00f3n de tierra de su padre despu\u00e9s de que \u00e9ste muriera sin hijos, un acto de gran amor y devoci\u00f3n a la tierra de Israel(N\u00fameros 27:1-11<\/a>). <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b7\u05d1\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05e6\u05b0\u05dc\u05b8\u05e4\u05b0\u05d7\u05b8\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05d7\u05b5\u05e4\u05b6\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05d2\u05bc\u05b4\u05dc\u05b0\u05e2\u05b8\u05d3 \u05d1\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05de\u05b8\u05db\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b6\u05df\u05be\u05de\u05b0\u05e0\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b0\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05d7\u05b9\u05ea \u05de\u05b0\u05e0\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d1\u05b6\u05df\u05be\u05d9\u05d5\u05b9\u05e1\u05b5\u05e3 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b9\u05ea\u05b8\u05d9\u05d5 \u05de\u05b7\u05d7\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 \u05e0\u05b9\u05e2\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d7\u05b8\u05d2\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05dc\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05ea\u05b4\u05e8\u05b0\u05e6\u05b8\u05d4\u05c3<\/p>

va-tik-RAV-nah b’-not tze-lof-KHAD ben-KHE-fer ben-gil-AHD ben-ma-KHEER ben-me-na-SHEH l’-mish-pe-KHOT me-na-SHEH ben-yo-SEF, v’-AY-leh sh’-MOT b’-no-TAV ma-KHA-lah no-AH u-KHOG-lah u-mil-KAH v’-tir-TZAH<\/p>

Las hijas de Tzelofchad<\/em>, de la familia manasita\u2014hijo de Hepher hijo de Gilad<\/em> hijo de Machir hijo de Menashe<\/em> hijo de Yosef<\/em>\u2014se presentaron. Los nombres de las hijas eran Machla<\/em>, Noa<\/em>, Chagla<\/em>, Milka<\/em> y Tirtza<\/em>.<\/p>

N\u00fameros 27:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>

\u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b7\u05e2\u05b2\u05de\u05b9\u05d3\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d0\u05b6\u05dc\u05b0\u05e2\u05b8\u05d6\u05b8\u05e8 \u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05b9\u05d4\u05b5\u05df \u05d5\u05b0\u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d4\u05b7\u05e0\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05d0\u05b4\u05dd \u05d5\u05b0\u05db\u05b8\u05dc\u05be\u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05d3\u05b8\u05d4 \u05e4\u05bc\u05b6\u05ea\u05b7\u05d7 \u05d0\u05b9\u05d4\u05b6\u05dc\u05be\u05de\u05d5\u05b9\u05e2\u05b5\u05d3 \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8\u05c3<\/p>

va-ta-a-MO-d’-NA li-f’-NAY mo-SHEH v’-li-f’-NAY el-a-ZAR ha-ko-HAYN v’-li-f’-NAY ha-ne-shee-IM v’-kol-ha-e-DAH pe-TAKH o-hel-mo-EYD lay-MOR<\/p>

Se presentaron ante Moshe<\/em>, Elazar<\/em> el Kohen<\/em>, los jefes y toda la asamblea, en la entrada de la Tienda de Reuni\u00f3n, y dijeron,<\/p>

N\u00fameros 27:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

En segundo lugar, cuando Rub\u00e9n y Gad quisieron establecerse en el lado oriental del r\u00edo Jord\u00e1n, Mois\u00e9s incluy\u00f3 tambi\u00e9n a la mitad de la tribu de Manas\u00e9s. Fue una decisi\u00f3n estrat\u00e9gica. Mois\u00e9s sab\u00eda que el amor intr\u00ednseco de los descendientes de Manas\u00e9s por la tierra garantizar\u00eda la conexi\u00f3n duradera de Rub\u00e9n y Gad con ella(N\u00fameros 32<\/a>). <\/p>\n\n

En la \u00e9poca contempor\u00e1nea, los padres jud\u00edos bendicen a sus hijos para que sean como Efra\u00edn y Manas\u00e9s todos los viernes por la noche, como se proscribe en G\u00e9nesis 48:20<\/a>. El rabino Shlomo Riskin explica por qu\u00e9 se eligi\u00f3 a estos dos hijos de Iosef como modelos especiales. Fueron los primeros jud\u00edos que nacieron en el exilio, pero permanecieron ligados a la tierra de Israel y a la tradici\u00f3n jud\u00eda. Por tanto, Efra\u00edn y Menas\u00e9s simbolizan la supervivencia del pueblo jud\u00edo y su futuro retorno a la tierra de Israel. <\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b2\u05db\u05b5\u05dd \u05d1\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05d5\u05b9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05da\u05b8 \u05d9\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b5\u05da\u05b0 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8 \u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05da\u05b8 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05db\u05bc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e4\u05b0\u05e8\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05d5\u05b0\u05db\u05b4\u05de\u05b0\u05e0\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b6\u05dd \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b6\u05e4\u05b0\u05e8\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05de\u05b0\u05e0\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b6\u05d4\u05c3<\/p>

vai-VA-r’-KHAYM ba-YOM ha-HU lay-MOR b’-KHA y’-va-RAYKH yis-ra-AYL lay-MOR y’-sim-KHA e-lo-HEEM k’-ef-RA-yim v’-khim-na-SHEH va-YA-sem et ef-RA-yim lif-NAY m’-na-SHEH<\/p>

As\u00ed que los bendijo ese d\u00eda, diciendo, \u00abPor ti invocar\u00e1 Yisrael<\/em> bendiciones, diciendo: Hashem<\/em> te haga como Efraim<\/em> y Menashe<\/em>\u00ab. As\u00ed puso a Efraim<\/em> antes que a Menashe<\/em>.<\/p>

G\u00e9nesis 48:20<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

La historia de Jos\u00e9 y sus descendientes reafirma el v\u00ednculo perdurable entre el pueblo jud\u00edo y la tierra de Israel. Como Jos\u00e9, los jud\u00edos de hoy, independientemente de d\u00f3nde se encuentren, siguen manteniendo vivo en sus corazones el amor por su patria. <\/p>\n\n

Tenemos la bendici\u00f3n de vivir en tiempos en los que el anhelo de generaciones de regresar a la tierra de Israel no es s\u00f3lo un sue\u00f1o, sino una realidad. El retorno de los jud\u00edos de todos los rincones del mundo es un eco de ese mismo anhelo que sintieron Jos\u00e9 y sus descendientes. <\/p>\n\n

Como jud\u00edos y amigos de Israel, que sigamos manteniendo la tierra cerca de nuestros corazones, y dejemos que sus historias, promesas y ense\u00f1anzas den forma a nuestras vidas. Que a trav\u00e9s del milagro moderno de la Ali\u00e1, podamos vivir tambi\u00e9n la realizaci\u00f3n de sue\u00f1os centenarios. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El libro del G\u00e9nesis termina con una profunda paradoja. Jos\u00e9, a pesar de ser vendido como esclavo por sus hermanos, ascendi\u00f3 hasta convertirse en el segundo al mando del fara\u00f3n. Su sabidur\u00eda y previsi\u00f3n permitieron a Egipto capear siete a\u00f1os de hambruna, atrayendo incluso a su propia familia a la tierra del Nilo. La descendencia […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[936,939,942,978,992],"tags":[988,3099,5310,5890,5922,5923],"class_list":["post-29675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-redencion","category-israel-es","category-exodo","category-genesis-es","category-numeros","tag-patriarcas","tag-hijas-de-zelofehad","tag-pacto-de-las-partes","tag-aliyah-es","tag-manases-hijo-de-jose","tag-amor-a-la-tierra"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29677,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29675\/revisions\/29677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}