{"id":29545,"date":"2024-03-24T10:40:42","date_gmt":"2024-03-24T08:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/los-cinco-lenguajes-del-amor-de-purim\/"},"modified":"2025-07-27T17:54:51","modified_gmt":"2025-07-27T15:54:51","slug":"los-cinco-lenguajes-del-amor-de-purim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/los-cinco-lenguajes-del-amor-de-purim\/","title":{"rendered":"Los cinco lenguajes del amor de Purim"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-5\/#verse_2\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9 \u05db\u05b4\u05e8\u05b0\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05d0\u05b6\u05e1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b7\u05dc\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b9\u05de\u05b6\u05d3\u05b6\u05ea \u05d1\u05bc\u05b6\u05d7\u05b8\u05e6\u05b5\u05e8 \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b0\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d7\u05b5\u05df \u05d1\u05bc\u05b0\u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d8 \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05dc\u05b0\u05d0\u05b6\u05e1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d0\u05b6\u05ea\u05be\u05e9\u05c1\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05d8 \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05e7\u05b0\u05e8\u05b7\u05d1 \u05d0\u05b6\u05e1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05b4\u05d2\u05bc\u05b7\u05e2 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05d8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">vai-HI khi-ROT ha-ME-lekh et es-TER ha-mal-KAH o-ME-det be-KHA-tser na-se-AH KHEIN b&#8217;-ei-NAV, va-YO-shet ha-ME-lekh l&#8217;-es-TER et shar-VEET ha-za-HAV a-SHER b&#8217;-ya-DO, va-TIK-rav es-TER va-TI-ga b&#8217;-ROSH ha-shar-VEET. (SELAH)<\/p><p class=\"short_translation\">Tan pronto como el rey vio a la Reina <em>Esther<\/em> de pie en el patio, ella gan\u00f3 su favor. El rey extendi\u00f3 a <em>Esther<\/em> el cetro dorado que ten\u00eda en su mano, y <em>Esther<\/em> se acerc\u00f3 y toc\u00f3 la punta del cetro.<\/p><figcaption><cite>Esther 5:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los cinco lenguajes del amor de Purim<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me encanta hacer regalos a la gente. Hay algo en elegir el regalo perfecto que es totalmente estimulante. Lo disfruto tanto que mi familia bromea diciendo que soy la regaladora \u00aboficial\u00bb de la familia (por desgracia, no es un cargo remunerado). No es que conozca las mejores tiendas donde comprar o que tenga una cartera abarrotada (ahora que lo pienso, \u00a1eso ser\u00eda un buen regalo para <em>m\u00ed<\/em>!). M\u00e1s bien, es que hacer un regalo me ayuda a sentirme m\u00e1s profundamente conectada con mis amigos y familiares. \u00bfSaber exactamente lo que alguien quiere o necesita y, con mi regalo, hacerle feliz? Es la mejor sensaci\u00f3n del mundo, y as\u00ed expreso mi amor.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacer regalos es s\u00f3lo uno de los cinco \u00abLenguajes del Amor\u00bb, expresi\u00f3n acu\u00f1ada por el psic\u00f3logo y pastor Gary Chapman. Los lenguajes del amor son la forma en que las personas expresan y reciben amor de sus parejas, padres, hijos y amigos. Los cinco lenguajes del amor son: palabras de afirmaci\u00f3n, contacto f\u00edsico, regalos, actos de servicio y tiempo de calidad. Hay muchas formas de aplicar estos lenguajes que personas creativas han sugerido a lo largo de los a\u00f1os. \u00a1Incluso he visto \u00abLos cinco lenguajes del amor de tus mascotas\u00bb!      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorprendentemente, miles de a\u00f1os antes de que Gary Chapman identificara los cinco lenguajes del amor, Mardoqueo y Ester, los h\u00e9roes del Libro de Ester, utilizaron estos \u00ablenguajes\u00bb para lograr la unidad del pueblo de Israel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiesta de Purim y la historia de Ester son acontecimientos sensoriales que contienen muchos componentes de \u00abtocar y sentir\u00bb. Desde el principio, la historia describe el palacio del rey como una explosi\u00f3n de colores: \u00abHab\u00eda colgaduras de] algod\u00f3n blanco y lana azul, sujetas por cuerdas de lino fino y lana p\u00farpura a varas de plata y columnas de alabastro; y hab\u00eda divanes de oro y plata sobre un pavimento de m\u00e1rmol, alabastro, n\u00e1car y mosaicos\u00bb. <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-1\/#verse_6\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d7\u05d5\u05bc\u05e8 \u05db\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05b7\u05e1 \u05d5\u05bc\u05ea\u05b0\u05db\u05b5\u05dc\u05b6\u05ea \u05d0\u05b8\u05d7\u05d5\u05bc\u05d6 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d7\u05b7\u05d1\u05b0\u05dc\u05b5\u05d9\u05be\u05d1\u05d5\u05bc\u05e5 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d2\u05bc\u05b8\u05de\u05b8\u05df \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05d2\u05bc\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05dc\u05b5\u05d9 \u05db\u05b6\u05e1\u05b6\u05e3 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05de\u05bc\u05d5\u05bc\u05d3\u05b5\u05d9 \u05e9\u05c1\u05b5\u05e9\u05c1 \u05de\u05b4\u05d8\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea \u05d6\u05b8\u05d4\u05b8\u05d1 \u05d5\u05b8\u05db\u05b6\u05e1\u05b6\u05e3 \u05e2\u05b7\u05dc \u05e8\u05b4\u05e6\u05b0\u05e4\u05b7\u05ea \u05d1\u05bc\u05b7\u05d4\u05b7\u05d8\u05be\u05d5\u05b8\u05e9\u05c1\u05b5\u05e9\u05c1 \u05d5\u05b0\u05d3\u05b7\u05e8 \u05d5\u05b0\u05e1\u05b9\u05d7\u05b8\u05e8\u05b6\u05ea\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">KHUR kar-PAS u-te-KHE-let a-KHOOZ b&#8217;-khav-lay-BUTZ v&#8217;-ar-ga-MAN al g&#8217;-li-LAY ke-SEF v&#8217;-a-mu-DAY shaysh mi-TOT za-HAV va-KE-sef al ri-TZ&#8217;-fat ba-HAT v&#8217;-shaysh v&#8217;-dar v&#8217;-so-KHA-ret<\/p><p class=\"short_translation\">[Hab\u00eda colgaduras de] algod\u00f3n blanco y lana azul, sostenidas por cordones de lino fino y lana p\u00farpura en barras de plata y columnas de alabastro; y hab\u00eda sof\u00e1s de oro y plata sobre un pavimento de m\u00e1rmol, alabastro, n\u00e1car y mosaicos.<\/p><figcaption><cite>Esther 1:6<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  As\u00ed comienza una larga letan\u00eda de descripciones y pr\u00e1cticas para que cada persona, joven o mayor, pueda encontrar una forma de imaginar, sentir y conectar con la fiesta. Desde la experiencia t\u00e1ctil de manipular los graggers (ruidos para los ni\u00f1os), pasando por el espect\u00e1culo visual de los disfraces, hasta el reparto comunitario de comida y regalos, todo el mundo puede encontrar un camino personal para comprometerse. La historia de Ester, con su \u00e9nfasis en el amor a la familia y al pueblo, nos invita a explorar nuestras propias formas de expresar y experimentar el amor, tanto humano como divino. Al hacerlo, Purim se convierte en un espejo que nos ense\u00f1a que el amor, en sus m\u00faltiples formas, es la fuerza \u00faltima de nuestras acciones y celebraciones.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tiempo de calidad<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasar tiempo juntos es un tema central de Purim. Las familias y los amigos se re\u00fanen para disfrutar de una comida festiva, la Fiesta de Purim, para celebrar la supervivencia y la unidad de Israel. Esta pr\u00e1ctica se deriva de Ester    <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-9\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05e0\u05b8\u05d7\u05d5\u05bc \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05d9\u05b0\u05d1\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b6\u05d4\u05b0\u05e4\u05bc\u05b7\u05da\u05b0 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d2\u05d5\u05b9\u05df \u05dc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05d1\u05b6\u05dc \u05dc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d8\u05d5\u05b9\u05d1 \u05dc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d9\u05b0\u05de\u05b5\u05d9 \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7 \u05de\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05dc\u05b0\u05e8\u05b5\u05e2\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05de\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05dc\u05b8\u05d0\u05b6\u05d1\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ka-yamim a-SHER-na-KHU va-HEM ha-y&#8217;-hu-DEEM me-o-y&#8217;-VE-hem, v&#8217;-ha-KHO-desh a-SHER ne-PAKH la-HEM mi-YA-gon l&#8217;-sim-KHA, u-m&#8217;-E-vel l&#8217;-yom TOV, la-a-SOT o-TAM ye-MAY mish-TEH v&#8217;-sim-KHA, u-mish-LO-akh man-OT eesh l&#8217;-re-E-hu, u-ma-TA-not la-e-vyo-NEEM.<\/p><p class=\"short_translation\">los mismos d\u00edas en los que los <em>Yehudim<\/em> disfrutaron de alivio de sus enemigos y el mismo mes que se transform\u00f3 para ellos de uno de duelo y luto a uno de alegr\u00eda festiva. Deb\u00edan observarlos como d\u00edas de fest\u00edn y alegr\u00eda, y como una ocasi\u00f3n para enviarse regalos unos a otros y presentes a los pobres.<\/p><figcaption><cite>Esther 9:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">que describe los d\u00edas de Purim como de \u00abfiesta y alegr\u00eda\u00bb. Aunque no es estrictamente necesario, \u00a1en nuestra casa tambi\u00e9n nos volcamos con la decoraci\u00f3n! Pero por mucho que nos guste la comida, ser\u00eda una pena que s\u00f3lo se tratara de comer. M\u00e1s bien, estas reuniones son puro tiempo de calidad: intercambiar historias, re\u00edr y cantar. Y, por supuesto, compartir una comida deliciosa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Toque f\u00edsico<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Purim <em>rebosa<\/em> de sensaciones f\u00edsicas. El Libro de Ester contiene p\u00e1gina tras p\u00e1gina de color, belleza y opulencia. Hasta tal punto que, cuando cierro los ojos, puedo imaginarme en la corte del Rey. \u00a1Incluso tiene un componente auditivo! Para animar a j\u00f3venes y mayores a participar en la lectura de la historia de Purim, es costumbre agitar los groggers -peque\u00f1os (\u00a1pero ruidosos!)- para protestar contra el malvado Am\u00e1n de la historia. Fuera de la lectura, los jud\u00edos de todo el mundo acostumbran a celebrarlo disfraz\u00e1ndose -no son raros los concursos de creatividad- para ayudar a sumergirse en la alegr\u00eda y la celebraci\u00f3n de la fiesta. Para los que se conectan mediante el tacto f\u00edsico, Purim te tiene cubierto y algo m\u00e1s&#8230;      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palabras de afirmaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tradicional lectura p\u00fablica del Rollo de Ester es una poderosa forma de afirmaci\u00f3n verbal, que relata la valent\u00eda de Ester y Mordejai y el triunfo colectivo del pueblo jud\u00edo. Mientras se lee la historia en voz alta   <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-9\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05e0\u05b8\u05d7\u05d5\u05bc \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05d9\u05b0\u05d1\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b6\u05d4\u05b0\u05e4\u05bc\u05b7\u05da\u05b0 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d2\u05d5\u05b9\u05df \u05dc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05d1\u05b6\u05dc \u05dc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d8\u05d5\u05b9\u05d1 \u05dc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d9\u05b0\u05de\u05b5\u05d9 \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7 \u05de\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05dc\u05b0\u05e8\u05b5\u05e2\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05de\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05dc\u05b8\u05d0\u05b6\u05d1\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ka-yamim a-SHER-na-KHU va-HEM ha-y&#8217;-hu-DEEM me-o-y&#8217;-VE-hem, v&#8217;-ha-KHO-desh a-SHER ne-PAKH la-HEM mi-YA-gon l&#8217;-sim-KHA, u-m&#8217;-E-vel l&#8217;-yom TOV, la-a-SOT o-TAM ye-MAY mish-TEH v&#8217;-sim-KHA, u-mish-LO-akh man-OT eesh l&#8217;-re-E-hu, u-ma-TA-not la-e-vyo-NEEM.<\/p><p class=\"short_translation\">los mismos d\u00edas en los que los <em>Yehudim<\/em> disfrutaron de alivio de sus enemigos y el mismo mes que se transform\u00f3 para ellos de uno de duelo y luto a uno de alegr\u00eda festiva. Deb\u00edan observarlos como d\u00edas de fest\u00edn y alegr\u00eda, y como una ocasi\u00f3n para enviarse regalos unos a otros y presentes a los pobres.<\/p><figcaption><cite>Esther 9:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  cada menci\u00f3n del nombre de Am\u00e1n es recibida con abucheos, afirmando la resistencia de la comunidad frente a sus enemigos. Hay pocas palabras m\u00e1s afirmativas que las de Ester 8:16, tras la casi destrucci\u00f3n de los jud\u00edos, <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-8\/#verse_16\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05dc\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b8\u05d9\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4 \u05d0\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b8\u05e9\u05c2\u05b9\u05df \u05d5\u05b4\u05d9\u05e7\u05b8\u05e8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">la-y&#8217;-hu-DEEM ha-Y&#8217;-ta o-RAH v&#8217;-sim-KHAH v&#8217;-sa-SHON v&#8217;-ya-KAR<\/p><p class=\"short_translation\">Los <em>Yehudim<\/em> disfrutaron de luz y alegr\u00eda, felicidad y honor.<\/p><figcaption><cite>Esther 8:16<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  Esta tradici\u00f3n -leer en voz alta la historia cada a\u00f1o- refuerza el poder de las palabras para unirnos y ayudarnos a celebrar la fuerza y la supervivencia del pueblo jud\u00edo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actos de servicio<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Matanot La&#8217;Evyonim<\/em>, dar regalos a los pobres, es un acto directo de servicio ordenado en la historia de Purim  <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-9\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05e0\u05b8\u05d7\u05d5\u05bc \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05d9\u05b0\u05d1\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b6\u05d4\u05b0\u05e4\u05bc\u05b7\u05da\u05b0 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d2\u05d5\u05b9\u05df \u05dc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05d1\u05b6\u05dc \u05dc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d8\u05d5\u05b9\u05d1 \u05dc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d9\u05b0\u05de\u05b5\u05d9 \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7 \u05de\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05dc\u05b0\u05e8\u05b5\u05e2\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05de\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05dc\u05b8\u05d0\u05b6\u05d1\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ka-yamim a-SHER-na-KHU va-HEM ha-y&#8217;-hu-DEEM me-o-y&#8217;-VE-hem, v&#8217;-ha-KHO-desh a-SHER ne-PAKH la-HEM mi-YA-gon l&#8217;-sim-KHA, u-m&#8217;-E-vel l&#8217;-yom TOV, la-a-SOT o-TAM ye-MAY mish-TEH v&#8217;-sim-KHA, u-mish-LO-akh man-OT eesh l&#8217;-re-E-hu, u-ma-TA-not la-e-vyo-NEEM.<\/p><p class=\"short_translation\">los mismos d\u00edas en los que los <em>Yehudim<\/em> disfrutaron de alivio de sus enemigos y el mismo mes que se transform\u00f3 para ellos de uno de duelo y luto a uno de alegr\u00eda festiva. Deb\u00edan observarlos como d\u00edas de fest\u00edn y alegr\u00eda, y como una ocasi\u00f3n para enviarse regalos unos a otros y presentes a los pobres.<\/p><figcaption><cite>Esther 9:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  y se observa cuidadosamente hasta hoy. Esta pr\u00e1ctica encarna el esp\u00edritu de generosidad y cuidado de los dem\u00e1s, garantizando que todos los miembros de la comunidad puedan participar en la alegr\u00eda de Purim. Es una expresi\u00f3n tangible de amor y responsabilidad hacia los dem\u00e1s, que cumple el mandamiento de elevar y apoyar a los <a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/\">menos afortunados<\/a>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para hacer regalos<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Dejamos mi (obvio) favorito para el final! <em>Mishloaj Manot<\/em>, el env\u00edo de regalos de comida a amigos y familiares, es una pr\u00e1ctica instruida expl\u00edcitamente en el Libro de Ester.<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/esther-9\/#verse_22\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05e0\u05b8\u05d7\u05d5\u05bc \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05de\u05b5\u05d0\u05d5\u05b9\u05d9\u05b0\u05d1\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d4\u05b7\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e0\u05b6\u05d4\u05b0\u05e4\u05bc\u05b7\u05da\u05b0 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05de\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d2\u05d5\u05b9\u05df \u05dc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b5\u05d0\u05b5\u05d1\u05b6\u05dc \u05dc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d8\u05d5\u05b9\u05d1 \u05dc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd \u05d9\u05b0\u05de\u05b5\u05d9 \u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7 \u05de\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05dc\u05b0\u05e8\u05b5\u05e2\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05de\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea \u05dc\u05b8\u05d0\u05b6\u05d1\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ka-yamim a-SHER-na-KHU va-HEM ha-y&#8217;-hu-DEEM me-o-y&#8217;-VE-hem, v&#8217;-ha-KHO-desh a-SHER ne-PAKH la-HEM mi-YA-gon l&#8217;-sim-KHA, u-m&#8217;-E-vel l&#8217;-yom TOV, la-a-SOT o-TAM ye-MAY mish-TEH v&#8217;-sim-KHA, u-mish-LO-akh man-OT eesh l&#8217;-re-E-hu, u-ma-TA-not la-e-vyo-NEEM.<\/p><p class=\"short_translation\">los mismos d\u00edas en los que los <em>Yehudim<\/em> disfrutaron de alivio de sus enemigos y el mismo mes que se transform\u00f3 para ellos de uno de duelo y luto a uno de alegr\u00eda festiva. Deb\u00edan observarlos como d\u00edas de fest\u00edn y alegr\u00eda, y como una ocasi\u00f3n para enviarse regalos unos a otros y presentes a los pobres.<\/p><figcaption><cite>Esther 9:22<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  Encarna a la perfecci\u00f3n el lenguaje amoroso de dar y recibir regalos. Pero, por supuesto, no se trata s\u00f3lo del regalo en s\u00ed, sino de la consideraci\u00f3n con que se elige algo que alegrar\u00e1 a otra persona, reflejando la alegr\u00eda que Esther y Mordejai buscaban para su pueblo. Esta pr\u00e1ctica garantiza que todos, independientemente de sus circunstancias, puedan participar de la alegr\u00eda y la abundancia de Purim, cumpliendo el mandamiento de aumentar el amor y la amistad entre nuestros vecinos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Purim, con sus vibrantes costumbres, ilustra maravillosamente la rica diversidad inherente a c\u00f3mo podemos conectar con las fiestas jud\u00edas. Permanece atento el mes que viene para explorar los \u00abcinco lenguajes del amor\u00bb de la Pascua jud\u00eda.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><a href=\"https:\/\/israel365charity.com\/\">Israel365<\/a> participa activamente en proyectos para elevar la Tierra de Israel y a su pueblo. Estas iniciativas van desde plantar \u00e1rboles en Judea, prestar apoyo a los hu\u00e9rfanos y supervivientes del Holocausto y garantizar que los necesitados tengan acceso a comidas nutritivas. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los cinco lenguajes del amor de Purim Me encanta hacer regalos a la gente. Hay algo en elegir el regalo perfecto que es totalmente estimulante. Lo disfruto tanto que mi familia bromea diciendo que soy la regaladora \u00aboficial\u00bb de la familia (por desgracia, no es un cargo remunerado). No es que conozca las mejores tiendas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":24855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[945,1003,1004,1136],"tags":[4032,6246,6249,6251,6253],"class_list":["post-29545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bondad-y-compasion","category-esther-es","category-purim-es","category-felicidad-y-alegria","tag-celebracion-comunitaria","tag-costumbres-de-purim","tag-matanot-laevyonim","tag-mishloaj-manot","tag-lenguajes-del-amor"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29547,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29545\/revisions\/29547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}