{"id":29486,"date":"2024-07-01T12:01:17","date_gmt":"2024-07-01T10:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/salmo-1-la-puerta-de-entrada-a-la-oracion-eficaz\/"},"modified":"2025-12-31T15:23:59","modified_gmt":"2025-12-31T13:23:59","slug":"salmo-1-la-puerta-de-entrada-a-la-oracion-eficaz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/salmo-1-la-puerta-de-entrada-a-la-oracion-eficaz\/","title":{"rendered":"Salmo 1: La puerta de entrada a la oraci\u00f3n eficaz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Libro de los Salmos, conocido por sus oraciones, alabanzas y sentidas s\u00faplicas a Dios, se abre con un salmo sorprendentemente diferente. A diferencia de muchos otros, el Salmo 1 no es una s\u00faplica de ayuda ni un himno de alabanza. En cambio, es un salmo de sabidur\u00eda y moralidad. La elecci\u00f3n del rey David de comenzar con este salmo es deliberada y profunda, pues sienta las bases de los salmos que siguen.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Salmo 1 sirve de introducci\u00f3n no s\u00f3lo al Libro de los Salmos, sino tambi\u00e9n a la vida recta que David defiende en todo \u00e9l. El vers\u00edculo inicial del Salmo 1 establece una clara distinci\u00f3n entre el justo y el imp\u00edo: <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-1\/#verse_1\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d0\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9\u05be\u05d4\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05da\u05b0 \u05d1\u05bc\u05b7\u05e2\u05b2\u05e6\u05b7\u05ea \u05e8\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05d3\u05b6\u05e8\u05b6\u05da\u05b0 \u05d7\u05b7\u05d8\u05bc\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e2\u05b8\u05de\u05b8\u05d3 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05de\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1\u05b7\u05d1 \u05dc\u05b5\u05e6\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b8\u05d1\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">ash-ray ha-EESH a-SHER LO ha-LAKH ba-a-TZAT r&#8217;-sha-EEM uv-DE-rekh KHA-ta-eem LO a-MAD uv-mo-SHAV lay-TZEEM LO ya-SHAV<\/p><p class=\"short_translation\">Feliz es el hombre que no ha seguido el consejo de los malvados, ni ha tomado el camino de los pecadores, ni se ha unido a la compa\u00f1\u00eda de los insolentes;<\/p><figcaption><cite>Salmos 1:1<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este vers\u00edculo destaca una progresi\u00f3n de acciones -caminar, estar de pie y sentarse- con tres tipos de asociaciones negativas: los malvados, los pecadores y los burladores. El rabino David Kimchi, conocido como Radak, explica que al evitar incluso el primer paso de caminar por la senda de los malvados, se evita el posterior estar de pie y sentado, que simbolizan una implicaci\u00f3n m\u00e1s profunda. Esta ense\u00f1anza subraya la importancia de evitar proactivamente el pecado.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El segundo vers\u00edculo del Salmo 1 proporciona el ant\u00eddoto contra los comportamientos negativos descritos en el primero:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-1\/#verse_2\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05db\u05bc\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b4\u05dd \u05d1\u05bc\u05b0\u05ea\u05d5\u05b9\u05e8\u05b7\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d7\u05b6\u05e4\u05b0\u05e6\u05d5\u05b9 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05ea\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d9\u05b6\u05d4\u05b0\u05d2\u05bc\u05b6\u05d4 \u05d9\u05d5\u05b9\u05de\u05b8\u05dd \u05d5\u05b8\u05dc\u05b8\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">KEE im b\u2019-to-RAT a-do-NAI khef-TZO uv-to-ra-TO yeh-GEH yo-MAM va-LAI-lah<\/p><p class=\"short_translation\">m\u00e1s bien, la ense\u00f1anza de <em>Hashem<\/em> es su deleite, y estudia esa ense\u00f1anza d\u00eda y noche.<\/p><figcaption><cite>Salmos 1:2<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este vers\u00edculo desplaza el centro de atenci\u00f3n hacia las acciones positivas de los justos. La verdadera felicidad y rectitud no proceden s\u00f3lo de evitar el mal, sino de dedicarse activamente al bien; concretamente, de meditar en la ley de Dios y deleitarse en ella.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, David utiliza la met\u00e1fora de un \u00e1rbol para describir a la persona justa:<\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/psalms-1\/#verse_3\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05d4\u05b8\u05d9\u05b8\u05d4 \u05db\u05bc\u05b0\u05e2\u05b5\u05e5 \u05e9\u05c1\u05b8\u05ea\u05d5\u05bc\u05dc \u05e2\u05b7\u05dc\u05be\u05e4\u05bc\u05b7\u05dc\u05b0\u05d2\u05b5\u05d9 \u05de\u05b8\u05d9\u05b4\u05dd \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05e4\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9 \u05d9\u05b4\u05ea\u05bc\u05b5\u05df \u05d1\u05bc\u05b0\u05e2\u05b4\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05dc\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc \u05dc\u05b9\u05d0\u05be\u05d9\u05b4\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05dc \u05d5\u05b0\u05db\u05b9\u05dc \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8\u05be\u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05c2\u05b6\u05d4 \u05d9\u05b7\u05e6\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05d7\u05b7\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v\u2019-ha-YAH k\u2019-AYTZ sha-TUL al pal-GAY MA-yim a-SHER pir-YO yi-TAYN b\u2019-i-TO v\u2019-a-LAY-hu lo yi-BOL v\u2019-KHOL a-sher ya-a-SEH yatz-LEE-akh<\/p><p class=\"short_translation\">Es como un \u00e1rbol plantado junto a corrientes de agua, que da su fruto en su tiempo, cuyo follaje nunca se marchita, y todo lo que produce prospera.<\/p><figcaption><cite>Salmos 1:3<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta imagen transmite estabilidad, crecimiento continuo y fecundidad, simbolizando una vida profundamente arraigada en la ley de Dios. Al igual que un \u00e1rbol junto al agua se nutre constantemente y es productivo, lo mismo ocurre con la persona justa que se sumerge en las ense\u00f1anzas de Dios. Mientras que una persona justa participa constantemente en buenas acciones y echa ra\u00edces que son duraderas, los malvados no hacen nada productivo ni dejan tras de s\u00ed un legado, como la paja del trigo que no da fruto y se la lleva el viento. Por eso, Dios recordar\u00e1 para siempre a los justos, pero los imp\u00edos no podr\u00e1n mantenerse en pie el d\u00eda del juicio.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al comenzar el Libro de los Salmos con un salmo que hace hincapi\u00e9 en la sabidur\u00eda y la conducta moral, David prepara el escenario para las oraciones y alabanzas que siguen. Como se dice en Proverbios 15:29, la eficacia de la oraci\u00f3n est\u00e1 vinculada a la rectitud de quien ora: \u00abYahveh est\u00e1 lejos de los malvados, pero escucha la oraci\u00f3n de los justos\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La elecci\u00f3n del rey David de comenzar el Libro de los Salmos con el Salmo 1 es estrat\u00e9gica y significativa. El Libro de los Salmos es una colecci\u00f3n de oraciones, y el Salmo 1 sirve como recordatorio fundamental de que el camino hacia una oraci\u00f3n eficaz y una relaci\u00f3n significativa con Dios comienza con una vida recta. Al alinear nuestras vidas con Dios y meditar en Su ley, preparamos nuestros corazones y mentes para conectar con \u00c9l en la oraci\u00f3n, asegur\u00e1ndonos de que nuestras plegarias sean escuchadas y respondidas.  <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La Biblia hebrea es un libro muy grande: en realidad, 24 libros, para ser exactos. Estudiarla puede resultar muy abrumador. \u00bfPor d\u00f3nde empezar?  <\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><br\/><\/em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/pages\/israel-bible-plus\"><em>La Biblia de Israel Plus<\/em><\/a><em> elimina el estr\u00e9s del estudio de la Biblia, permiti\u00e9ndote centrarte en la tarea m\u00e1s importante: la propia Biblia. <\/em><a href=\"https:\/\/israel365store.com\/pages\/israel-bible-plus\"><em>Haz clic aqu\u00ed<\/em><\/a><em> \u00a1para llevar a\u00fan m\u00e1s Biblia a tu vida!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Libro de los Salmos es una colecci\u00f3n de oraciones, y el Salmo 1 sirve como recordatorio fundamental de que el camino hacia una oraci\u00f3n eficaz y una relaci\u00f3n significativa con Dios comienza con una vida recta.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":26696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[929,950,972],"tags":[5264,6762,6815,6816],"class_list":["post-29486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salmos","category-fe-y-espiritualidad","category-el-bien-y-el-mal","tag-david-es","tag-vida-recta","tag-estudio-de-la-tora-y-meditacion","tag-oracion-y-rectitud"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29488,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29486\/revisions\/29488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}