{"id":29390,"date":"2022-06-10T08:22:07","date_gmt":"2022-06-10T06:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/theisraelbible.com\/como-las-recompensas-del-pecado-nos-acercan-a-dios\/"},"modified":"2025-02-26T13:25:04","modified_gmt":"2025-02-26T11:25:04","slug":"como-las-recompensas-del-pecado-nos-acercan-a-dios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/como-las-recompensas-del-pecado-nos-acercan-a-dios\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo las recompensas del pecado nos acercan a Dios"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pecado es horrible. Nos aleja de Dios, empuj\u00e1ndonos a una realidad que parece desprovista de vida, amor y esperanza. Este estado de desesperaci\u00f3n envuelve los aspectos m\u00e1s preciados de nuestra vida. El matrimonio, fuente de nuestra mayor alegr\u00eda, puede llenarse de ira si la sospecha penetra en la santidad pura que existe entre el marido y la mujer. Sorprendentemente, la Tor\u00e1 ofrece una soluci\u00f3n a esto mediante el ritual de las aguas amargas. Y lo que es a\u00fan m\u00e1s sorprendente, es precisamente de esta nube oscura de sospecha de donde surge la mayor bendici\u00f3n. Y los sabios ense\u00f1an que esto es cierto para todos los aspectos de nuestras vidas; que mediante un m\u00e9todo espec\u00edfico, podemos convertir nuestros pecados m\u00e1s oscuros en nuestra mayor conexi\u00f3n con Dios.      <\/p>\n<div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/numbers-5\/#verse_11\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d3\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05de\u05b9\u05e9\u05c1\u05b6\u05d4 \u05dc\u05bc\u05b5\u05d0\u05de\u05b9\u05e8\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">va-y&#8217;-da-BAYR a-do-NAI el mo-SHEH lay-MOR<\/p><p class=\"short_translation\"><em>Hashem<\/em> habl\u00f3 a <em>Moshe<\/em>, diciendo:<\/p><figcaption><cite>N\u00fameros 5:11<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/numbers-5\/#verse_12\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d3\u05bc\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8 \u05d0\u05b6\u05dc\u05be\u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05b0\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8 \u05d0\u05b2\u05dc\u05b5\u05d4\u05b6\u05dd \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05be\u05ea\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05d8\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d5\u05bc\u05de\u05b8\u05e2\u05b2\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d1\u05d5\u05b9 \u05de\u05b8\u05e2\u05b7\u05dc\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">da-BER el b&#8217;-NAY yis-ra-AYL v&#8217;-a-MAR-ta a-LE-hem, EESH EESH kee-ti-SHE-teh ish-TO u-ma-a-LAH BO ma-AHL<\/p><p class=\"short_translation\">Habla a <em>B&#8217;nei Yisrael<\/em> y diles: Si la esposa de alg\u00fan hombre se ha desviado y ha roto la fe con \u00e9l<\/p><figcaption><cite>N\u00fameros 5:12<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div><div class=\"wp-block-chapter-verse-content\"><a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/bible\/numbers-5\/#verse_13\"><blockquote><p class=\"short_hebrew\">\u05d5\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b7\u05d1 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05d4\u05bc \u05e9\u05c1\u05b4\u05db\u05b0\u05d1\u05b7\u05ea\u05be\u05d6\u05b6\u05e8\u05b7\u05e2 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b6\u05e2\u05b0\u05dc\u05b7\u05dd \u05de\u05b5\u05e2\u05b5\u05d9\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b0\u05e0\u05b4\u05e1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05b4\u05d8\u05b0\u05de\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b5\u05d3 \u05d0\u05b5\u05d9\u05df \u05d1\u05bc\u05b8\u05d4\u05bc \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05e0\u05b4\u05ea\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b8\u05d4\u05c3<\/p><p class=\"short_transliteration\">v&#8217;-sha-KHAV eesh o-TAH shikh-vat-ZE-ra, v&#8217;-nes-LAM me-ei-NEI ee-SHAH, v&#8217;-nis-te-RAH v&#8217;-HEE nit-MA-a-AH, v&#8217;-AYD AYN BA, v&#8217;-HEE LO nit-pa-SA.<\/p><p class=\"short_translation\">en que un hombre ha tenido relaciones carnales con ella sin que su marido lo sepa, y ella oculta el hecho de que se ha contaminado sin ser forzada, y no hay testigo contra ella\u2014<\/p><figcaption><cite>N\u00fameros 5:13<\/cite><\/figcaption><\/blockquote><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Libro de los N\u00fameros<a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/bible\/numbers-5\/\">(cap\u00edtulo 5:11-31<\/a>) describe el <a href=\"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/aguas-amargas-borrar-el-nombre-de-dios-para-la-tranquilidad-domestica\/\">ritual del agua amarga<\/a> que se da a una mujer que act\u00faa de forma que se sospecha que ha cometido adulterio. Se obliga a una mujer a beber las aguas si fue advertida por su marido respecto a sus relaciones con otro hombre concreto, y posteriormente se recluye con ese hombre en presencia de testigos, pero no hay testigos de la fechor\u00eda real. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mujer es llevada ante los sacerdotes con el <a href=\"https:\/\/israel365news.com\/64780\/why-christian-women-taking-up-jewish-practice-hair-wrapping-jewish-world\/\">cabello suelto<\/a>. Se la somete a juramento y se le dan a beber aguas amargas. Si era culpable de adulterio, las aguas la llevar\u00edan a la muerte.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorprendentemente, si la mujer sal\u00eda ilesa del agua amarga, se la consideraba inocente de la acusaci\u00f3n, y el Talmud (Talmud de Jerusal\u00e9n Sot\u00e1 3:4) afirma que Dios la recompensa. Si era est\u00e9ril, ahora concebir\u00e1; si daba a luz con dolor, ahora dar\u00e1 a luz con facilidad; si sol\u00eda dar a luz a ni\u00f1os poco atractivos, ahora dar\u00e1 a luz a ni\u00f1os hermosos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero la mujer, de hecho, atrajo la sospecha sobre s\u00ed misma al recluirse con un hombre que no era su marido. \u00bfPor qu\u00e9 se la recompensa si su comportamiento fue realmente inapropiado? El libro <em>Divrei Musar<\/em> (palabras de moral), escrito por el rabino Haim Yosef Azulai (1724 - 1 de marzo de 1806), tambi\u00e9n conocido como el Hida, se hace esta misma pregunta. Explica que incluso cuando una persona peca, incluso en sus momentos m\u00e1s bajos, hay una chispa de santidad oculta en la fealdad del pecado. Esto se basa en el concepto de que el mundo entero, toda la creaci\u00f3n, existe como una extensi\u00f3n de Dios. Nada podr\u00eda existir totalmente desconectado de \u00c9l.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de la mujer que bebi\u00f3 las aguas amargas, aunque pec\u00f3 al recluirse con un hombre que no era su marido, pasar la prueba demostr\u00f3 que super\u00f3 su deseo de pecar con ese hombre. Incluso en aquel oscuro episodio, tuvo el deseo de permanecer pura y conservar su santo amor por su marido y su apego a Dios. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto tambi\u00e9n es evidente en el concepto de arrepentimiento que ense\u00f1a el Talmud (Yoma 86b). El sabio conocido como Reish Lakish explica que existen dos tipos de arrepentimiento: el arrepentimiento por miedo y el arrepentimiento por amor. A continuaci\u00f3n afirma que si una persona se arrepiente por amor a Dios, todos sus pecados se contabilizar\u00e1n en su m\u00e9rito.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reish Lakish no explica c\u00f3mo es esto posible y resulta contraintuitivo. \u00bfC\u00f3mo puede un pecado convertirse retroactivamente en un m\u00e9rito? De forma similar a la explicaci\u00f3n del rabino Azulai sobre la mujer sospechosa de adulterio que recibe una recompensa por su pecado, cuando una persona se arrepiente por amor a Dios, esa peque\u00f1a chispa de santidad contenida en ese pecado se apodera de ella, convirti\u00e9ndose en el aspecto definitorio de la acci\u00f3n.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pecado es horrible. Nos aleja de Dios, empuj\u00e1ndonos a una realidad que parece desprovista de vida, amor y esperanza. Este estado de desesperaci\u00f3n envuelve los aspectos m\u00e1s preciados de nuestra vida. El matrimonio, fuente de nuestra mayor alegr\u00eda, puede llenarse de ira si la sospecha penetra en la santidad pura que existe entre el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":24071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[983,992,1053,1067],"tags":[1064,1087,1232,1659,1671,1997],"class_list":["post-29390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arrepentimiento","category-numeros","category-naso-es","category-matrimonio-y-relaciones","tag-etica-biblica","tag-recompensas-divinas","tag-matanza-ritual","tag-santidad-conyugal","tag-transformacion-espiritual","tag-rituales-biblicos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29390"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31633,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29390\/revisions\/31633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theisraelbible.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}