{"id":29499,"date":"2023-07-06T06:00:00","date_gmt":"2023-07-06T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-yisrael-israel\/"},"modified":"2025-12-24T15:06:57","modified_gmt":"2025-12-24T13:06:57","slug":"75-palabras-para-75-anos-de-israel-yisrael-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/75-palabras-para-75-anos-de-israel-yisrael-israel\/","title":{"rendered":"75 palabras para 75 a\u00f1os de Israel - Yisrael\/Israel"},"content":{"rendered":"\n

En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea.<\/span><\/p>\n\n

Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Biblia<\/a><\/em>estos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles a trav\u00e9s del hebreo.<\/p>\n\n

Disfruta de la serie - \u00a1y feliz 75 cumplea\u00f1os al Estado de Israel!<\/p>\n\n

\u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c2\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc<\/strong><\/p>\n\n

YISRAEL<\/strong><\/p>\n\n

YIS-RAH-EL<\/strong><\/p>\n\n

ISRAEL<\/strong><\/p>\n

\u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d4\u05b7\u05d1\u05bc\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd \u05de\u05b4\u05e6\u05b0\u05e8\u05b8\u05d9\u05b0\u05de\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b5\u05ea \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b5\u05d9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d1\u05bc\u05b8\u05d0\u05d5\u05bc\u05c3<\/p>

v’-AY-leh sh’-MOT b’-NAY yis-ra-AYL ha-ba-EEM mitz-RAI-mah AYT ya-a-KOV EEsh u-vay-TO ba-U<\/p>

Estos son los nombres de los hijos de Yisrael<\/em> que vinieron a Egipto con Yaakov, cada uno con su familia:<\/p>

\u00c9xodo 1:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

\u05d5\u05d0\u05dc\u05d4 \u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc<\/strong> \u05d4\u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05de\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d9\u05e2\u05e7\u05d1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05d5\u05d1\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5.<\/p>\n

\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1 \u05d9\u05b5\u05d0\u05b8\u05de\u05b5\u05e8 \u05e2\u05d5\u05b9\u05d3 \u05e9\u05c1\u05b4\u05de\u05b0\u05da\u05b8 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05dd\u05be\u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05e9\u05c2\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea\u05b8 \u05e2\u05b4\u05dd\u05be\u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e2\u05b4\u05dd\u05be\u05d0\u05b2\u05e0\u05b8\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b7\u05ea\u05bc\u05d5\u05bc\u05db\u05b8\u05dc\u05c3<\/p>

vai-YO-mer lo ya-a-KOV ye-a-MER od shim-KHA, KEE im yis-ra-AYL, KEE sa-REET im e-lo-HEEM v’-im a-na-SHEEM va-TU-khal<\/p>

Dijo \u00e9l: \u201cTu nombre ya no ser\u00e1 Yaakov<\/em>, sino Yisrael<\/em>, porque has luchado con seres divinos y humanos, y has prevalecido.\u201d<\/p>

G\u00e9nesis 32:29<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n

\u05d5\u05d9\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e2\u05e7\u05d1 \u05d9\u05d0\u05de\u05e8 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05de\u05da \u05db\u05d9 \u05d0\u05dd \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc<\/strong> \u05db\u05d9 \u05e9\u05e8\u05d9\u05ea \u05e2\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05dd \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05ea\u05d5\u05db\u05dc.<\/p>\n\n

Yisrael<\/em>, Israel en hebreo, significa literalmente \u00abluchar con Dios\u00bb. Jacob recibi\u00f3 este nuevo nombre despu\u00e9s de que luchara con un \u00e1ngel de Dios y lo venciera mientras regresaba a la tierra santa. El pueblo jud\u00edo se llamaba originalmente Bnei Yisrael<\/em>, los \u00abHijos de Israel\u00bb, porque todos descend\u00edan de un hombre: Israel o Jacob. <\/p>\n\n

En el pensamiento b\u00edblico, el nombre de una naci\u00f3n es muy significativo, pues describe su car\u00e1cter colectivo y su destino. La vida de Israel estuvo llena de luchas, desde enfrentamientos con su hermano Esa\u00fa y su suegro Lab\u00e1n hasta perder a su hijo Jos\u00e9 y creer que hab\u00eda muerto durante m\u00e1s de veinte a\u00f1os. Sin embargo, Israel nunca desesper\u00f3, y su sufrimiento s\u00f3lo le hizo m\u00e1s fuerte. El car\u00e1cter y el destino de Israel se transmitieron a sus descendientes, el pueblo de Israel, una naci\u00f3n que se ha enfrentado a muchas luchas terribles a lo largo de su larga historia y que, sin embargo, ha conseguido no s\u00f3lo sobrevivir, sino prosperar. <\/p>\n\n

Aunque nos esforzamos por tener una fe pura en Dios, la Biblia tambi\u00e9n nos invita a \u00abluchar con Dios\u00bb y a desarrollar una relaci\u00f3n personal e \u00edntima con nuestro Creador que d\u00e9 cabida a nuestras preguntas y a nuestro deseo de comprender mejor Su voluntad en el mundo. Los mayores l\u00edderes de Israel \u00ablucharon\u00bb con Dios, como Abraham, que pidi\u00f3 continuamente a Dios que reconsiderara su decisi\u00f3n de derribar la ciudad de Sodoma, y Mois\u00e9s, que dijo a Dios que le borrara de Su libro si destru\u00eda la naci\u00f3n de Israel a causa de sus pecados. <\/p>\n\n

La palabra Yisrael<\/em> tambi\u00e9n puede pronunciarse yashar li’El,<\/em> que significa \u00abdirecto a Dios\u00bb. Las luchas que experimentamos en la vida tienen por objeto acercarnos a Dios, del mismo modo que las grandes luchas y sufrimientos de Israel le acercaron a Dios. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En honor del 75 aniversario de Israel, Israel365 se complace en lanzar una nueva serie de ensayos que desvelar\u00e1n los secretos de la Biblia hebrea. Extra\u00eddo del pr\u00f3ximo libro del rabino Akiva Gersh, 75 palabras hebreas que necesitas para entender la Bibliaestos ensayos iluminan la conexi\u00f3n entre palabras hebreas relacionadas, revelando secretos b\u00edblicos s\u00f3lo accesibles […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":26492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[939,942,965,978,1023],"tags":[988,1124,1218,3048,3997,6769],"class_list":["post-29499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel-es","category-exodo","category-lengua-hebrea","category-genesis-es","category-vayishlach-es","tag-patriarcas","tag-importancia-de-los-nombres","tag-nombres-biblicos","tag-etimologia-hebrea","tag-caracter-nacional","tag-lucha-divina"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29501,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29499\/revisions\/29501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}