{"id":29596,"date":"2026-01-26T12:13:00","date_gmt":"2026-01-26T10:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/vivir-como-templo-de-dios\/"},"modified":"2026-01-26T13:24:52","modified_gmt":"2026-01-26T11:24:52","slug":"vivir-como-templo-de-dios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/vivir-como-templo-de-dios\/","title":{"rendered":"Vivir como Templo de Dios"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de Beshalaj<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/exodus-13\/#verse_17\">(\u00c9xodo 13:17-17:16<\/a>), leemos sobre la milagrosa divisi\u00f3n del Mar. Al salir triunfantes del Mar Rojo, los israelitas entonaron la \u00abCanci\u00f3n de Mois\u00e9s\u00bb, una sentida oda de gratitud. Esta canci\u00f3n resume su profunda reverencia y agradecimiento a Dios por haberles salvado de una muerte segura.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Declaran los israelitas:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/exodus-15\/#verse_2\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05e2\u05b8\u05d6\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d6\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05ea \u05d9\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9\u05be\u05dc\u05b4\u05d9 \u05dc\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b8\u05d4 \u05d6\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b5\u05dc\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05e0\u05b0\u05d5\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9 \u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9 \u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05e8\u05b9\u05de\u05b0\u05de\u05b6\u05e0\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">OZ-zi v&#8217;-zim-RAT ya, va-YA-hee-LEE li-y&#8217;-shu-AH, ZEH e-LEE v&#8217;-an-VE-hu, e-lo-HAY a-VEE va-a-rom-MEN-hu.<\/p><p class=\"short_translation\"><em>Hashem<\/em> es mi fuerza y mi poder; Se ha convertido en mi salvaci\u00f3n. Este es mi Dios y lo enaltecer\u00e9; El Dios de mi padre, y lo exaltar\u00e9.<\/p><figcaption><cite>\u00c9xodo 15:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Ephraim Mirvis, rabino jefe de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth, explica que aprendemos de esta canci\u00f3n, concretamente de la l\u00ednea: \u00ab\u00bbEste es mi Dios a quien consagrar\u00e9 (literalmente, y le glorificar\u00e9)\u00bb<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/exodus-15\/#verse_2\">(\u00c9xodo 15:2<\/a>), c\u00f3mo expresar gratitud a Dios por permitirnos sobrevivir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero esta l\u00ednea tambi\u00e9n plantea la pregunta: \u00bfC\u00f3mo se glorifica verdaderamente a Dios? \u00bfCu\u00e1l es el significado de esta frase? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rabino Mirvis cita primero el Talmud, que sugiere que glorificamos a Dios embelleciendo los mandamientos que cumplimos. Cada mandamiento no es un mero deber que cumplir. Por el contrario, es una oportunidad para mostrar nuestro aprecio por Dios y Sus mandamientos divinos. Esta perspectiva nos insta a no cumplir los mandamientos perfunctoriamente o para acabar de una vez, sino a cumplirlos de forma bella y glorificada. Hacerlo as\u00ed aporta honor y gloria a Dios.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos de los comentaristas medievales ofrecen otra capa de interpretaci\u00f3n. Sugieren que la palabra hebrea para \u00abLe glorificar\u00e9\u00bb, <em>v&#8217;anveihu<\/em>, procede de la palabra hebrea <em>naveh,<\/em> que significa \u00abun hogar\u00bb, conectando el concepto de glorificaci\u00f3n de Dios con la idea de construir un hogar para Dios. Esta interpretaci\u00f3n procede de la aspiraci\u00f3n, expresada desde los albores de la existencia de la naci\u00f3n jud\u00eda, de crear un espacio sagrado para Dios, una morada divina en la tierra. La mejor forma de glorificar a Dios es construirle un Templo, algo que los israelitas ya aspiraban a hacer cuando sal\u00edan de Egipto.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el rabino Mirvis prefiere la interpretaci\u00f3n del rabino Samson Raphael Hirsch, que adopta un enfoque m\u00e1s \u00edntimo y personal de la conexi\u00f3n entre <em>la v&#8217;anveihu<\/em> y la construcci\u00f3n de un hogar. Explica que glorificar a Dios no se limita a construir un hogar externo para Dios, es decir, un Templo, sino que glorificar a Dios significa convertirse uno mismo en un hogar para Dios. Significa reflejar la presencia de Dios a trav\u00e9s del propio ser, tanto a trav\u00e9s de los niveles de espiritualidad que alcanzamos como de los actos de bondad amorosa que realizamos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta idea est\u00e1 bellamente ejemplificada en la vida de Abraham. Abraham fue el paradigma de la bondad. Cuando interactu\u00f3 con los hititas para conseguir un lugar de enterramiento para Sara, le reconocieron como \u00abpr\u00edncipe de Dios\u00bb (G\u00e9nesis 23:6). En Abraham vieron a una persona que personificaba la presencia de Dios a trav\u00e9s de su conducta; un dechado de santidad, espiritualidad y bondad amorosa.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, el rabino Mirvis articula un enfoque profundo y polifac\u00e9tico para agradecer a Dios el don de la supervivencia. No se trata s\u00f3lo de cumplir rituales y mandamientos; se trata de elevarlos, apreciarlos y permitir que infundan belleza y significado a nuestras vidas. Se trata de crear espacios -tanto f\u00edsicos como espirituales- donde pueda habitar la presencia de Dios. Y lo que es m\u00e1s importante, se trata de encarnar los atributos divinos y ser un testimonio vivo de la presencia de Dios en el mundo a trav\u00e9s de nuestras acciones, nuestra bondad y nuestro compromiso inquebrantable de reflejar lo divino en todo lo que hacemos. Al hacerlo, nos convertimos, como Abraham, en verdaderos pr\u00edncipes y princesas de Dios, llevando Su presencia en nuestros corazones y mentes, e irradi\u00e1ndola al mundo.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la porci\u00f3n de la Tor\u00e1 de Beshalaj(\u00c9xodo 13:17-17:16), leemos sobre la milagrosa divisi\u00f3n del Mar. Al salir triunfantes del Mar Rojo, los israelitas entonaron la \u00abCanci\u00f3n de Mois\u00e9s\u00bb, una sentida oda de gratitud. Esta canci\u00f3n resume su profunda reverencia y agradecimiento a Dios por haberles salvado de una muerte segura. Declaran los israelitas: El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[930,942,1009],"tags":[1125,1144,1293,6026,6027,6028],"class_list":["post-29596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gratitud","category-exodo","category-beshalach-es","tag-atributos-divinos","tag-caminar-por-los-caminos-de-dios","tag-la-division-del-mar","tag-cancion-de-moises","tag-rabino-efrain-mirvis","tag-mandamientos-embellecedores"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38746,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29596\/revisions\/38746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}